Lukáš Matula
GitHub
parent
dbaabb05e2
commit
76b229c8e4
|
|
@ -221,6 +221,7 @@
|
|||
"quarantine_notification_html": "Predloha notifikácie:<br><small>Nechať prázdne pre obnovenie originálnej predlohy.</small>",
|
||||
"quarantine_notification_sender": "Odosielateľ notifikácie",
|
||||
"quarantine_notification_subject": "Predmet notifikácie",
|
||||
"quarantine_redirect": "<b>Presmerovať notifikácie</b> na túto adresu:<br><small>Pre vypnutie nechajte nevyplnené. <b>Nepodpísaná, neskontrolovaná pošta, by mala byť doručená interne.</b></small>",
|
||||
"quarantine_release_format": "Uvoľniť položky z karantény ako",
|
||||
"quarantine_release_format_att": "Ako príloha",
|
||||
"quarantine_release_format_raw": "Nemodifikovaný originál",
|
||||
|
|
@ -249,7 +250,7 @@
|
|||
"relay_from": "\"From:\" adresa",
|
||||
"relay_run": "Spustiť test",
|
||||
"relayhosts": "Transportné mapy pre odosielanie",
|
||||
"relayhosts_hint": "Definuje transportné mapy tak, aby ich bolo možné použiť pri konfigurácii domény.<br>\r\n Transportná služba je vždy \"smtp:\". Zohľadňuje sa TLS pravidlá jednotlivých používateľov pri odosielaní.<br>\r\n Ovplyvňuje vybrané domény vrátane doménových aliasov.",
|
||||
"relayhosts_hint": "Definuje transportné mapy tak, aby ich bolo možné použiť pri konfigurácii domény.<br>\r\n Transportná služba je vždy \"smtp:\" a použije TLS ak to bude umožnené. Wrapped TLS (SMTPS) nie je podporované. Zohľadňujú sa TLS pravidlá jednotlivých používateľov pri odosielaní.<br>\r\n Ovplyvňuje vybrané domény vrátane doménových aliasov.",
|
||||
"remove": "Odstrániť",
|
||||
"remove_row": "Odstrániť riadok",
|
||||
"reset_default": "Obnoviť pôvodné nastavenia",
|
||||
|
|
@ -286,7 +287,7 @@
|
|||
"to_top": "Naspať navrch",
|
||||
"transport_dest_format": "Syntax: example.org, .example.org, *, box@example.org (viacero hodnôt môžu byť oddelené čiarkou)",
|
||||
"transport_maps": "Transportné Mapy",
|
||||
"transports_hint": "→ Záznam v transportnej mape <b>prevažuje</b> nad transportnou mapou pre odosielanie</b>.<br>\r\n→ Nastavenie TLS pre užívateľa je ignorované a môže byť vynútené TLS mapovaním.<br>\r\n→ Transportná služba je definovaná vždy \"smtp:\".<br>\r\n→ Adresy ktoré sa rovnajú hodnote \"/localhost$/\" budú vždy transportované cez \"local:\" a nebudú použité pre cieľový záznam \"*\".<br>\r\n→ Po zadaní prihlasovacích údajov pre ďalší skok \"[host]:25\", Postfix <b>vždy</b> hľadá \"host\" a následne \"[host]:25\". Táto vlasnosť znemožňuje používať \"host\" a \"[host]:25\" naraz.",
|
||||
"transports_hint": "→ Záznam v transportnej mape <b>prevažuje</b> nad transportnou mapou pre odosielanie</b>.<br>\r\n→ Nastavenie TLS pre užívateľa je ignorované a môže byť vynútené TLS mapovaním.<br>\r\n→ Transportná služba je definovaná vždy \"smtp:\" a použije TLS ak to bude umožnené. Wrapped TLS (SMTPS) nie je podporované.<br>\r\n→ Adresy ktoré sa rovnajú hodnote \"/localhost$/\" budú vždy transportované cez \"local:\" a nebudú použité pre cieľový záznam \"*\".<br>\r\n→ Po zadaní prihlasovacích údajov pre ďalší skok \"[host]:25\", Postfix <b>vždy</b> hľadá \"host\" a následne \"[host]:25\". Táto vlasnosť znemožňuje používať \"host\" a \"[host]:25\" naraz.",
|
||||
"ui_footer": "Pätička (HTML povolené)",
|
||||
"ui_header_announcement": "Oznámenie",
|
||||
"ui_header_announcement_active": "Aktivovať oznámenie",
|
||||
|
|
@ -354,7 +355,7 @@
|
|||
"ip_list_empty": "Zoznam povolených IP nemôže byť prázdny",
|
||||
"is_alias": "%s je už používané ako alias adresa",
|
||||
"is_alias_or_mailbox": "%s je už používaná ako adresa aliasu, poštovej schránky nebo aliasu odvodeného z aliasu domény",
|
||||
"is_spam_alias": "%s je už používaná ako adresa spam aliasu",
|
||||
"is_spam_alias": "%s je už používaná ako adresa dočasného aliasu (spam alias adresa)",
|
||||
"last_key": "Posledný kľúč nemôže byť vymazaný, deaktivujte najprv TFA",
|
||||
"login_failed": "Prihlásenie zlyhalo",
|
||||
"mailbox_defquota_exceeds_mailbox_maxquota": "Predvolená kvóta presahuje max. kvótu poštovej schránky",
|
||||
|
|
@ -420,9 +421,11 @@
|
|||
"yotp_verification_failed": "Yubico OTP overenie zlyhalo: %s"
|
||||
},
|
||||
"debug": {
|
||||
"chart_this_server": "Graf (tento server)",
|
||||
"containers_info": "Informácie o kontajneroch",
|
||||
"disk_usage": "Použitie disku",
|
||||
"external_logs": "Externé správy",
|
||||
"history_all_servers": "História (všetky servery)",
|
||||
"in_memory_logs": "Správy uložené v pamäti",
|
||||
"jvm_memory_solr": "JVM spotreba pamäte",
|
||||
"log_info": "<b>Logy v pamäti</b> sú zbierané do Redis listu s max. limitom (%d) riadkov každú minútu, čím sa zabezpečí nepreťažovanie servera.\r\n <br>Logy v pamäti nemajú trvalý charakter. Všetky aplikácie ktore vedú logy v pamäti, taktiež logujú do Docker démona a súčasne do nastaveného logging drivera.\r\n <br>Logy v pamäti sa môžu použiť na ladenie menších problémov s kontajnermi.</p>\r\n <p><b>Externé logy</b> sú zbierané cez API danej aplikácie.</p>\r\n <p><b>Statické logy</b> sú väčšinou aktivity, ktore nie sú logované do Docker démona, ale musia byť trvalo zaznamenané (s výnimkou API záznamov).</p>",
|
||||
|
|
@ -684,6 +687,7 @@
|
|||
"sieve_preset_5": "Automatická odpoveď (dovolenka)",
|
||||
"sieve_preset_6": "Odmietnuť email odpoveďou",
|
||||
"sieve_preset_7": "Presmerovať a uchovať/zahodiť",
|
||||
"sieve_preset_8": "Zahodiť správu odoslanú na aliasovú adresu, ktorej je odosielateľ súčasťou",
|
||||
"sieve_preset_header": "Prosím pozrite sa na ukážku nižšie. Pre viac informácií pozrite <a href=\"https://en.wikipedia.org/wiki/Sieve_(mail_filtering_language)\" target=\"_blank\">Wikipedia</a>.",
|
||||
"sogo_allow_admin_hint": "Administratívne SOGo prihlásenia sú dostupné pre poštové schránky s existujúcim SOGo profilom. Užívateľ musí byť prihlásený do SOGo najmenej raz.",
|
||||
"sogo_visible": "Alias je viditeľný v SOGo",
|
||||
|
|
@ -729,7 +733,7 @@
|
|||
"check_hash": "Vyhľadať hash cez VT",
|
||||
"confirm_delete": "Potvrďte vymazanie tejto položky.",
|
||||
"danger": "Nebezpečenstvo",
|
||||
"disabled_by_config": "Karanténa je momentálne vypnutá cez nastavenia.",
|
||||
"disabled_by_config": "Karanténa je momentálne vypnutá cez nastavenia. Nastavte prosím \"počet zadržaných správ\" a \"maximálnu veľkosť\" pre karanténne položky.",
|
||||
"download_eml": "Stiahnuť (.eml)",
|
||||
"empty": "Žiadne výsledky",
|
||||
"high_danger": "Vysoké nebezpečenstvo",
|
||||
|
|
@ -910,7 +914,7 @@
|
|||
"encryption": "Zašifrovanie",
|
||||
"excludes": "Nezahŕňa",
|
||||
"expire_in": "Vyprší za",
|
||||
"force_pw_update": "<b>Musíte</b> nastaviť nové heslo, aby ste mohli získať prístup ku groupware súvisiacimi službami.",
|
||||
"force_pw_update": "<b>Musíte</b> nastaviť nové heslo, aby ste mohli získať opätovný prístup ku groupware a súvisiacim službám.",
|
||||
"generate": "generuj",
|
||||
"hour": "hodinu",
|
||||
"hourly": "Každú hodinu",
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue