From d92bead44cc9ba55daf7234f7fe6a7bd28d42d2f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Razvan Date: Sun, 25 Apr 2021 10:07:36 +0300 Subject: [PATCH] [Web] Update lang.ro.json (#4059) --- data/web/lang/lang.ro.json | 55 ++++++++++++++++++++++++++++++++++---- 1 file changed, 50 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/data/web/lang/lang.ro.json b/data/web/lang/lang.ro.json index 628bf8d8..06468552 100644 --- a/data/web/lang/lang.ro.json +++ b/data/web/lang/lang.ro.json @@ -26,7 +26,11 @@ "syncjobs": "Lucrări de sincronizare", "tls_policy": "Politică TLS", "unlimited_quota": "Cota nelimitată pentru cutiile poștale", - "domain_desc": "Schimbați descrierea domeniului" + "domain_desc": "Schimbați descrierea domeniului", + "xmpp_admin": "Promovează utilizatorul XMPP ca administrator", + "xmpp_domain_access": "Configurează accesul domeniului la XMPP", + "xmpp_mailbox_access": "Configurează accesul utilizatorului la XMPP", + "xmpp_prefix": "Schimbă subdomeniul (prefixul) pentru XMPP" }, "add": { "activate_filter_warn": "Toate celelalte filtre vor fi dezactivate, când este bifată opțiunea activă.", @@ -59,6 +63,12 @@ "full_name": "Nume complet", "gal": "Lista adreselor globale", "gal_info": "GAL conține toate obiectele unui domeniu și nu poate fi editat de niciun utilizator. Informația liber/ocupat din SOGo lipsește dacă este dezactivat! Reporniți SOGo pentru a aplica modificările.", + "xmpp": "Activează XMPP pentru acest domeniu", + "xmpp_info": "Această funcție va activa mesageria pentru acest domeniu.", + "xmpp_access": "Acces XMPP", + "xmpp_access_info": "XMPP trebuie să fie activ pentru acest domeniu.", + "xmpp_admin": "Administrator XMPP", + "xmpp_admin_info": "Atenție: Promovează un utilizator ca administrator XMPP pentru acest domeniu.", "generate": "generează", "goto_ham": "Învață ca ham", "goto_null": "Aruncă emailul în mod silențios", @@ -222,6 +232,13 @@ "oauth2_revoke_tokens": "Revocă toate jetoanele clientului", "optional": "optional", "password": "Parolă", + "password_length": "Lungime parolă", + "password_policy": "Politica pentru parole", + "password_policy_chars": "Trebuie să conțină cel puțin un caracter alfabetic", + "password_policy_length": "Lungimea minimă a parolei este %d", + "password_policy_numbers": "Trebuie să conțină cel puțin o cifră", + "password_policy_lowerupper": "Trebuie să conțină și litere mari și litere mici", + "password_policy_special_chars": "Trebuie să conțină caractere speciale", "password_repeat": "Parola de confirmare (repetă)", "priority": "Prioritate", "private_key": "Cheie privată", @@ -261,6 +278,7 @@ "regen_api_key": "Regenerează cheia API", "regex_maps": "Hărți regex", "relay_from": "Adresă \"De la:\"", + "relay_rcpt": "Adresă \"Către:\"", "relay_run": "Execută test", "relayhosts": "Transport dependent de expeditor", "relayhosts_hint": "Definește transporturile dependente de expeditor pentru a le putea selecta într-un dialog de configurare a domeniilor.
\n Serviciul de transport este întotdeauna \"smtp:\". Este luată în considerare o setare individuală a politicii TLS de ieșire a utilizatorilor.", @@ -302,6 +320,7 @@ "transport_dest_format": "Sintaxa: exemplu.org, .example.org, *, box@example.org (mai multe valori pot fi separate prin virgulă)", "transport_maps": "Hărți de transport", "transports_hint": "→ O intrare a hărții de transport suprascrie o hartă de transport dependentă de expeditor.
\n→ Setările pentru politica TLS de ieșire per-utilizator sunt ignorate și pot fi impuse numai prin intrările hărții politicii TLS.
\n→ Serviciul de transport pentru transporturi definite este întotdeauna \"smtp:\".
\n→ Adresele care se potrivesc cu \"/localhost$/\" vor fi întotdeauna transportate prin \"local:\", prin urmare, o destinație \"*\" nu se va aplica acelor adrese.
\n→ Pentru a determina datele de identificare pentru un hop următor \"[host]:25\", Postfix întotdeauna interoghează pentru \"host\" înainte de a căuta \"[host]:25\". Acest comportament face imposibilă folosirea în același timp a \"host\" și \"[host]:25\".", + "transport_test_rcpt_info": "→ Utilizează null@hosted.mailcow.de pentru a testa retransmisia către o destinație străină.", "ui_footer": "Subsol (HTML permis)", "ui_header_announcement": "Anunțuri", "ui_header_announcement_active": "Setează activ anunțul", @@ -353,6 +372,7 @@ "global_filter_write_error": "Nu se poate scrie fișier filtru: %s", "global_map_invalid": "ID hartă globală %s invalid", "global_map_write_error": "Nu se poate scrie ID hartă globală %s: %s", + "xmpp_map_write_error": "Harta XMPP nu poate fi scrisă: %s", "goto_empty": "Adresa goto nu trebuie să fie goală", "goto_invalid": "Adresa goto %s este invalidă", "ham_learn_error": "Eroare de învățare Ham: %s", @@ -387,6 +407,7 @@ "max_quota_in_use": "Cota cutiilor poștale trebuie să fie mai mare sau egală cu %d MiB", "maxquota_empty": "Cota maximă pentru cutia poștală nu trebuie să fie 0.", "mysql_error": "Eroare MySQL: %s", + "nginx_reload_failed": "Reîncărcarea Nginx eșuată: %s", "network_host_invalid": "Rețea sau gazdă invalidă: %s", "next_hop_interferes": "%s interferează cu următorul hop %s", "next_hop_interferes_any": "Un hop următor existent interferează cu %s", @@ -437,7 +458,9 @@ "username_invalid": "Numele de utilizator %s nu poate fi utilizat", "validity_missing": "Atribuie o perioadă de valabilitate", "value_missing": "Furnizează toate valorile", - "yotp_verification_failed": "Verificarea Yubico OTP a eșuat: %s" + "yotp_verification_failed": "Verificarea Yubico OTP a eșuat: %s", + "xmpp_restart_failed": "XMPP nu a putut fi repornit", + "xmpp_reload_failed": "XMPP nu a putut fi reîncărcat" }, "debug": { "chart_this_server": "Grafic (acest server)", @@ -451,20 +474,24 @@ "logs": "Jurnale", "restart_container": "Repornire", "solr_dead": "Solr începe, este invalid sau s-a oprit.", + "xmpp_dead": "XMPP pornește, este dezactivat sau nefuncțional.", "docs": "Documente", "last_modified": "Ultima modificare", + "online_users": "Utilizatori online", "size": "Mărime", "started_at": "Pornit la", "solr_status": "Stare Solr", "uptime": "Timp de funcționare", "started_on": "Început pe", "static_logs": "Jurnale statice", - "system_containers": "Sistem și Containere" + "system_containers": "Sistem și Containere", + "xmpp_status": "Stare XMPP" }, "diagnostics": { "cname_from_a": "Valoare derivată din înregistrarea A/AAAA. Acest lucru este acceptat atâta timp cât înregistrarea indică resursele corecte.", "dns_records": "Înregistrări DNS", "dns_records_24hours": "Rețineți că modificările aduse DNS-ului pot dura până la 24 de ore pentru a reflecta corect starea lor curentă pe această pagină. Acest mecanism este conceput ca o modalitate să vezi ușor cum să îți configurezi înregistrările DNS și să verifici dacă toate înregistrările sunt stocate corect în DNS.", + "dns_records_docs": "Vă rugăm să consultați și documentația.", "dns_records_data": "Date corecte", "dns_records_name": "Nume", "dns_records_status": "Stare curentă", @@ -507,6 +534,15 @@ "full_name": "Nume complet", "gal": "Listă globală de adrese", "gal_info": "GAL-ul conține toate obiectele dintr-un domeniu și nu poate fi editată de nici un utilizator. Repornește SOGo pentru a aplica modificările.", + "xmpp": "Activează XMPP pentru acest domeniu", + "xmpp_prefix": "Prefixul XMPP pentru domeniu (\"im\" pentru im.example.org)", + "xmpp_prefix_info": "Pentru a solicita certificate pentru XMPP, două înregistrări DNS CNAME ar trebui să trimită de la im.example.org precum și *.im.example.org la %s. De asemenea, rulați verificarea DNS pentru acest domeniu după activarea XMPP.", + "xmpp_info": "Această funcție va activa mesageria pentru acest domeniu.", + "xmpp_access": "Acces XMPP", + "xmpp_access_info": "XMPP trebuie să fie activ pentru acest domeniu.", + "xmpp_admin": "Administrator XMPP", + "xmpp_admin_info": "Atenție: Promovează un utilizator ca administrator XMPP pentru acest domeniu.", + "xmpp_example_jid": "Exemplu JID (autentificare cu parolă email)", "generate": "Generează", "grant_types": "Tipuri de subvenții", "hostname": "Nume gazdă", @@ -538,6 +574,7 @@ "pushover_vars": "Când nu este definit niciun filtru pentru expeditor, toate mailurile vor fi luate în considerare.
Filtrele regex, precum și verificările exacte ale expeditorului pot fi definite individual și vor fi luate în considerare secvențial. Ele nu depind unul de celălalt.
Variabile utilizabile pentru text și titlu (vă rugăm să luați nota de politicile de protecție a datelor)", "pushover_verify": "Verifică credențialele", "quota_mb": "Cotă (MiB)", + "ratelimit": "Limită pentru rata de trimitere", "redirect_uri": "Adresă URL de redirecționare/inversare", "relay_all": "Retransmite toți destinatarii", "relay_all_info": "↪ Dacă alegi să nu retransmiți toți destinatarii, va trebui să adaugi o cutie poștală (\"oarbă\") pentru fiecare destinatar care trebuie retransmis.", @@ -560,6 +597,7 @@ "sogo_visible": "Aliasul este vizibil în SOGo", "sogo_visible_info": "Această opțiune afectează doar obiecte, care pot fi afișate în SOGo (adrese alias partajate sau ne-partajate cu cel puțin o căsuță poștală locală). Dacă este ascuns, un alias nu va apărea ca expeditor selectabil în SOGo.", "spam_alias": "Crează sau modifică adrese alias limitate în funcție de timp", + "spam_filter": "Filtru spam", "spam_policy": "Adaugă sau elimină elemente în lista albă/neagră", "spam_score": "Stabilește un scor de spam personalizat", "subfolder2": "Sincronizează în subfolderul destinației
(gol = nu se utilizează subfolderul)", @@ -617,6 +655,7 @@ "active": "Activ", "add": "Adaugă", "add_alias": "Adaugă alias", + "add_alias_expand": "Extinde aliasul ca domeniu alias", "add_bcc_entry": "Adaugă hartă BCC", "add_domain": "Adaugă domeniu", "add_domain_alias": "Adaugă un domeniu alias", @@ -770,6 +809,7 @@ "danger": "Pericol", "deliver_inbox": "Livrați în căsuța de e-mail", "disabled_by_config": "Configurația actuală a sistemului dezactivează funcția de carantină.", + "settings_info": "Numărul maxim de elemente în carantină: %s
Mărime maximă email: %s MiB", "download_eml": "Descarcă (.eml)", "empty": "Nici un rezultat", "high_danger": "Ridicat", @@ -868,10 +908,12 @@ "mailbox_added": "Cutia poștală %s a fost adăugată", "mailbox_modified": "Modificările cutiei poștale %s au fost salvate", "mailbox_removed": "Cutia poștală %s a fost eliminată", + "nginx_reloaded": "Nginx a fost reîncărcat", "object_modified": "Modificările obiectului %s au fost salvate", "pushover_settings_edited": "Setările pushover au fost setate cu succes, vă rugăm să verificați credențialele.", "qlearn_spam": "ID-ul mesajului %s a fost învățat ca spam și a fost șters", "queue_command_success": "Șirul de comenzi a fost terminat cu succes", + "password_policy_saved": "Politica pentru parole a fost salvată cu success", "recipient_map_entry_deleted": "ID-ul hărții destinatarului %s a fost șters", "recipient_map_entry_saved": "Intrarea hărții destinatarului \"%s\" a fost salvată", "relayhost_added": "Înregistrarea pentru hartă %s a fost adăugată", @@ -893,7 +935,10 @@ "verified_totp_login": "Autentificarea TOTP verificată", "verified_u2f_login": "Autentificarea U2F verificată", "verified_fido2_login": "Conectare FIDO2 verificată", - "verified_yotp_login": "Autentificarea Yubico OTP verificată" + "verified_yotp_login": "Autentificarea Yubico OTP verificată", + "xmpp_restarted": "Serviciul XMPP a fost repornit", + "xmpp_reloaded": "Serviciul XMPP a fost reîncărcat", + "xmpp_maps_updated": "Hărțile serviciului XMPP au fost actualizate" }, "tfa": { "api_register": "%s utilizează API-ul Yubico Cloud. Obțineți o cheie API pentru cheia dvs. de aici", @@ -988,7 +1033,6 @@ "messages": "mesaje", "never": "Niciodată", "new_password": "Parolă nouă", - "new_password_description": "Cerință: 6 caractere lungime, litere și numere.", "new_password_repeat": "Parola de confirmare (repetă)", "no_active_filter": "Nu este disponibil niciun filtru activ", "no_last_login": "Nu există informații despre ultima autentificare în interfață", @@ -1071,6 +1115,7 @@ "fuzzy_learn_error": "Eroare de învățare fuzzy hash: %s", "hash_not_found": "Hash-ul nu a fost găsit", "ip_invalid": "S-a ignorat adresa IP invalidă: %s", + "is_not_primary_alias": "Alias non-primary omis %s", "no_active_admin": "Nu se poate dezactiva ultimul administrator activ", "quota_exceeded_scope": "Cota de spațiu a domeniului depășită: Numai căsuțe poștale nelimitate pot fi create pe acest domeniu.", "session_token": "Token formular invalid: Nepotrivire token",