[Web] Update slovak translation (#3491)

Update lang.sk.json + sorting in dovecot
master
Lukáš Matula 2020-04-18 22:26:09 +02:00 committed by GitHub
parent 25f7ecc542
commit ca48bc9c34
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
2 changed files with 57 additions and 25 deletions

View File

@ -121,6 +121,12 @@ namespace inbox {
mailbox "Prullenbak" { mailbox "Prullenbak" {
special_use = \Trash special_use = \Trash
} }
mailbox "Odstránené položky" {
special_use = \Trash
}
mailbox "Koš" {
special_use = \Trash
}
mailbox "Verwijderde items" { mailbox "Verwijderde items" {
special_use = \Trash special_use = \Trash
} }
@ -143,6 +149,12 @@ namespace inbox {
mailbox "Archief" { mailbox "Archief" {
special_use = \Archive special_use = \Archive
} }
mailbox "Archív" {
special_use = \Archive
}
mailbox "Archivovať" {
special_use = \Archive
}
mailbox "Sent" { mailbox "Sent" {
auto = subscribe auto = subscribe
special_use = \Sent special_use = \Sent
@ -174,6 +186,12 @@ namespace inbox {
mailbox "Verzonden" { mailbox "Verzonden" {
special_use = \Sent special_use = \Sent
} }
mailbox "Odoslaná pošta" {
special_use = \Sent
}
mailbox "Odoslané" {
special_use = \Sent
}
mailbox "Drafts" { mailbox "Drafts" {
auto = subscribe auto = subscribe
special_use = \Drafts special_use = \Drafts
@ -187,6 +205,9 @@ namespace inbox {
mailbox "Concepten" { mailbox "Concepten" {
special_use = \Drafts special_use = \Drafts
} }
mailbox "Koncepty" {
special_use = \Drafts
}
mailbox "Junk" { mailbox "Junk" {
auto = subscribe auto = subscribe
special_use = \Junk special_use = \Junk
@ -203,6 +224,12 @@ namespace inbox {
mailbox "Lixo Eletrônico" { mailbox "Lixo Eletrônico" {
special_use = \Junk special_use = \Junk
} }
mailbox "Nevyžiadaná pošta" {
special_use = \Junk
}
mailbox "Infikované položky" {
special_use = \Junk
}
mailbox "Ongewenste e-mail" { mailbox "Ongewenste e-mail" {
special_use = \Junk special_use = \Junk
} }
@ -239,30 +266,6 @@ namespace inbox {
mailbox "Utkast" { mailbox "Utkast" {
special_use = \Drafts special_use = \Drafts
} }
mailbox "Odoslaná pošta" {
special_use = \Sent
}
mailbox "Odoslané" {
special_use = \Sent
}
mailbox "Odstránené položky" {
special_use = \Trash
}
mailbox "Koš" {
special_use = \Trash
}
mailbox "Nevyžiadaná pošta" {
special_use = \Junk
}
mailbox "Infikované položky" {
special_use = \Junk
}
mailbox "Zachytené položky" {
special_use = \Junk
}
mailbox "Koncepty" {
special_use = \Drafts
}
prefix = prefix =
} }
protocols = imap sieve lmtp pop3 protocols = imap sieve lmtp pop3

View File

@ -9,6 +9,7 @@
"filters": "Filtre", "filters": "Filtre",
"login_as": "Prihlásiť sa ako poštový užívateľ", "login_as": "Prihlásiť sa ako poštový užívateľ",
"prohibited": "Zakázané cez ACL", "prohibited": "Zakázané cez ACL",
"pushover": "Pushover",
"quarantine": "Karanténa", "quarantine": "Karanténa",
"quarantine_attachments": "Umiestniť prílohy do karantény", "quarantine_attachments": "Umiestniť prílohy do karantény",
"quarantine_notification": "Zmeniť notifikácie karantény", "quarantine_notification": "Zmeniť notifikácie karantény",
@ -364,6 +365,9 @@
"policy_list_from_exists": "Záznam s daným menom existuje", "policy_list_from_exists": "Záznam s daným menom existuje",
"policy_list_from_invalid": "Záznam má neplatný formát", "policy_list_from_invalid": "Záznam má neplatný formát",
"private_key_error": "Chyba súkromného kľúča: %s", "private_key_error": "Chyba súkromného kľúča: %s",
"pushover_credentials_missing": "Pushover token a/alebo key chýba",
"pushover_key": "Pushover key má chybný formát",
"pushover_token": "Pushover token má chybný formát",
"quota_not_0_not_numeric": "Kvóty musia byť numerické a >= 0", "quota_not_0_not_numeric": "Kvóty musia byť numerické a >= 0",
"recipient_map_entry_exists": "Táto mapa \"%s\" už existuje", "recipient_map_entry_exists": "Táto mapa \"%s\" už existuje",
"redis_error": "Redis chyba: %s", "redis_error": "Redis chyba: %s",
@ -478,6 +482,15 @@
"previous": "Predchádzajúca strana", "previous": "Predchádzajúca strana",
"private_comment": "Súkromný komentár", "private_comment": "Súkromný komentár",
"public_comment": "Verejný komentár", "public_comment": "Verejný komentár",
"pushover_evaluate_x_prio": "Eskalovať správy s vysokou prioritou [<code>X-Priority: 1</code>]",
"pushover_info": "Push notifikácie budú aplikované na všetky správy (s výnimkou spamu) doručené pre <b>%s</b> vrátane aliasov (zdieľané, nezdieľané, označené).",
"pushover_only_x_prio": "Vyberať len správy s vysokou prioritou [<code>X-Priority: 1</code>]",
"pushover_sender_array": "Zohľadňujú sa nasledujúce adresy odosielateľa <small>(oddelené čiarkou)</small>",
"pushover_sender_regex": "Užívateľ vybraný regulérnym výrazom",
"pushover_text": "Text notifikácie",
"pushover_title": "Názov notifikácie",
"pushover_vars": "Ak nie je definovaný žiadny filter odosielateľa, zohľadnia sa všetky správy.<br>Priama kontrola odosielateľa a regulárne výrazy sa kontrolujú nezávisle od seba, <b>nezávisia od seba navzájom <b> a vykonávajú sa postupne.<br>Použiteľné premenné pre názov a text (dodržujte pokyny na ochranu osobných údajov)",
"pushover_verify": "Overiť prístupové údaje",
"quota_mb": "Kvóta (MiB)", "quota_mb": "Kvóta (MiB)",
"redirect_uri": "Presmerovať URL", "redirect_uri": "Presmerovať URL",
"relay_all": "Preposielať všetkých prijemcov", "relay_all": "Preposielať všetkých prijemcov",
@ -641,7 +654,7 @@
"running": "Bežiaci", "running": "Bežiaci",
"set_postfilter": "Označiť ako postfilter", "set_postfilter": "Označiť ako postfilter",
"set_prefilter": "Označiť ako prefilter", "set_prefilter": "Označiť ako prefilter",
"sieve_info": "Môžete uchovávať viacero filtrov pre užívateľa, ale iba jeden prefilter a jeden postfilter môže byť aktívny v daný okamih.<br>\r\n Každý filter bude spracovaný v nastavenom poradí. Ani zlyhanie skriptu alebo zadržanie nezastaví spracovanie ďalších skriptov.<br><br>Globálny sieve prefilter → Prefilter → Skripty užívateľa → Postfilter → Globálny sieve postfilter", "sieve_info": "Môžete uchovávať viacero filtrov pre užívateľa, ale iba jeden prefilter a jeden postfilter môže byť aktívny v daný okamih.<br>\r\n Každý filter bude spracovaný v nastavenom poradí. Ani zlyhanie skriptu alebo zadržanie nezastaví spracovanie ďalších skriptov. Po úprave sieve filtrov bude nasledovať reštart dovecotu.<br><br>Globálny sieve prefilter → Prefilter → Skripty užívateľa → Postfilter → Globálny sieve postfilter",
"sieve_preset_1": "Vyradiť poštu s pravdepodobnými typmi nebezpečných súborov", "sieve_preset_1": "Vyradiť poštu s pravdepodobnými typmi nebezpečných súborov",
"sieve_preset_2": "Neustále označovať poštu špecifického odosielateľa ako videnú", "sieve_preset_2": "Neustále označovať poštu špecifického odosielateľa ako videnú",
"sieve_preset_3": "Potichu zahodiť a zastaviť všetky nasledovné spracovanie sieve filtrami", "sieve_preset_3": "Potichu zahodiť a zastaviť všetky nasledovné spracovanie sieve filtrami",
@ -765,6 +778,7 @@
"domain_admin_removed": "Administrátorská doména %s odstránená", "domain_admin_removed": "Administrátorská doména %s odstránená",
"domain_modified": "Zmeny v doméne %s uložené", "domain_modified": "Zmeny v doméne %s uložené",
"domain_removed": "Doména %s odstránená", "domain_removed": "Doména %s odstránená",
"dovecot_restart_success": "Dovecot sa úspešne reštartoval",
"eas_reset": "ActiveSync zariadenia pre užívateľa %s resetovaný", "eas_reset": "ActiveSync zariadenia pre užívateľa %s resetovaný",
"f2b_modified": "Zmeny v Fail2ban parametroch uložené", "f2b_modified": "Zmeny v Fail2ban parametroch uložené",
"forwarding_host_added": "Doručovací hostiteľ %s pridaný", "forwarding_host_added": "Doručovací hostiteľ %s pridaný",
@ -782,6 +796,7 @@
"mailbox_modified": "Zmeny v poštovej schránke %s uložené", "mailbox_modified": "Zmeny v poštovej schránke %s uložené",
"mailbox_removed": "Mailbox %s odstránený ", "mailbox_removed": "Mailbox %s odstránený ",
"object_modified": "Zmeny v objekte %s uložené", "object_modified": "Zmeny v objekte %s uložené",
"pushover_settings_edited": "Pushover úspešne nastavený, skontrolujte si prístupové údaje.",
"qlearn_spam": "Správa s ID %s považovaná za spam a vymazaná", "qlearn_spam": "Správa s ID %s považovaná za spam a vymazaná",
"queue_command_success": "Príkaz pre poštovú frontu úspešne dokončený", "queue_command_success": "Príkaz pre poštovú frontu úspešne dokončený",
"recipient_map_entry_deleted": "Položka mapy príjemcu %s vymazaná", "recipient_map_entry_deleted": "Položka mapy príjemcu %s vymazaná",
@ -834,6 +849,7 @@
"action": "Akcia", "action": "Akcia",
"active": "Aktívny", "active": "Aktívny",
"active_sieve": "Aktívny filter", "active_sieve": "Aktívny filter",
"advanced_settings": "Pokročilé nastavenia",
"alias": "Alias", "alias": "Alias",
"alias_create_random": "Generovať náhodný alias.", "alias_create_random": "Generovať náhodný alias.",
"alias_extend_all": "Predĺžiť aliasy o ďalšiu hodinu", "alias_extend_all": "Predĺžiť aliasy o ďalšiu hodinu",
@ -890,6 +906,15 @@
"password": "Heslo", "password": "Heslo",
"password_now": "Aktuálne heslo (potvrdiť zmeny)", "password_now": "Aktuálne heslo (potvrdiť zmeny)",
"password_repeat": "Heslo (opakovať)", "password_repeat": "Heslo (opakovať)",
"pushover_evaluate_x_prio": "Eskalovať správy s vysokou prioritou [<code>X-Priority: 1</code>]",
"pushover_info": "Push notifikácie budú aplikované na všetky správy (s výnimkou spamu) doručené pre <b>%s</b> vrátane aliasov (zdieľané, nezdieľané, označené).",
"pushover_only_x_prio": "Vyberať len správy s vysokou prioritou [<code>X-Priority: 1</code>]",
"pushover_sender_array": "Zohľadňujú sa nasledujúce adresy odosielateľa <small>(oddelené čiarkou)</small>",
"pushover_sender_regex": "Užívateľ vybraný regulérnym výrazom",
"pushover_text": "Text notifikácie",
"pushover_title": "Názov notifikácie",
"pushover_vars": "Ak nie je definovaný žiadny filter odosielateľa, zohľadnia sa všetky správy.<br>Priama kontrola odosielateľa a regulárne výrazy sa kontrolujú nezávisle od seba, <b>nezávisia od seba navzájom <b> a vykonávajú sa postupne.<br>Použiteľné premenné pre názov a text (dodržujte pokyny na ochranu osobných údajov)",
"pushover_verify": "Overiť prístupové údaje",
"quarantine_notification": "Notifikácie karantény", "quarantine_notification": "Notifikácie karantény",
"quarantine_notification_info": "Akonáhle sa odošle notifikáica, položky budú označené ako \"notifikované\" a žiadne ďalšie notifikácie nebudú poslané pre túto špecifickú položku.", "quarantine_notification_info": "Akonáhle sa odošle notifikáica, položky budú označené ako \"notifikované\" a žiadne ďalšie notifikácie nebudú poslané pre túto špecifickú položku.",
"remove": "Odstrániť", "remove": "Odstrániť",
@ -929,12 +954,15 @@
"tag_in_none": "Žiadne kroky", "tag_in_none": "Žiadne kroky",
"tag_in_subfolder": "V podadresári", "tag_in_subfolder": "V podadresári",
"tag_in_subject": "V predmete", "tag_in_subject": "V predmete",
"text": "Text",
"title": "Názov",
"tls_enforce_in": "Vynútiť TLS pre prichádzajúcu poštu", "tls_enforce_in": "Vynútiť TLS pre prichádzajúcu poštu",
"tls_enforce_out": "Vynútiť TLS odchádzajúcu poštu", "tls_enforce_out": "Vynútiť TLS odchádzajúcu poštu",
"tls_policy": "TLS pravidlá", "tls_policy": "TLS pravidlá",
"tls_policy_warning": "<strong>Upozornenie:</strong> Ak sa rozhodnete vynútiť zašifrovaný poštový prenos, môže príjsť k strate e-mailov.<br>Správy nespĺňajúce túto podmienku budú trvalo odmietané serverom.<br>Táto možnosť platí pre vašu primárnu emailovú adresu (prihlasovacie meno), všetky odvodené adresy ako aj alias <b>cieľovej poštovej schránky</b>.", "tls_policy_warning": "<strong>Upozornenie:</strong> Ak sa rozhodnete vynútiť zašifrovaný poštový prenos, môže príjsť k strate e-mailov.<br>Správy nespĺňajúce túto podmienku budú trvalo odmietané serverom.<br>Táto možnosť platí pre vašu primárnu emailovú adresu (prihlasovacie meno), všetky odvodené adresy ako aj alias <b>cieľovej poštovej schránky</b>.",
"user_settings": "Užívateľské nastavenia", "user_settings": "Užívateľské nastavenia",
"username": "Prihlasovacie meno", "username": "Prihlasovacie meno",
"verify": "Overiť",
"waiting": "Čakanie", "waiting": "Čakanie",
"week": "týždeň", "week": "týždeň",
"weekly": "Týždenne", "weekly": "Týždenne",
@ -943,6 +971,7 @@
"warning": { "warning": {
"cannot_delete_self": "Nemožno vymazať prihláseného užívateľa", "cannot_delete_self": "Nemožno vymazať prihláseného užívateľa",
"domain_added_sogo_failed": "Doména pridaná, ale nastala chyba v reštartovaní SOGo, prosím, skontrolujte si serverové logy.", "domain_added_sogo_failed": "Doména pridaná, ale nastala chyba v reštartovaní SOGo, prosím, skontrolujte si serverové logy.",
"dovecot_restart_failed": "Reštart dovecotu zlyhal, skontroplujte prosím systémové správy",
"fuzzy_learn_error": "Chyba počas učenia Fuzzy hash: %s", "fuzzy_learn_error": "Chyba počas učenia Fuzzy hash: %s",
"hash_not_found": "Chýbajúci hash", "hash_not_found": "Chýbajúci hash",
"ip_invalid": "Preskočená neplatná IP adresa: %s", "ip_invalid": "Preskočená neplatná IP adresa: %s",