diff --git a/data/web/lang/lang.ru.json b/data/web/lang/lang.ru.json
index f3ebd960..9cb12fcd 100644
--- a/data/web/lang/lang.ru.json
+++ b/data/web/lang/lang.ru.json
@@ -289,7 +289,7 @@
     "alias_invalid": "Недопустимый псевдоним",
     "aliasd_targetd_identical": "Псевдоним домена и основной домен не могут быть одинаковыми",
     "aliases_in_use": "Максимальный лимит псевдонимов должен быть больше или равен %d",
-    "app_name_empty": "Имя приложения не может быть пустым",
+    "app_name_empty": "Название приложения не может быть пустым",
     "app_passwd_id_invalid": "Пароль приложения ID %s неверный",
     "bcc_empty": "Назначение BCC не может быть пустым",
     "bcc_exists": "Для типов %s уже существует карта BCC %s",
@@ -420,6 +420,8 @@
   "edit": {
     "active": "Активный",
     "alias": "Изменить псевдоним",
+    "app_name": "Название приложения",
+    "app_passwd": "Пароль приложения",
     "automap": "Автоматическое слияние папок (\"Sent items\", \"Sent\" => \"Sent\" etc.)",
     "backup_mx_options": "Параметры резервного копирования MX",
     "bcc_dest_format": "Назначением для правила BBC долженен быть единственным действительный адресом электронной почты.",
@@ -814,7 +816,7 @@
     "aliases_send_as_all": "Разрешено отправлять письма от любого имени для домена и его псевдонимов",
     "change_password": "Изменить пароль",
     "app_hint": "Пароли приложений - это альтернативные пароли для авторизации в <b>IMAP и SMTP</b>. При этом имя пользователя остается неизменным. <br>SOGo (включая ActiveSync) недоступен через пароли приложений.",
-    "app_name": "Имя приложения",
+    "app_name": "Название приложения",
     "app_passwds": "Пароли приложений",
     "change_password": "Изменить пароль",
     "client_configuration": "Показать руководство по настройке почтовых клиентов и смартфонов",