Update lang.nl.php

master
DynamicThijs 2018-10-22 20:41:43 +02:00 committed by GitHub
parent 68f2a1c5fc
commit 6969892572
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
1 changed files with 63 additions and 24 deletions

View File

@ -28,7 +28,7 @@ $lang['danger']['u2f_verification_failed'] = "U2F-verificatie mislukt: %s";
$lang['success']['verified_u2f_login'] = "U2F succesvol geverifieerd";
$lang['success']['verified_yotp_login'] = "Yubico OTP succesvol geverifieerd";
$lang['danger']['yotp_verification_failed'] = "Yubico OTP-verificatie mislukt: %s";
$lang['danger']['ip_list_empty'] = "Lijst met toegestane IP-adressen kan niet leeg zijn";
$lang['danger']['ip_list_empty'] = "Lijst met toegestane IP-adressen dient ingevuld te worden";
$lang['danger']['rspamd_ui_pw_length'] = "Rspamd-wachtwoord moet minstens 6 tekens lang zijn";
$lang['success']['rspamd_ui_pw_set'] = "Rspamd-wachtwoord succesvol ingesteld";
$lang['danger']['unknown'] = "Er is een onbekende fout opgetreden";
@ -38,11 +38,11 @@ $lang['success']['logged_in_as'] = "Succesvol ingelogd als %s";
$lang['danger']['login_failed'] = "Aanmelding mislukt";
$lang['danger']['set_acl_failed'] = "ALC kon niet worden ingesteld";
$lang['danger']['no_user_defined'] = "Geen gebruiker gespecificeerd";
$lang['danger']['script_empty'] = "Script kan niet leeg zijn";
$lang['danger']['script_empty'] = "Script dient ingevuld te worden";
$lang['danger']['sieve_error'] = "Sieve-fout: %s";
$lang['danger']['value_missing'] = "Niet alle waarden zijn ingevuld";
$lang['danger']['filter_type'] = "Verkeerd filtertype";
$lang['danger']['domain_cannot_match_hostname'] = "Domein kan niet gelijk zijn aan hostname";
$lang['danger']['domain_cannot_match_hostname'] = "Het domein dient af te wijken van de hostname";
$lang['warning']['domain_added_sogo_failed'] = "Domein is toegevoegd, maar het hestarten van SOGo mislukte. Controleer de serverlogs.";
$lang['danger']['rl_timeframe'] = "Ratelimit-tijdsbestek is ongeldig";
$lang['success']['rl_saved'] = "Ratelimit voor object %s is opgeslagen";
@ -52,14 +52,14 @@ $lang['success']['deleted_syncjob'] = "Synchronisatietaak %s is verwijderd";
$lang['success']['delete_filters'] = "Filters %s zijn verwijderd";
$lang['success']['delete_filter'] = "Filter %s is verwijderd";
$lang['danger']['invalid_bcc_map_type'] = "Ongeldig BCC-kaart type";
$lang['danger']['bcc_empty'] = "BCC-bestemming kan niet leeg zijn";
$lang['danger']['bcc_empty'] = "BCC-bestemming dient ingevuld te worden";
$lang['danger']['bcc_must_be_email'] = "BCC-kaart %s is geen geldig e-mailadres";
$lang['danger']['bcc_exists'] = "BCC-kaart %s bestaat voor type %s";
$lang['success']['bcc_saved'] = "BCC-kaart is opgeslagen";
$lang['success']['bcc_edited'] = "BCC-kaart %s is gewijzigd";
$lang['success']['bcc_deleted'] = "BCC-kaarten %s zijn verwijderd";
$lang['danger']['private_key_error'] = "Privésleutel-fout: %s";
$lang['danger']['map_content_empty'] = "Inhoud kan niet leeg zijn";
$lang['danger']['map_content_empty'] = "Inhoud dient ingevuld te zijn";
$lang['success']['settings_map_added'] = "Instellingen toegevoegd";
$lang['danger']['settings_map_invalid'] = "Instellingen ongeldig";
$lang['danger']['settings_map_removed'] = "Instellingen verwijderd: %s";
@ -76,7 +76,7 @@ $lang['success']['dkim_removed'] = "DKIM-sleutel %s is verwijderd";
$lang['success']['dkim_added'] = "DKIM-sleutel %s is opgeslagen";
$lang['success']['dkim_duplicated'] = "DKIM-sleutel voor domein %s is gekopieerd naar %s";
$lang['danger']['access_denied'] = "Toegang geweigerd of ongeldige gegevens";
$lang['danger']['domain_invalid'] = "Domeinnaam %s is ongeldig";
$lang['danger']['domain_invalid'] = "Domeinnaam is ongeldig";
$lang['danger']['mailbox_quota_exceeds_domain_quota'] = "Max. postvakquotum is groter dan domeinquotum";
$lang['danger']['object_is_not_numeric'] = "Waarde %s is niet numeriek";
$lang['success']['domain_added'] = "Domein %s is toegevoegd";
@ -85,16 +85,16 @@ $lang['success']['item_deleted'] = "Onderdeel %s is verwijderd";
$lang['danger']['alias_empty'] = "Aliasadres moet ingevuld worden";
$lang['danger']['last_key'] = 'De laatste sleutel kan niet worden verwijderd';
$lang['danger']['goto_empty'] = "Doeladres moet ingevuld worden";
$lang['danger']['policy_list_from_exists'] = "Er bestaat al een vermelding met dezelfde naam";
$lang['danger']['policy_list_from_exists'] = "Er bestaat reeds een vermelding met dezelfde naam";
$lang['danger']['policy_list_from_invalid'] = "Invoer is ongeldig";
$lang['danger']['alias_invalid'] = "Aliasadres %s is ongeldig";
$lang['danger']['goto_invalid'] = "Doeladres %s is ongeldig";
$lang['danger']['alias_domain_invalid'] = "Aliasdomein %s is ongeldig";
$lang['danger']['target_domain_invalid'] = "Doeladres %s is ongeldig";
$lang['danger']['object_exists'] = "Object %s bestaat al";
$lang['danger']['domain_exists'] = "Domain %s bestaat al";
$lang['danger']['object_exists'] = "Object %s bestaat reeds";
$lang['danger']['domain_exists'] = "Domain %s bestaat reeds";
$lang['danger']['alias_goto_identical'] = "Het alias- en doeladres mogen niet identiek zijn";
$lang['danger']['aliasd_targetd_identical'] = "Aliasdomein %s mag niet identiek zijn aan het doeldomein";
$lang['danger']['aliasd_targetd_identical'] = "Aliasdomein %s dient af te wijken van het doeldomein";
$lang['danger']['maxquota_empty'] = 'Max. postvakquotum moet groter dan 0 zijn.';
$lang['success']['alias_added'] = "Aliasadres %s is toegevoegd";
$lang['success']['alias_modified'] = "Wijzigingen aan alias %s zijn opgeslagen";
@ -108,7 +108,9 @@ $lang['success']['aliasd_modified'] = "Wijzigingen aan aliasadres %s zijn opgesl
$lang['success']['domain_modified'] = "Wijzigingen aan domein %s zijn opgeslagen";
$lang['success']['domain_admin_modified'] = "Wijzigingen aan domeinbeheerder %s zijn opgeslagen";
$lang['success']['domain_admin_added'] = "Domeinbeheerder %s is toegevoegd";
$lang['success']['admin_modified'] = "Wijzigingen aan de beheerder zijn opgeslagen";
$lang['success']['admin_added'] = "Beheerder %s is toegevoegd";
$lang['success']['admin_modified'] = "Wijzigingen aan beheerder zijn opgeslagen";
$lang['success']['admin_api_modified'] = "Wijzigingen aan de API zijn opgeslagen";
$lang['danger']['username_invalid'] = "Gebruikersnaam %s kan niet worden gebruikt";
$lang['danger']['password_mismatch'] = "De ingevoerde wachtwoorden komen niet overeen";
$lang['danger']['password_complexity'] = "Wachtwoord voldoet niet aan de vereisten (6 tekens lang, letters en nummers)";
@ -117,9 +119,9 @@ $lang['danger']['login_failed'] = "Aanmelding mislukt";
$lang['danger']['mailbox_invalid'] = "Naam van het postvak is ongeldig";
$lang['danger']['description_invalid'] = 'Beschrijving voor %s is ongeldig';
$lang['danger']['resource_invalid'] = "Naam van de hulpbron %s is ongeldig";
$lang['danger']['is_alias'] = "Aliasadres %s bestaat al";
$lang['danger']['is_alias_or_mailbox'] = "Aliasadres of postvak %s bestaat al";
$lang['danger']['is_spam_alias'] = "Spam-aliasadres %s bestaat al";
$lang['danger']['is_alias'] = "Aliasadres %s bestaat reeds";
$lang['danger']['is_alias_or_mailbox'] = "Aliasadres of postvak %s bestaat reeds";
$lang['danger']['is_spam_alias'] = "Spam-aliasadres %s bestaat reeds";
$lang['danger']['quota_not_0_not_numeric'] = "Quotum moet numeriek en groter dan 0 zijn";
$lang['danger']['domain_not_found'] = 'Domein %s niet gevonden';
$lang['danger']['max_mailbox_exceeded'] = "Max. aantal postvakken overschreden (%d van %d)";
@ -132,9 +134,12 @@ $lang['success']['domain_removed'] = "Domein %s is verwijderd";
$lang['success']['alias_removed'] = "Alias %s is verwijderd";
$lang['success']['alias_domain_removed'] = "Aliasdomein %s is verwijderd";
$lang['success']['domain_admin_removed'] = "Domeinbeheerder %s is verwijderd";
$lang['success']['admin_removed'] = "Beheerder %s is verwijderd";
$lang['success']['mailbox_removed'] = "Postvak %s is verwijderd";
$lang['success']['eas_reset'] = "De ActiveSync-apparaatcache voor gebruiker %s is hersteld";
$lang['success']['resource_removed'] = "Hulpbron %s is verwijderd";
$lang['warning']['cannot_delete_self'] = "Gebruikers kunnen niet worden verwijderd wanneer deze zijn ingelogd";
$lang['warning']['no_active_admin'] = "Het is niet mogelijk om de laatste actieve beheerder te verwijderen";
$lang['danger']['max_quota_in_use'] = "Postvakquotum moet gelijk zijn aan, of groter zijn dan %d MiB";
$lang['danger']['domain_quota_m_in_use'] = "Domeinquotum moet gelijk zijn aan, of groter zijn dan %s MiB";
$lang['danger']['mailboxes_in_use'] = "Max. aantal postvakken moet gelijk zijn aan, of groter zijn dan %d";
@ -176,11 +181,12 @@ $lang['user']['alias_time_left'] = 'Resterende tijd';
$lang['user']['alias_full_date'] = 'd.m.Y, H:i:s T';
$lang['user']['alias_select_validity'] = 'Geldigheid';
$lang['user']['sync_jobs'] = 'Synchronisatietaken';
$lang['user']['hour'] = 'Uur';
$lang['user']['hours'] = 'Uren';
$lang['user']['day'] = 'Dag';
$lang['user']['week'] = 'Week';
$lang['user']['weeks'] = 'Weken';
$lang['user']['expire_in'] = 'Verloopt over';
$lang['user']['hour'] = 'uur';
$lang['user']['hours'] = 'uren';
$lang['user']['day'] = 'dag';
$lang['user']['week'] = 'week';
$lang['user']['weeks'] = 'weken';
$lang['user']['spamfilter'] = 'Spamfilter';
$lang['admin']['spamfilter'] = 'Spamfilter';
$lang['user']['spamfilter_wl'] = 'Witte lijst';
@ -205,8 +211,8 @@ $lang['user']['running'] = "Wordt uitgevoerd";
$lang['user']['tls_policy_warning'] = '<strong>Let wel:</strong> Door versleutelde e-mails te forceren, worden mogelijk niet alle e-mails afgeleverd.<br>Berichten die niet aan het ingestelde beleid voldoen, worden resoluut geweigerd.<br>Dit is van toepassing op het primaire e-mailadres, inclusief alle aliassen met <b>enkel dit postvak</b> als doel.';
$lang['user']['tls_policy'] = 'Versleutelingsbeleid';
$lang['user']['tls_enforce_in'] = 'Forceer inkomend';
$lang['user']['tls_enforce_out'] = 'Forceer uitgaand';
$lang['user']['tls_enforce_in'] = 'Vereis inkomend';
$lang['user']['tls_enforce_out'] = 'Vereis uitgaand';
$lang['user']['no_record'] = 'Geen vermelding';
@ -239,6 +245,16 @@ $lang['header']['mailcow_settings'] = 'Instellingen';
$lang['header']['administration'] = 'Administratief';
$lang['header']['mailboxes'] = 'Postvakken';
$lang['header']['user_settings'] = 'Gebruikersinstellingen';
$lang['mailbox']['tls_policy_maps'] = 'Versleutelingsbeleid';
$lang['mailbox']['tls_policy_maps_long'] = 'Uitgaand versleutelingsbeleid';
$lang['mailbox']['tls_policy_maps_info'] = 'Deze opties worden verkozen boven de gebruikersinstellingen voor het versleutelingsbeleid<br>Bekijk <a href="http://www.postfix.org/postconf.5.html#smtp_tls_policy_maps" target="_blank">de documentatie</a> voor meer informatie.';
$lang['mailbox']['tls_enforce_in'] = 'Forceer inkomende versleuteling';
$lang['mailbox']['tls_enforce_out'] = 'Forceer uitgaande versleuteling';
$lang['mailbox']['tls_map_dest'] = 'Bestemming';
$lang['mailbox']['tls_map_dest_info'] = 'Voorbeeld: example.org, .example.org, mail@example.org, [mail.example.org]:25';
$lang['mailbox']['tls_map_policy'] = 'Beleid';
$lang['mailbox']['tls_map_parameters'] = 'Parameters';
$lang['mailbox']['tls_map_parameters_info'] = 'Voorbeeld: protocols=!SSLv2 ciphers=medium exclude=3DES';
$lang['mailbox']['booking_0'] = 'Laat altijd zien als vrij';
$lang['mailbox']['booking_lt0'] = 'Onbeperkt, maar laat zien als bezet wanneer geboekt';
$lang['mailbox']['booking_custom'] = 'Zet vast op een specifiek aantal boekingen';
@ -496,6 +512,7 @@ $lang['admin']['active'] = 'Actief';
$lang['admin']['inactive'] = 'Inactief';
$lang['admin']['action'] = 'Handeling';
$lang['admin']['add_domain_admin'] = 'Voeg domeinbeheerder toe';
$lang['admin']['add_admin'] = 'Voeg beheerder toe';
$lang['admin']['add_settings_rule'] = 'Voeg regel toe';
$lang['admin']['rsetting_desc'] = 'Korte beschrijving';
$lang['admin']['rsetting_content'] = 'Regelinhoud';
@ -584,6 +601,7 @@ $lang['mailbox']['status'] = "Status";
$lang['mailbox']['running'] = "Wordt uitgevoerd";
$lang['edit']['spam_score'] = "Stel een aangepaste spamscore in";
$lang['user']['spam_score_reset'] = "Herstel naar standaardwaarde";
$lang['edit']['spam_policy'] = "Voeg onderdelen toe, of verwijder onderdelen van de witte en zwarte lijst";
$lang['edit']['spam_alias'] = "Maak een nieuw tijdelijk alias aan, of pas deze aan";
@ -649,6 +667,7 @@ $lang['mailbox']['bcc_maps'] = "BCC-kaarten";
$lang['mailbox']['bcc_to_sender'] = "Schakel over naar afzenderkaarten";
$lang['mailbox']['bcc_to_rcpt'] = "Schakel over naar ontvangerkaarten";
$lang['mailbox']['add_bcc_entry'] = "Voeg BCC-kaart toe";
$lang['mailbox']['add_tls_policy_map'] = "Voeg versleutelingsbeleid toe";
$lang['mailbox']['bcc_info'] = "BCC-kaarten worden gebruikt om kopieën van alle berichten naar een ander adres door te sturen. Een ontvangerkaart wordt gebruikt zodra de lokale bestemming fungeert als ontvanger van een mail. Afzenderkaarten werken conform het zelfde principe.<br>De lokale bestemming zal niet worden geïnformeerd bij een mislukte aflevering.";
$lang['mailbox']['address_rewriting'] = 'Adres omleiden';
$lang['mailbox']['recipient_maps'] = 'Ontvangerkaarten';
@ -660,10 +679,14 @@ $lang['mailbox']['recipient_map_old'] = 'Oorspronkelijke ontvanger';
$lang['mailbox']['recipient_map_new'] = 'Nieuwe ontvanger';
$lang['danger']['invalid_recipient_map_new'] = 'Ongeldige nieuwe ontvanger ingevoerd: %s';
$lang['danger']['invalid_recipient_map_old'] = 'Ongeldige oorspronkelijke ontvanger ingevoerd: %s';
$lang['danger']['recipient_map_entry_exists'] = 'Een ontvangerkaart voor %s bestaat al';
$lang['success']['recipient_map_entry_saved'] = 'Ontvangerkaart voor %s is opgeslagen';
$lang['success']['recipient_map_entry_deleted'] = 'Ontvangerkaart voor %s is verwijderd';
$lang['danger']['recipient_map_entry_exists'] = 'Ontvangerkaart met "%s" bestaat reeds';
$lang['success']['recipient_map_entry_saved'] = 'Ontvangerkaart %s is opgeslagen';
$lang['success']['recipient_map_entry_deleted'] = 'Ontvangerkaart %s is verwijderd';
$lang['danger']['tls_policy_map_entry_exists'] = 'Versleutelingsbeleid met "%s" bestaat reeds';
$lang['success']['tls_policy_map_entry_saved'] = 'Versleutelingsbeleid "%s" is opgeslagen';
$lang['success']['tls_policy_map_entry_deleted'] = 'Versleutelingsbeleid %s is verwijderd';
$lang['mailbox']['add_recipient_map_entry'] = 'Voeg ontvangerkaart toe';
$lang['danger']['tls_policy_map_parameter_invalid'] = "Beleidsparameter is ongeldig";
$lang['oauth2']['scope_ask_permission'] = 'Een applicatie heeft toegang tot de volgende onderdelen gevraagd';
$lang['oauth2']['profile'] = 'Profiel';
@ -672,3 +695,19 @@ $lang['oauth2']['permit'] = 'Authoriseer applicatie';
$lang['oauth2']['authorize_app'] = 'Authoriseer applicatie';
$lang['oauth2']['deny'] = 'Weiger';
$lang['oauth2']['access_denied'] = 'Log in als een postvakeigenaar om OAuth-toegang te verlenen';
$lang['admin']['sys_mails'] = 'Systeemmails';
$lang['admin']['subject'] = 'Onderwerp';
$lang['admin']['from'] = 'Afzender';
$lang['admin']['include_exclude'] = 'Ontvangers';
$lang['admin']['include_exclude_info'] = 'Standaard - zonder selectie - worden <b>alle postvakken</b> benaderd';
$lang['admin']['excludes'] = 'Exclusief';
$lang['admin']['includes'] = 'Inclusief';
$lang['admin']['text'] = 'Tekst';
$lang['admin']['activate_send'] = 'Bevestig de bovenstaande gegevens';
$lang['admin']['send'] = 'Verstuur';
$lang['warning']['ip_invalid'] = 'Ongeldig IP overgeslagen: %s';
$lang['danger']['text_empty'] = 'De tekst dient ingevuld te worden';
$lang['danger']['subject_empty'] = 'Het onderwerp dient ingevuld te worden';
$lang['danger']['from_invalid'] = 'De afzender dient ingevuld te worden';