{
"footer": {
"loading": "Aguarde..."
},
"getmail": {
"no_status": "Nenhum registro anterior encontrado"
},
"danger": {
"dkim_domain_or_sel_invalid": " Registro DKIM inválido",
"access_denied": "Acesso negado ou dados inválidos",
"domain_invalid": "Domínio inválido",
"mailbox_quota_exceeds_domain_quota": "Max. espaço excede o espaço do domínio",
"object_is_not_numeric": "Valor %s não é numérico",
"alias_empty": "Você deve preencher o campo do Apelido",
"goto_empty": "Você deve preencher o campo Encaminhar para",
"blacklist_exists": "O registro já existe na BlackList",
"blacklist_from_invalid": "O registro Blacklist possui formato inválido",
"alias_invalid": "O endereço digitado como Apelido é inválido",
"goto_invalid": "O endereço digitado como Encaminhar para é inválido",
"alias_domain_invalid": "O endereço do Encaminhamento de Domínio é inválido",
"target_domain_invalid": "O endereço de Domínio Destino é inválido",
"object_exists": "Objeto %s já existe",
"domain_exists": "Domínio %s já existe",
"alias_goto_identical": "o Apelido e o Encaminhar para devem ser diferentes",
"aliasd_targetd_identical": "o Encaminhamento de Domínio não pode ser igual ao Domínio Destino",
"targetd_not_found": "Domínio de Destino não encontrado",
"username_invalid": "Nome de usuário inválido",
"password_mismatch": "As senhas não estão iguais",
"password_complexity": "A senha não atende aos parâmetros de segurança",
"password_empty": "A senha não pode ser vazia ou em branco",
"login_failed": "Login falhou",
"mailbox_invalid": "Conta inválida",
"fetchmail_source_empty": "Definir a pasta de origem",
"fetchmail_dest_empty": "Definir a pasta de destino",
"is_alias": "o endereço %s já é um Apelido",
"is_alias_or_mailbox": "o endereço %s já é uma Conta ou Apelido",
"is_spam_alias": "%s foi registrado como Apelido para Spam",
"quota_not_0_not_numeric": "Espaço deve ser um campo numérico >= 0",
"domain_not_found": "Domínio não encontrado.",
"max_mailbox_exceeded": "Número máximo de contas exedido (%d of %d)",
"mailbox_quota_exceeded": "Espaço excede o limite do domínio (max. %d MiB)",
"mailbox_quota_left_exceeded": "Não existe espaço suficiente (espaço disponível: %d MiB)",
"max_quota_in_use": "Espaço da Conta deve ser maior ou igual a %d MiB",
"domain_quota_m_in_use": "Espaço do Domínio deve ser maior ou igual a %s MiB",
"mailboxes_in_use": "O máximo de Contas deve ser maior ou igual a %d",
"aliases_in_use": "O máximo de Apelidos deve ser maior ou igual a %d",
"sender_acl_invalid": "Campo Sender ACL é inválido",
"domain_not_empty": "Não é possível remover um domínio com Contas/Apelidos/Direcionamentos",
"fetchmail_active": "O processo esta em andamento, aguarde o seu término.",
"validity_missing": "Você deve definir um período de validade"
},
"success": {
"dkim_removed": " Registro DKIM removido com sucesso",
"dkim_added": "Registro DKIM salvo com sucesso",
"domain_added": "Domínio adicionado %s",
"alias_added": "Apelido(s) adicionado(s) com sucesso",
"alias_modified": "Apelido(s) alterados(s) com sucesso",
"aliasd_modified": "Encaminhamento de Domínio %s alterado com sucesso",
"mailbox_modified": "A conta %s foi alterada com sucesso",
"aliasd_added": "Adicionado Encaminhamento de Domínio %s",
"domain_modified": "Domínio %s alterado com sucesso",
"domain_admin_modified": "Changes to domain administrator %s have been saved",
"domain_admin_added": "Domínio administrator %s has been added",
"admin_modified": "Administrador alterado com sucesso",
"mailbox_added": "Conta %s adicionada com sucesso",
"domain_removed": "Domínio %s removido com sucesso",
"alias_removed": "Apelido %s removido com sucesso",
"alias_domain_removed": "Encaminhamento de Domínio %s removido com sucesso",
"domain_admin_removed": "Administrator do domínio %s removido com sucesso",
"mailbox_removed": "Conta %s removida com sucesso",
"resource_modified": "A conta %s foi alterada com sucesso"
},
"info": {
"fetchmail_planned": "Procedimento de retirada de emails foi agendado. Verifique o processo mais tarde.",
"no_action": "Nenhuma ação foi definida"
},
"user": {
"user_settings": "Configurações do usuário",
"mailbox_details": "Detalhes da conta",
"change_password": "Alterar senha",
"new_password": "Nova senha",
"save_changes": "Salvar",
"password_now": "Senha atual (confirme a alteração)",
"new_password_repeat": "Confirmar senha (repetir)",
"new_password_description": "Requerido: mínimo de 6 characteres com letras e números.",
"spam_aliases": "Apelidos temporários",
"alias": "Apelido",
"aliases_send_as_all": "Não verificar remetente para os domínios",
"alias_create_random": "Gerar um apelido automaticamente",
"alias_extend_all": "Extender apelido por 1 hora",
"alias_valid_until": "Válido até",
"alias_remove_all": "Remover todos os apelidos",
"alias_time_left": "Tempo restante",
"alias_full_date": "d.m.Y, H:i:s T",
"alias_select_validity": "Período de validade",
"hour": "Hora",
"hours": "Horas",
"day": "Dia",
"week": "Semana",
"weeks": "Semanas",
"spamfilter": "Filtro de Spam",
"spamfilter_wl": "WhiteList",
"spamfilter_wl_desc": "Endereços em WhiteList nunca classificar como spam. Pode ser usado coringa *@example.com.",
"spamfilter_bl": "BlackList",
"spamfilter_bl_desc": "Endereços em BlackList sempre classificar como spam e rejeitar. Pode ser usado coringa *@example.com.",
"spamfilter_behavior": "Verificar",
"spamfilter_table_rule": "Regra",
"spamfilter_table_action": "Ação",
"spamfilter_table_empty": "Nenhum registro",
"spamfilter_table_remove": "remover",
"spamfilter_table_add": "Adicionar registro",
"spamfilter_default_score": "Valores padrão:",
"spamfilter_green": "Verde: essa mensagem não é spam",
"spamfilter_yellow": "Amarelo: essa mensagem pode ser spam, será marcada como spam e classificada na pasta Spam",
"spamfilter_red": "Vermelho: essa mensagem é mesmo spam e será rejeitada definitivamente pelo servidor",
"spamfilter_hint": "O primeiro espaço indica \"baixo nível de spam\", a segunda representa \"alto nível de spam\".",
"tls_policy_warning": "Aviso: Se você selecionar para forçar o envio encryptado , alguns emails poderão ser rejeitados.
Mensages que não satisfizerem as politicas dos outros servidores serão rejeitadas definitivamente.",
"tls_policy": "Regras de Encryptação",
"tls_enforce_in": "Forçar TLS na entrada",
"tls_enforce_out": "Forçar TLS na saída",
"no_record": "Nenhum registro",
"remove": "Remover",
"edit": "Editar",
"action": "Ação",
"active": "Ativo",
"username": "Administrador"
},
"start": {
"mailcow_apps_detail": "Use um mailcow app para acessar seus emails, calendário, contatos e outras informações.",
"mailcow_panel_detail": "Administradores: podem criar, alterar ou apagar contas e apelidos , alterar domínios e outras informações de seus domínios atribuídos.
\r\n\tUsuários: podem criar apelidos por tempo determinado , alterar senha e configuração do nível do filtro de spam.",
"imap_smtp_server_auth_info": "Utilize o endereço de email completo com o método de autentucação PLAIN.
\r\nOs dados de login serão encryptados pelo servidor.",
"help": "Mostrar/Ocultar painel de ajuda"
},
"header": {
"mailcow_settings": "Configuração",
"administration": "Administração",
"mailboxes": "Contas",
"user_settings": "Configurações do usuário"
},
"mailbox": {
"domain": "Domínio",
"alias": "Apelido",
"aliases": "Apelidos",
"domains": "Domínios",
"mailboxes": "Contas",
"mailbox_quota": "Espaço máximo da Conta",
"domain_quota": "Espaço",
"active": "Ativo",
"action": "Ação",
"backup_mx": "Backup MX",
"domain_admins": "Administradores de domínio",
"domain_aliases": "Encaminhamento de Domínio",
"target_domain": "Domínio Destino",
"target_address": "Encaminhar para",
"username": "Usuário",
"fname": "Nome",
"filter_table": "Procurar",
"in_use": "Em uso (%)",
"msg_num": "Mensagens",
"remove": "Remover",
"edit": "Alterar",
"no_record": "Nenhum registro",
"add_domain": "Adicionar Domínio",
"add_domain_alias": "Adicionar Apelido de Domínio",
"add_mailbox": "Adicionar Conta de Email",
"add_alias": "Adicionar Apelido",
"no_record_single": "Nenhum registro",
"description": "Descrição:",
"tls_enforce_out": "Forçar TLS na saída",
"tls_enforce_in": "Forçar TLS na entrada"
},
"edit": {
"save": "Salvar",
"max_mailboxes": "Máximo de contas:",
"title": "Editar dos Objetos",
"target_address": "Enviar para os emails (separar por vírgula):",
"active": "Ativo",
"target_domain": "Domínio de Destino:",
"password": "Senha:",
"password_repeat": "Confirmar senha (repetir):",
"domain_admin": "Editar administrador de domínio",
"domain": "Editar domínio",
"edit_alias_domain": "Editar encaminhamento de domínio",
"domains": "Domínios",
"alias": "Editar apelido",
"mailbox": "Editar conta",
"description": "Descrição:",
"max_aliases": "Máximo apelidos:",
"max_quota": "Máximo espaço por conta (MiB):",
"domain_quota": "Espaço do domínio:",
"backup_mx_options": "Opções de Backup MX:",
"relay_domain": "Relay de domínio",
"relay_all": "Relay para todas as contas",
"relay_all_info": "Se você escolher não direcionar todas as contas de email, você deve adicionar um (\"blind\") para cada uma das contas.",
"full_name": "Nome completo",
"quota_mb": "Espaço (MiB)",
"sender_acl": "Permitir Enviar como",
"previous": "Voltar",
"unchanged_if_empty": "Deixar em branco para não modificar",
"dont_check_sender_acl": "Não verificar o remetente para o domínio %s",
"username": "Administrador"
},
"add": {
"domain": "Domínio",
"active": "Ativo",
"description": "Descrição:",
"max_aliases": "Máximo de apelidos:",
"max_mailboxes": "Máximo de contas:",
"mailbox_quota_m": "Máximo espaço por conta (MiB):",
"domain_quota_m": "Total de espaço por domínio(MiB):",
"backup_mx_options": "Opções Backup MX:",
"relay_all": "Relay para todas as contas",
"relay_domain": "Relay para todo domínio",
"relay_all_info": "Se não selecionar para retransmitir todas as contas, você deve adicionar uma (\"blind\") para cada conta que será direcionada.",
"alias_address": "Apelidos:",
"alias_address_info": "Endereço de email completo ou @example.com, para uma conta coringa -catch all. (separado por vírgula). apenas domínios cadastrados.",
"alias_domain_info": "Domínios válidos apenas (separado por vírgulas).",
"target_address": "Encaminhar para:",
"target_address_info": "Endereço de email completo (separado por vírgulas).",
"alias_domain": "Encaminhamento de Domínio",
"select": "Selecione...",
"target_domain": "Domínio de Destino:",
"mailbox_username": "Usuário (primeira parte do endereço de email):",
"full_name": "Nome:",
"quota_mb": "Espaço (MiB):",
"select_domain": "Selecione um domínio antes",
"password": "Senha:",
"password_repeat": "Confirmar a senha (repetir):",
"port": "Port",
"username": "Administrador"
},
"login": {
"username": "Usuário",
"password": "Senha",
"login": "Entrar",
"delayed": "Sua entrada será atrasada por %s segundos.",
"tfa": "Autenticação em duas etapas",
"tfa_details": "Confirme sua senha no campo abaixo",
"confirm": "Confirmar",
"otp": "Senha única",
"trash_login": "Tentativas de entrada"
},
"admin": {
"search_domain_da": "Selecione o(s) domínio(s)",
"r_inactive": "Restrictions Inativos",
"r_active": "Restrictions Ativos",
"r_info": "Greyed out/disabled elements on the list of active restrictions are not known as valid restrictions to mailcow and cannot be moved. Unknown restrictions will be set in order of appearance anyway.
You can add new elements in inc/vars.local.inc.php to be able to toggle them.",
"dkim_key_length": "Tamanho do registro DKIM (bits)",
"save": "Salvar",
"dkim_add_key": "Adicionar registro ARC/DKIM",
"dkim_keys": "Registro ARC/DKIM",
"add": "Salvar",
"configuration": "Configuração",
"password": "Senha",
"password_repeat": "Confirmar senha (repetir)",
"active": "Ativo",
"action": "Ação",
"add_domain_admin": "Adicionar administrador de domínio(s)",
"admin_domains": "Acesso aos Domínios",
"domain_admins": "Administradores de domínio",
"username": "Administrador",
"edit": "Editar",
"remove": "Remover",
"admin": "Administrador",
"admin_details": "Editar informações do administrator",
"unchanged_if_empty": "Deixar em branco para não alterar",
"access": "Acessos",
"no_record": "Nenhum registro",
"filter_table": "Procurar",
"domain": "Domínio",
"spamfilter": "Filtro de Spam"
},
"quarantine": {
"action": "Ação",
"remove": "Remover"
}
}