[Web] Update russian translation (lang.ru.json)

master
Dmitriy Alekseev 2021-02-17 12:45:58 +02:00 committed by GitHub
parent 22402a274b
commit e3d2172d16
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
1 changed files with 41 additions and 10 deletions

View File

@ -26,7 +26,11 @@
"syncjobs": "Задания синхронизации",
"tls_policy": "Политика шифрования",
"unlimited_quota": "Неограниченная квота для почтовых ящиков",
"domain_desc": "Изменение описания домена"
"domain_desc": "Изменение описания домена",
"xmpp_admin": "Повышение пользователя XMPP до администратора",
"xmpp_domain_access": "Настройка доступа XMPP для домена",
"xmpp_mailbox_access": "Настройка доступа XMPP для пользователей",
"xmpp_prefix": "Измение субдомена (префикса) XMPP"
},
"add": {
"activate_filter_warn": "Активация этого фильтра отключит все остальные фильтры этого типа.",
@ -59,6 +63,12 @@
"full_name": "Полное имя",
"gal": "GAL - Глобальная адресная книга",
"gal_info": "GAL содержит все объекты домена и не подлежит редактированию. Информация о занятости в SOGo будет отсутствовать для домена, если эта функция не будет включена! <b>Требуется перезапустить SOGo, чтобы изменения применились.</b>",
"xmpp": "Активировать XMPP для этого домена",
"xmpp_info": "Эта опция добавит функциональность чата для этого домена.",
"xmpp_access": "Пользователь XMPP",
"xmpp_access_info": "XMPP должен быть включен для этого домена.",
"xmpp_admin": "Администратор XMPP",
"xmpp_admin_info": "Повысить пользователя XMPP до <span class=\"text-danger\">администратора домена</span>.",
"generate": "сгенерировать",
"goto_ham": "Запомнить как <span class=\"text-success\"><b>хам</b></span>",
"goto_null": "Отключить входящюю почту",
@ -183,7 +193,7 @@
"flush_queue": "Отправить все сообщения",
"forwarding_hosts": "Переадресация хостов",
"forwarding_hosts_add_hint": "Можно указывать: IPv4/IPv6 подсети в нотации CIDR, имена хостов (которые будут разрешаться в IP-адреса) или доменные имена (которые будут решаться с IP-адресами путем запроса SPF записей или, в случае их отсутствия - запросом MX записей).",
"forwarding_hosts_hint": "Входящие сообщения безоговорочно принимаются от любых хостов, перечисленных здесь. Эти хосты не проходят проверку DNSBL и graylisting. Спам, полученный от них, никогда не отклоняется, но при желании можно включить фильтр спама и письма с плохим рейтингом будут попадать в Junk. Наиболее распространенное использование - указать почтовые серверы, на которых вы установили правило, которое перенаправляет входящие электронные письма на ваш почтовый сервер.",
"forwarding_hosts_hint": "Входящие сообщения безоговорочно принимаются от любых хостов, перечисленных здесь. Эти хосты не проходят проверку DNSBL и graylisting. Спам, полученный от них, никогда не отклоняется, но при желании можно включить спам фильтр и письма с плохим рейтингом будут попадать в Junk. Наиболее распространенное использование - указать почтовые серверы, на которых вы установили правило, которое перенаправляет входящие электронные письма на ваш почтовый сервер.",
"from": "От",
"generate": "сгенерировать",
"guid": "GUID - уникальный ID",
@ -291,7 +301,7 @@
"sender": "Отправитель",
"service_id": "ID сервиса",
"source": "Источник",
"spamfilter": "Фильтр спама",
"spamfilter": "Спам фильтр",
"subject": "Тема письма",
"sys_mails": "Системные сообщения",
"text": "Обычный текст",
@ -353,6 +363,7 @@
"global_filter_write_error": "Ошибка записи фильтра в файл: %s",
"global_map_invalid": "Идентификатор глобального правила %s не валидный",
"global_map_write_error": "Не удалось создать глобальное правило ID %s: %s",
"xmpp_map_write_error": "Ошибка записи настроек XMPP: %s",
"goto_empty": "Псевдоним должен содержать по крайней мере один валидный адрес владельца",
"goto_invalid": "Недопустимый основной адрес %s",
"ham_learn_error": "Ошибка при обучении хам фильтра: %s",
@ -387,6 +398,7 @@
"max_quota_in_use": "Квота почтового аккаунта должна быть больше или равена %d MiB",
"maxquota_empty": "Максимальная квота почтового аккаунта не должна быть 0.",
"mysql_error": "Ошибка в MySQL: %s",
"nginx_reload_failed": "Обновление конфигурации Nginx не удалось: %s",
"network_host_invalid": "Сеть или хост: %s не валидный",
"next_hop_interferes": "%s пересекается с %s",
"next_hop_interferes_any": "Существующий хост пересекается с %s",
@ -437,7 +449,9 @@
"username_invalid": "Имя пользователя %s нельзя использовать",
"validity_missing": "Пожалуйста, назначьте срок действия",
"value_missing": "Пожалуйста заполните все поля",
"yotp_verification_failed": "Ошибка валидации Yubico OTP: %s"
"yotp_verification_failed": "Ошибка валидации Yubico OTP: %s",
"xmpp_restart_failed": "Перезагрузка XMPP не удалась",
"xmpp_reload_failed": "Обновление конфигурации Dovecot не удалось"
},
"debug": {
"chart_this_server": "Диаграмма (текущий сервер)",
@ -450,21 +464,25 @@
"log_info": "<p><b>Журналы контейнеров</b> mailcow сохраняются в Redis, и раз в минуту строки журнала за приделами <code>LOG_LINES (%d)</code> удаляются, чтобы уменьшить нагрузку на сервер.\r\n <br> Сами журналы контейнеров не сохраняются после перезагрузка контейнера. Все контейнеры дополнительно пишут логи в службу Docker и следовательно используют драйвер логирования по умолчанию. Журналы контейнеров предусмотрены только для отладки мелких проблем. Для других задач, пожалуйста, настройте драйвер логирования Docker под свои задачи.</p>\r\n <p><b>Внешние журналы</b> собираются через API приложений.</p>\r\n <p><b>Статические журналы</b> - это в основном журналы активности, которые не записываются в Dockerd, но все равно должны быть постоянными (за исключением журналов API).</p>",
"logs": "Журналы",
"restart_container": "Перезапустить",
"solr_dead": "Solr не запущен. Если вы включили Solf в файле настроек <code>mailcow.conf</code> и это сообщение отображает более получаса, скорее всего Solr сломан.",
"solr_dead": "Solr не запущен. Если вы включили Solf в файле настроек <code>mailcow.conf</code> и это сообщение отображается более получаса, скорее всего Solr сломан.",
"xmpp_dead": "XMPP не запущен. Если вы включили XMPP в настройках домена и это сообщение отображается более получаса, скорее всего XMPP сломан.",
"docs": "Проиндексировано обьектов",
"last_modified": "Последние изменения",
"online_users": "Подключено пользователей",
"size": "Индексы занимают",
"started_at": "Запущен",
"solr_status": "Состояние Solr",
"uptime": "Время работы",
"started_on": "Запущен в",
"static_logs": "Статические журналы",
"system_containers": "Система и контейнеры"
"system_containers": "Система и контейнеры",
"xmpp_status": "Статус XMPP"
},
"diagnostics": {
"cname_from_a": "Значение, полученное из записи A/AAAA. Это поддерживается до тех пор, пока запись указывает на правильный ресурс.",
"dns_records": "Записи DNS",
"dns_records_24hours": "Обратите внимание, что для внесения изменений в DNS может потребоваться до 24 часов, чтобы правильно отобразить их текущее состояние на этой странице. Эта страница предназначен для того, чтобы вы могли легко увидеть, как настроить записи DNS и проверить, все ли записи правильно занесены в DNS.",
"dns_records_docs": "Пожалуйста, ознакомьтесь с <a target=\"_blank\" href=\"https://mailcow.github.io/mailcow-dockerized-docs/prerequisite-dns/\">документацией</a>.",
"dns_records_data": "Значение",
"dns_records_name": "Название",
"dns_records_status": "Статус",
@ -507,6 +525,15 @@
"full_name": "Полное имя",
"gal": "GAL - Глобальная адресная книга",
"gal_info": "GAL содержит все объекты домена и не подлежит редактированию. Информация о занятости в SOGo будет отсутствовать для домена, если эта функция не будет включена! <b>Требуется перезапустить SOGo, чтобы изменения применились.</b>",
"xmpp": "Включить поддержку XMPP для этого домена",
"xmpp_prefix": "Префикс домена XMPP",
"xmpp_prefix_info": "Для получения SSL сертификатов для XMPP сервера необходимо настроить дополнительные CNAME DNS записи <b>im</b>.example.org и <b>*.im</b>.example.org указывающие на <b>%s</b>. Пожалуйста, посетите страницу проверки DNS записей домена после включения XMPP сервера в mailcow UI.",
"xmpp_info": "Эта опция добавит функциональность чата для этого домена.",
"xmpp_access": "Пользователь XMPP",
"xmpp_access_info": "XMPP должен быть включен для этого домена.",
"xmpp_admin": "Администратор XMPP",
"xmpp_admin_info": "Повысить пользователя XMPP до <span class=\"text-danger\">администратора домена</span>.",
"xmpp_example_jid": "<b>Пример JID</b> (используя пароль почтового аккаунта)",
"generate": "сгенерировать",
"grant_types": "Разрешено типы",
"hostname": "Имя хоста",
@ -538,6 +565,7 @@
"pushover_vars": "Когда фильтрация по отправителю не определена, уведомения будут доставлятся от всех отправителей.<br>Можно использовать обычный фильтр по отправителю и разширенный regex-фильтр, а так же оба сразу.<br>Пожалуйста, ознакомьтесь с <a href=\"https://pushover.net/privacy\">Pushover Privacy Policy</a> перед использованием шаблонов для текста и заголовка",
"pushover_verify": "Проверить доступ",
"quota_mb": "Квота (MiB)",
"ratelimit": "Лимиты отправки",
"redirect_uri": "URL-адрес переадресация/обратный вызов",
"relay_all": "Ретрансляция всех получателей",
"relay_all_info": "↪<small>Если вы решите <b>не</b> ретранслировать всех получателей, вам нужно будет добавить (\"слепой\") почтовый аккаунт для каждого получателя, которого следует ретранслировать.</small>",
@ -561,6 +589,7 @@
"sogo_visible_info": "Влияет только на объекты, которые могут отображаться в SOGo (персональные или общие псевдонимы, указывающие как минимум на один локальный почтовый аккаунт). Учтите что если функция отключена, у пользователей не будет возможности выбрать адрес псевдонима в качестве отправителя в SOGo.",
"spam_alias": "Создать или изменить временные (спам) псевдонимы",
"spam_policy": "Добавление или удаление элементов в белом/черном списке",
"spam_filter": "Спам фильтр",
"spam_score": "Задать индивидуальное определение спама",
"subfolder2": "Синхронизировать в подпапку<br><small>(пусто = в корень)</small>",
"syncjob": "Изменить задание синхронизации",
@ -584,8 +613,6 @@
"restart_container": "Перезапустить контейнер",
"restart_container_info": "<b>Важно:</b> полный перезапуск может занять некоторое время, пожалуйста, дождитесь его завершения - не обновляйте и не закрывайте страницу.",
"restart_now": "Перезапустить сейчас",
"restart_sogo": "Перезапустить SOGo",
"restart_sogo_info": "Некоторые операции, например при добавлении домена, требуют перезапустить SOGo, для вступления в силу внесенных изменений.<br><br><b>Важно:</b> Перезагрузка может занять некоторое время, дождитесь ее окончания.",
"restarting_container": "Перезапуск контейнера, это может занять какое то время..."
},
"header": {
@ -870,6 +897,7 @@
"mailbox_added": "Почтовый аккаунт %s добавлен",
"mailbox_modified": "Изменения почтового аккаунта %s сохранены",
"mailbox_removed": "Почтовый аккаунт %s удален",
"nginx_reloaded": "Обновление конфигурация Nginx закончено",
"object_modified": "Изменения объекта %s сохранены",
"pushover_settings_edited": "Настройки сохранены, пожалуйста, выполните проверку доступа",
"qlearn_spam": "Письмо ID %s было изучено как спам и удалено",
@ -895,7 +923,10 @@
"verified_totp_login": "Авторизация TOTP пройдена",
"verified_u2f_login": "Авторизация U2F пройдена",
"verified_fido2_login": "Авторизация FIDO2 пройдена",
"verified_yotp_login": "Авторизация Yubico OTP пройдена"
"verified_yotp_login": "Авторизация Yubico OTP пройдена",
"xmpp_restarted": "Сервис XMPP перезагружен",
"xmpp_reloaded": "Обновление конфигурация XMPP закончено",
"xmpp_maps_updated": "Настройки XMPP обновлены"
},
"tfa": {
"api_register": "%s использует Yubico Cloud API. Пожалуйста, получите ключ API для вашего ключа <a href=\"https://upgrade.yubico.com/getapikey/\" target=\"_blank\">здесь</a>",
@ -1027,7 +1058,7 @@
"sogo_profile_reset_now": "Сбросить профиль сейчас",
"spam_aliases": "Временные псевдонимы электронной почты",
"spam_score_reset": "Сброс на настройки по умолчанию",
"spamfilter": "Фильтр спама",
"spamfilter": "Спам фильтр",
"spamfilter_behavior": "Фильтрация спама",
"spamfilter_bl": "Черный список",
"spamfilter_bl_desc": "<b>Все</b> письма полученые от адресов электронной почты добавленных в черный список будут отклонены и <b>не</b> будут скопированы в карантин. Использование <code>*</code> разрешено. Фильтр применяется только к личным псевдонимам (с одним получателем), исключая catch-all псевдонимы и сам почтовый аккаунт.",