diff --git a/data/web/lang/lang.nl.php b/data/web/lang/lang.nl.php index 6193db1e..240fcab5 100644 --- a/data/web/lang/lang.nl.php +++ b/data/web/lang/lang.nl.php @@ -411,8 +411,10 @@ $lang['edit']['delete1'] = 'Verwijder van oorsprong wanneer voltooid'; $lang['edit']['delete2'] = 'Verwijder berichten die zich niet in de oorsprong bevinden'; $lang['add']['custom_params'] = 'Aangepaste parameters'; $lang['add']['subscribeall'] = 'Abonneer op alle mappen'; -$lang['add']['timeout1'] = 'Time-out voor verbinding met externe host'; -$lang['add']['timeout2'] = 'Time-out voor verbinding met lokale host'; +$lang['add']['timeout1'] = 'Time-out voor verbinding met externe hosts'; +$lang['add']['timeout2'] = 'Time-out voor verbinding met lokale hosts'; +$lang['edit']['timeout1'] = 'Time-out voor verbinding met externe hosts'; +$lang['edit']['timeout2'] = 'Time-out voor verbinding met lokale hosts'; $lang['add']['domain_matches_hostname'] = 'Domein %s komt overeen met hostname'; $lang['add']['domain'] = 'Domein'; @@ -521,7 +523,7 @@ $lang['admin']['dkim_add_key'] = 'Voeg DKIM-sleutel toe'; $lang['admin']['dkim_keys'] = 'DKIM-sleutels'; $lang['admin']['dkim_private_key'] = 'Privésleutel'; $lang['admin']['dkim_domains_wo_keys'] = "Selecteer domeinen met ontbrekende sleutels"; -$lang['admin']['dkim_domains_selector'] = "Onderdeel"; +$lang['admin']['dkim_domains_selector'] = "Noemer"; $lang['admin']['add'] = 'Toevoegen'; $lang['add']['add_domain_restart'] = 'Voeg domein toe en herstart SOGo'; $lang['add']['add_domain_only'] = 'Voeg enkel domein toe'; @@ -553,7 +555,7 @@ $lang['admin']['flush_queue'] = 'Leeg wachtrij'; $lang['admin']['delete_queue'] = 'Verwijder alles'; $lang['admin']['queue_deliver_mail'] = 'Lever af'; $lang['admin']['queue_hold_mail'] = 'Houd vast'; -$lang['admin']['queue_unhold_mail'] = 'Vrijgeven'; +$lang['admin']['queue_unhold_mail'] = 'Geef vrij'; $lang['admin']['username'] = 'Gebruikersnaam'; $lang['admin']['edit'] = 'Wijzig'; $lang['admin']['remove'] = 'Verwijder'; @@ -608,6 +610,9 @@ $lang['admin']['quarantine'] = "Quarantaine"; $lang['admin']['quarantine_retention_size'] = "Maximale retenties per postvak
Gebruik 0 om deze functionaliteit uit te zetten."; $lang['admin']['quarantine_max_size'] = "Maximale grootte in MiB (mail die de limiet overschrijdt zal worden verwijderd)
0 betekent niet onbeperkt!"; $lang['admin']['quarantine_exclude_domains'] = "Sluit domeinen en aliasdomeinen uit:"; +$lang['admin']['quarantine_release_format'] = "Vrijgegeven items worden verstuurd als:"; +$lang['admin']['quarantine_release_format_raw'] = "Origineel"; +$lang['admin']['quarantine_release_format_att'] = "Bijlage"; $lang['admin']['ui_texts'] = "UI-labels en teksten"; $lang['admin']['help_text'] = "Pas hulpteksten onder inlogvenster aan (HTML toegestaan)"; @@ -648,7 +653,7 @@ $lang['danger']['imagick_exception'] = "Error: Er is een probleem opgetreden met $lang['quarantine']['quarantine'] = "Quarantaine"; $lang['quarantine']['learn_spam_delete'] = "Onthoud als spam en verwijder"; $lang['quarantine']['qinfo'] = 'Het quarantainesysteem slaat geweigerde e-mail op, terwijl het voor de afzender lijkt alsof deze niet ontvangen is.
"' . $lang['quarantine']['learn_spam_delete'] . '" traint het systeem om soortgelijke e-mails in de toekomst direct als spam te markeren.
Wees er van bewust dat wanneer er meerdere berichten worden onderzocht, dit mogelijk enige tijd kan duren.'; -$lang['quarantine']['release'] = "Vrijgeven"; +$lang['quarantine']['release'] = "Geef vrij"; $lang['quarantine']['empty'] = 'Geen resultaten'; $lang['quarantine']['toggle_all'] = 'Selecteer alles'; $lang['quarantine']['quick_actions'] = 'Handelingen';