diff --git a/data/web/templates/base.twig b/data/web/templates/base.twig
index 4243f6ac..79042d59 100644
--- a/data/web/templates/base.twig
+++ b/data/web/templates/base.twig
@@ -65,6 +65,7 @@
{% if mailcow_cc_role == 'admin' and not skip_sogo %}
{{ lang.header.restart_sogo }}
{% endif %}
+ {% if mailcow_apps or app_links %}
{{ ui_texts.apps_name|raw }}
+ {% endif %}
{% if not dual_login and mailcow_cc_username %}
{{ mailcow_cc_username }}
{% elseif dual_login %}
diff --git a/data/web/templates/index.twig b/data/web/templates/index.twig
index 0f2abe12..056421fe 100644
--- a/data/web/templates/index.twig
+++ b/data/web/templates/index.twig
@@ -64,7 +64,7 @@
{{ lang.login.delayed|format(login_delay) }}
{% endif %}
- {% if not oauth2_request %}
+ {% if not oauth2_request and (mailcow_apps or app_links) %}
{% for app in mailcow_apps %}