diff --git a/data/web/lang/lang.nl.php b/data/web/lang/lang.nl.php index bd2b666a..469e4d0c 100644 --- a/data/web/lang/lang.nl.php +++ b/data/web/lang/lang.nl.php @@ -59,8 +59,8 @@ $lang['warning']['domain_added_sogo_failed'] = "Domein is toegevoegd, maar het h $lang['danger']['rl_timeframe'] = "Ratelimit-tijdsbestek is ongeldig"; $lang['success']['rl_saved'] = "Ratelimit voor object %s is opgeslagen"; $lang['success']['acl_saved'] = "Toegangscontrole voor object %s is opgeslagen"; -$lang['success']['deleted_syncjobs'] = "Synchronisatietaken %s zijn verwijderd"; -$lang['success']['deleted_syncjob'] = "Synchronisatietaak %s is verwijderd"; +$lang['success']['deleted_syncjobs'] = "Sync jobs %s zijn verwijderd"; +$lang['success']['deleted_syncjob'] = "Sync job %s is verwijderd"; $lang['success']['delete_filters'] = "Filters %s zijn verwijderd"; $lang['success']['delete_filter'] = "Filter %s is verwijderd"; $lang['danger']['invalid_bcc_map_type'] = "Ongeldig BCC-kaart type"; @@ -196,7 +196,7 @@ $lang['user']['alias_remove_all'] = 'Verwijder alle aliassen'; $lang['user']['alias_time_left'] = 'Resterende tijd'; $lang['user']['alias_full_date'] = 'd.m.Y, H:i:s T'; $lang['user']['alias_select_validity'] = 'Geldigheid'; -$lang['user']['sync_jobs'] = 'Synchronisatietaken'; +$lang['user']['sync_jobs'] = 'Sync jobs'; $lang['user']['expire_in'] = 'Verloopt over'; $lang['user']['hour'] = 'uur'; $lang['user']['hours'] = 'uren'; @@ -240,11 +240,11 @@ $lang['user']['tag_help_example'] = 'Voorbeeld van een e-maildres met tag: ik $lang['user']['eas_reset'] = 'Herstel ActiveSync-apparaatcache'; $lang['user']['eas_reset_now'] = 'Herstel nu'; -$lang['user']['eas_reset_help'] = "In de meeste gevallen verhelpt dit problemen met ActiveSync op je apparaten
Let wel: alle mails, contacten en agenda''s zullen opnieuw gedownload worden!"; +$lang['user']['eas_reset_help'] = "In de meeste gevallen verhelpt dit problemen met ActiveSync op je apparaten
Let wel: alle mails, contacten en agenda's zullen opnieuw gedownload worden!"; $lang['user']['sogo_profile_reset'] = 'Herstel SOGo-profiel'; $lang['user']['sogo_profile_reset_now'] = 'Herstel nu'; -$lang['user']['sogo_profile_reset_help'] = "Dit zal het SOGo-profiel van deze gebruiker verwijderen, en daarbij alle gegevens, inclusief contacten en agenda''s, permanent verwijderen."; +$lang['user']['sogo_profile_reset_help'] = "Dit zal het SOGo-profiel van deze gebruiker verwijderen, en daarbij alle gegevens, inclusief contacten en agenda's, permanent verwijderen."; $lang['user']['encryption'] = 'Versleuteling'; $lang['user']['username'] = 'Gebruikersnaam'; @@ -255,7 +255,7 @@ $lang['user']['active'] = 'Actief'; $lang['user']['action'] = 'Handeling'; $lang['user']['edit'] = 'Wijzig'; $lang['user']['remove'] = 'Verwijder'; -$lang['user']['create_syncjob'] = 'Voeg een nieuwe synchronisatietaak toe'; +$lang['user']['create_syncjob'] = 'Voeg een nieuwe sync job toe'; $lang['start']['mailcow_apps_detail'] = 'Gebruik een Mailcow-app om je e-mails, agenda, contacten en meer te bekijken.'; $lang['start']['mailcow_panel_detail'] = 'Domeinbeheerders kunnen postvakken en aliassen aanmaken, wijzigen en verwijderen. Ook kunnen ze domeinen aanpassen en informatie over deze verkrijgen.
Gebruikers kunnen tijdelijke aliassen aanmaken, hun wachtwoord aanpassen en de spamfilterinstellingen wijzigen.'; @@ -339,7 +339,7 @@ $lang['edit']['sogo_visible_info'] = 'Deze optie beïnvloedt enkel objecten die $lang['mailbox']['sogo_visible'] = 'Alias is zichtbaar in SOGo'; $lang['mailbox']['sogo_visible_y'] = 'Toon alias in SOGo'; $lang['mailbox']['sogo_visible_n'] = 'Verberg alias in SOGo'; -$lang['edit']['syncjob'] = 'Wijzig synchronisatietaak'; +$lang['edit']['syncjob'] = 'Wijzig sync job'; $lang['edit']['hostname'] = 'Hostname'; $lang['edit']['encryption'] = 'Versleuteling'; $lang['edit']['maxage'] = 'Maximale leeftijd van berichten (in dagen) die extern worden opgehaald
(0 = negeer leeftijd)'; @@ -407,7 +407,7 @@ $lang['acl']['tls_policy'] = 'Versleutelingsbeleid'; $lang['acl']['spam_score'] = 'Spamscore'; $lang['acl']['spam_policy'] = 'Blacklist/Whitelist'; $lang['acl']['delimiter_action'] = 'Delimiter-actie'; -$lang['acl']['syncjobs'] = 'Synchronisatietaken'; +$lang['acl']['syncjobs'] = 'Sync jobs'; $lang['acl']['eas_reset'] = 'Herstel ActiveSync-apparaatcache'; $lang['acl']['sogo_profile_reset'] = 'Herstel SOGo-profiel'; $lang['acl']['quarantine'] = 'Quarantaine-acties'; @@ -441,7 +441,7 @@ $lang['user']['weekly'] = 'Wekelijks'; $lang['user']['quarantine_notification_info'] = 'Zodra een notificatie is verzonden, worden de items als gelezen gemarkeerd en zullen er geen meldingen meer over diezelfde items verstuurd worden.'; $lang['add']['generate'] = 'genereer'; -$lang['add']['syncjob'] = 'Voeg een nieuwe synchronisatietaak toe'; +$lang['add']['syncjob'] = 'Voeg een nieuwe sync job toe'; $lang['add']['syncjob_hint'] = 'Wees ervan bewust dat de authenticatiedata onversleuteld wordt opgeslagen!'; $lang['add']['hostname'] = 'Host'; $lang['add']['destination'] = 'Bestemming'; @@ -510,7 +510,7 @@ $lang['edit']['sieve_type'] = 'Filtertype'; $lang['mailbox']['set_prefilter'] = 'Stel in als voorfilter'; $lang['mailbox']['set_postfilter'] = 'Stel in als nafilter'; $lang['mailbox']['filters'] = 'Filters'; -$lang['mailbox']['sync_jobs'] = 'Synchronisatietaken'; +$lang['mailbox']['sync_jobs'] = 'Sync jobs'; $lang['mailbox']['inactive'] = 'Inactief'; $lang['edit']['validate_save'] = 'Verifieer en sla op';