diff --git a/data/conf/rspamd/override.d/worker-proxy.inc b/data/conf/rspamd/override.d/worker-proxy.inc index 0df926a7..92527f2b 100644 --- a/data/conf/rspamd/override.d/worker-proxy.inc +++ b/data/conf/rspamd/override.d/worker-proxy.inc @@ -1,6 +1,6 @@ bind_socket = "rspamd:9900"; milter = true; -upstream { +upstream "local" { name = "localhost"; default = true; hosts = "rspamd:11333" diff --git a/data/web/lang/lang.de.php b/data/web/lang/lang.de.php index 77aab3c6..b5fc4642 100644 --- a/data/web/lang/lang.de.php +++ b/data/web/lang/lang.de.php @@ -607,11 +607,11 @@ $lang['admin']['forwarding_hosts_hint'] = 'Eingehende Nachrichten werden von den $lang['admin']['forwarding_hosts_add_hint'] = 'Sie können entweder IPv4/IPv6-Adressen, Netzwerke in CIDR-Notation, Hostnamen (die zu IP-Adressen aufgelöst werden), oder Domainnamen (die zu IP-Adressen aufgelöst werden, indem ihr SPF-Record abgefragt wird oder, in dessen Abwesenheit, ihre MX-Records) angeben.'; $lang['admin']['relayhosts_hint'] = 'Erstellen Sie senderabhängige Transporte, um diese im Einstellungsdialog einer Domain auszuwählen.
Der Transporttyp lautet immer "smtp:". Benutzereinstellungen bezüglich Verschlüsselungsrichtlinie werden beim Transport berücksichtigt.'; -$lang['admin']['transports_hint'] = 'Transport Maps überwiegen senderabhängige Transport Maps und ignorieren die individuellen Einstellungen eines Benutzers bezüglich Verschlüsselungsrichtlinie, da der Absender bei Ermittlung der Transportregel nicht berücksichtigt wird.
- Der Transport erfolgt immer via "smtp:".
- Ein Eintrag in der TLS Policy Map kann eine Verschlüsselung erzwingen.
- Die Authentifizierung wird anhand des Host Parameters ermittelt, hierbei würde bei einem beispielhaften Next Hop "[host]:25" immer zuerst "host" abfragt und erst im Anschluss "[host]:25".
- Dieses Verhalten schließt die gleichzeitige Verwendung von Einträgen der Art "host" sowie "[host]:25" aus.'; +$lang['admin']['transports_hint'] = '→ Transport Maps überwiegen senderabhängige Transport Maps. +→ Transport Maps ignorieren Mailbox-Einstellungen für ausgehende Verschlüsselung. Eine serverweite TLS-Richtlinie wird jedoch angewendet.
+→ Der Transport erfolgt immer via "smtp:".
+→ Adressen, die mit "/localhost$/" übereinstimmen, werden immer via "local:" transportiert, daher sind sie von einer Zieldefinition "*" ausgeschlossen.
+→ Die Authentifizierung wird anhand des "Next hop" Parameters ermittelt. Hierbei würde bei einem beispielhaften Wert "[host]:25" immer zuerst "host" abfragt und erst im Anschluss "[host]:25". Dieses Verhalten schließt die gleichzeitige Verwendung von Einträgen der Art "host" sowie "[host]:25" aus.'; $lang['admin']['add_relayhost_hint'] = 'Bitte beachten Sie, dass Anmeldedaten unverschlüsselt gespeichert werden.
Angelegte Transporte dieser Art sind senderabhängig und müssen erst einer Domain zugewiesen werden, bevor sie als Transport verwendet werden.
Diese Einstellungen entsprechen demach nicht dem "relayhost" Parameter in Postfix.'; diff --git a/data/web/lang/lang.en.php b/data/web/lang/lang.en.php index a8a276e0..0329a92d 100644 --- a/data/web/lang/lang.en.php +++ b/data/web/lang/lang.en.php @@ -631,9 +631,11 @@ $lang['admin']['forwarding_hosts_hint'] = 'Incoming messages are unconditionally $lang['admin']['forwarding_hosts_add_hint'] = 'You can either specify IPv4/IPv6 addresses, networks in CIDR notation, host names (which will be resolved to IP addresses), or domain names (which will be resolved to IP addresses by querying SPF records or, in their absence, MX records).'; $lang['admin']['relayhosts_hint'] = 'Define sender-dependent transports to be able to select them in a domains configuration dialog.
The transport service is always "smtp:". A users individual outbound TLS policy setting is taken into account.'; -$lang['admin']['transports_hint'] = 'A transport map entry overrules a sender-dependent transport map.
-Outbound TLS policy settings per-user are ignored and can only be enfored by TLS policy map entries. The transport service is always "smtp:".
-To determine credentials for an exemplary next hop "[host]:25", Postfix always queries for "nexthop" before searching for "[nexthop]:25". This behavior makes it impossible to use "nexthop" and "[nexthop]:25" at the same time.'; +$lang['admin']['transports_hint'] = '→ A transport map entry overrules a sender-dependent transport map.
+→ Outbound TLS policy settings per-user are ignored and can only be enfored by TLS policy map entries.
+→ The transport service for defined transports is always "smtp:".
+→ Adresses matching "/localhost$/" will always be transported via "local:", therefore a "*" destination will not apply to those addresses.
+→ To determine credentials for an exemplary next hop "[host]:25", Postfix always queries for "host" before searching for "[host]:25". This behavior makes it impossible to use "host" and "[host]:25" at the same time.'; $lang['admin']['add_relayhost_hint'] = 'Please be aware that authentication data, if any, will be stored as plain text.'; $lang['admin']['add_transports_hint'] = 'Please be aware that authentication data, if any, will be stored as plain text.'; $lang['admin']['host'] = 'Host';