diff --git a/data/web/lang/lang.sv.json b/data/web/lang/lang.sv.json index 3861ee2b..4b48e5e0 100644 --- a/data/web/lang/lang.sv.json +++ b/data/web/lang/lang.sv.json @@ -26,7 +26,10 @@ "syncjobs": "synkroniseringsjobb", "tls_policy": "Krypteringspolicy", "unlimited_quota": "Obegränsad kvot för postlådor", - "domain_desc": "Ändra domänbeskrivningen" + "domain_desc": "Ändra domänbeskrivningen", + "xmpp_admin": "Ändra XMPP administratörs-status på en användare", + "xmpp_access": "Ändra XMPP-åtkomsten på en användare", + "xmpp_prefix": "Ändra XMPP subdomän" }, "add": { "activate_filter_warn": "Alla andra filter av den här typen kommer inaktiveras om det här skriptet markeras som aktivt.", @@ -35,9 +38,9 @@ "add_domain_only": "Lägg bara till domänen", "add_domain_restart": "Lägg till domänen, och starta om SOGo", "alias_address": "Alias-adress/adresser", - "alias_address_info": "Fulständig e-postadress/adresser, eller @example.com för att fånga alla meddelanden för en domän (kommaseparerade). endast mailcow domäner.", + "alias_address_info": "Fulständig e-postadress/adresser, eller @example.com för att fånga alla meddelanden på en domän (separerade med komma). endast mailcow domäner.", "alias_domain": "Aliasdomän", - "alias_domain_info": "Endast giltiga domännamn (kommaseparerade).", + "alias_domain_info": "Endast giltiga domännamn (separerade med komma).", "app_name": "Applikationsnamn", "app_password": "Lägg till applikationslösenord", "automap": "Koppla automatiskt de vanliga e-post katalogerna (\"Skickade meddelanden\", \"Skickat\" => \"Skickat\" mm)", @@ -59,6 +62,14 @@ "full_name": "Fullständiga namn", "gal": "Global adressbok", "gal_info": "Den global adressboken innehåller alla objekt i en domän och kan inte redigeras av någon användare. Informationen om tillgänglighet i SOGo är endast synlig när den globala adressboken är påslagen. Starta om SOGo för att tillämpa ändringar.", + "xmpp": "Aktivera XMPP funktion på denna domän", + "xmpp_prefix": "XMPP-prefix för domänen (Exempelvis \"im\" för im.example.org)", + "xmpp_prefix_info": "För att tillhandahålla ett säkerhetscertifikat måste vissa DNS-uppslag skapas, exempelvis två CNAME uppslag, ett för im.example.org och ett för *.im.example.org, som pekar mot %s. Efter att denna funktion har aktiverats, utför en DNS-kontroll för att testa att uppslagen är korrekt uppsatta.", + "xmpp_info": "Denna funktion aktiverar chatt-funktionalitet på denna domän.", + "xmpp_access": "XMPP-åtkomst", + "xmpp_access_info": "XMPP måste aktiveras på den här domänen.", + "xmpp_admin": "XMPP Administratör", + "xmpp_admin_info": "Varning: Befodrar en användare till XMPP-administratör på den här domänen.", "generate": "generera", "goto_ham": "Markera detta som en felaktig spam-registrering, detta kommer förhindra liknande fel i framtiden", "goto_null": "Kasta e-postmeddelanande omedelbart", @@ -84,7 +95,7 @@ "relay_all": "Vidarebefordra alla mottagaradresser", "relay_all_info": "↪ Om inte alla mottagare ska vidarebefordras måste (\"blinda\") postlådor skapas för varje adress som ska vidarebefordras.", "relay_domain": "Vidarebefordra denna domän", - "relay_transport_info": "
Info
Transportkartor kan skapas för att definiera enskilda destinationer för en relädomän.", + "relay_transport_info": "
Info
Transportkartor kan skapas för att definiera enskilda destinationer på en relädomän.", "relay_unknown_only": "Vidarebefodra endast om det saknas en lokal postlåda. Existerar det en postlåda kommer det levereras lokalt.", "relayhost_wrapped_tls_info": "Använd inte TLS-bundna portar (exempelvis SMTPS via port 465).
\r\nTrafiken kommer istället transporteras med TLS genom att använda STARTTLS. En sådan TLS-policy kan skapas under \"TLS-policyföreskrifter\".", "select": "Välj ...", @@ -96,7 +107,7 @@ "syncjob": "Lägg till synkroniseringsjobb", "syncjob_hint": "Observera att lösenord lagras i klartext!", "target_address": "Destinationsadresser", - "target_address_info": "Fullständig e-postadress/adresser (kommaseparerade).", + "target_address_info": "Fullständig e-postadress/adresser (separerade med komma).", "target_domain": "Måldomän", "timeout1": "Timeout för anslutning till fjärrservern", "timeout2": "Timeout för anslutning till lokalserver", @@ -349,7 +360,8 @@ "from_invalid": "Avsändarens adress måste vara en giltig e-postadress", "global_filter_write_error": "Kan inte skriva till filterfilen: %s", "global_map_invalid": "Rspamd kartan med ID %s är felaktig", - "global_map_write_error": "Kunde inte skriva globalkartan med ID %s: %s", + "global_map_write_error": "Kunde inte skapa en global-koppling med ID %s: %s", + "xmpp_map_write_error": "Kunde inte skapa en XMPP-koppling: %s", "goto_empty": "En aliasadress måste peka mot minst en giltig destinationsadress", "goto_invalid": "Destinationsadressen %s är ogiltig", "ham_learn_error": "Felaktigt-Spam inlärningsfel: %s", @@ -362,7 +374,7 @@ "invalid_host": "Angiven värd är inte giltig: %s", "invalid_mime_type": "Grafiken kunde inte valideras: Ogiltig MIME-typ", "invalid_nexthop": "Formatet för reläservern är felaktigt", - "invalid_nexthop_authenticated": "En reläserver existerar redan, men med andra uppgifter. Uppdatera först uppgifterna för den existerande reläservern.", + "invalid_nexthop_authenticated": "En reläserver existerar redan, men med andra uppgifter. Uppdatera först uppgifterna på den existerande reläservern.", "invalid_recipient_map_new": "Den nya mottagaren: %s är ogiltid", "invalid_recipient_map_old": "Den ursprungliga mottagaren: %s är ogiltig", "ip_list_empty": "Listan över tillåtna IP adresser kan inte vara tom", @@ -384,7 +396,8 @@ "max_quota_in_use": "Postlådans kvotgräns måste vara större än, eller lika med %d MiB", "maxquota_empty": "Max kvoten per mejlåda kan inte vara 0.", "mysql_error": "MySQL-fel: %s", - "network_host_invalid": "Ntverk, eller värden %s är ogiltig", + "nginx_reload_failed": "Misslyckades att ladda om Nginx: %s", + "network_host_invalid": "Nätverk, eller värden %s är ogiltig", "next_hop_interferes": "%s förhindras av reläservern %s", "next_hop_interferes_any": "En befintlig reläserver hindrar skapandet av %s", "no_user_defined": "Ingen användare har definierats", @@ -434,7 +447,9 @@ "username_invalid": "Användarnamnet %s kan inte användas", "validity_missing": "Ange en giltighetsperiod", "value_missing": "Ange alla värden", - "yotp_verification_failed": "Yubico OTP-verifiering misslyckades: %s" + "yotp_verification_failed": "Yubico OTP-verifiering misslyckades: %s", + "xmpp_restart_failed": "Misslyckades att starta om XMPP", + "xmpp_reload_failed": "Misslyckades att ladda om XMPP" }, "debug": { "chart_this_server": "Tabell (denna server)", @@ -444,10 +459,12 @@ "history_all_servers": "Historik (alla servrar)", "in_memory_logs": "Loggar sparade i minnet", "jvm_memory_solr": "JVM minnesanvändning", - "log_info": "

mailcow loggar sparade i minnet samlas in i Redis-listor och trimmas till LOG_LINES (%d) varje minut för att minska lasten.\r\n
Loggar sparade i minnet är inte tänkta att vara beständiga. Alla applikationer som loggar i minnet loggar också till Docker-demonen och därefter till standardrutinen för loggning.\r\n
Loggar sparade i minnet bör användas för felsökning av mindre problem med olika behållare.

\r\n

Externa loggar samlas in via ett API för den givna applikationen.

\r\n

Statiska loggar är mestadels aktivitetsloggar som inte är loggas i Docker, men som fortfarande måste vara beständiga (utom API-loggar).

", + "log_info": "

mailcow loggar sparade i minnet samlas in i Redis-listor och trimmas till LOG_LINES (%d) varje minut för att minska lasten.\r\n
Loggar sparade i minnet är inte tänkta att vara beständiga. Alla applikationer som loggar i minnet loggar också till Docker-demonen och därefter till standardrutinen för loggning.\r\n
Loggar sparade i minnet bör användas för felsökning av mindre problem med olika behållare.

\r\n

Externa loggar samlas in via ett API på den givna applikationen.

\r\n

Statiska loggar är mestadels aktivitetsloggar som inte är loggas i Docker, men som fortfarande måste vara beständiga (utom API-loggar).

", "logs": "Loggar", "restart_container": "Omstart", "solr_dead": "Solr är i uppstart, har inaktiveras eller är tillfälligt avstängd.", + "xmpp_dead": "XMPP startet, ist deaktiviert oder temporär nicht erreichbar.", + "online_users": "Användare online", "docs": "Dokumentation", "last_modified": "Senast ändrad", "size": "Storlek", @@ -456,7 +473,8 @@ "uptime": "Upptid", "started_on": "Startades", "static_logs": "Statiska loggar", - "system_containers": "System & behållare" + "system_containers": "System & behållare", + "xmpp_status": "XMPP Status" }, "diagnostics": { "cname_from_a": "Värde härstammar från A/AAAA-uppslaget. Detta stöds så länge som uppslaget pekar mot rätt resurs.", @@ -499,12 +517,20 @@ "encryption": "Kryptering", "exclude": "Exkludera objekt (regex-filter)", "extended_sender_acl": "Externa avsändaradresser", - "extended_sender_acl_info": "En DKIM-domännyckel bör importeras, om det är möjligt.
\r\n Kom ihåg att även lägga till motsvarande SPF TXT-uppslag för den här servern.
\r\n När en domän eller aliasdomän läggs till på den här servern som överlappar en extern adress, tas den externa adressen bort.
\r\n Använd @domain.tld för att kunna skicka som *@domain.tld.", + "extended_sender_acl_info": "En DKIM-domännyckel bör importeras, om det är möjligt.
\r\n Kom ihåg att även lägga till motsvarande SPF TXT-uppslag på den här servern.
\r\n När en domän eller aliasdomän läggs till på den här servern som överlappar en extern adress, tas den externa adressen bort.
\r\n Använd @domain.tld för att kunna skicka som *@domain.tld.", "force_pw_update": "Kräv uppdatering av lösenordet vid nästa inloggning", "force_pw_update_info": "Den här användaren kan bara logga in på %s.", "full_name": "Fullständigt namn", "gal": "Global adressbok", "gal_info": "Den global adressboken innehåller alla objekt i en domän och kan inte redigeras av någon användare. Informationen om tillgänglighet i SOGo är endast synlig när den globala adressboken är påslagen. Starta om SOGo för att tillämpa ändringar.", + "xmpp": "Aktivera XMPP funktion på denna domän", + "xmpp_prefix": "XMPP-prefix för domänen (Exempelvis \"im\" för im.example.org)", + "xmpp_prefix_info": "För att tillhandahålla ett säkerhetscertifikat måste vissa DNS-uppslag skapas, exempelvis två CNAME uppslag, ett för im.example.org och ett för *.im.example.org, som pekar mot %s. Efter att denna funktion har aktiverats, utför en DNS-kontroll för att testa att uppslagen är korrekt uppsatta.", + "xmpp_info": "Denna funktion aktiverar chatt-funktionalitet på denna domän.", + "xmpp_access": "XMPP-åtkomst", + "xmpp_access_info": "XMPP måste aktiveras på den här domänen.", + "xmpp_admin": "XMPP Administratör", + "xmpp_admin_info": "Varning: Befodrar en användare till XMPP-administratör på den här domänen.", "generate": "generera", "grant_types": "Grant-typer", "hostname": "Värdnamn", @@ -517,7 +543,7 @@ "max_quota": "Max. kvot per postlåda (MiB)", "maxage": "Hur många antal dagar bakåt som meddelanden ska hämtas
(0 = ignorera ålder)", "maxbytespersecond": "Max antal bitar per sekund
(0 = obegränsat)", - "mbox_rl_info": "Hastighetsgränsen tillämpas på SASL-inloggningsnamnet och påverkar därför alla avsändaradresser som den inloggade användaren använder. Gränsvärde för en enskild postlåda åsidosätter gränsvärdet för domänen.", + "mbox_rl_info": "Hastighetsgränsen tillämpas på SASL-inloggningsnamnet och påverkar därför alla avsändaradresser som den inloggade användaren använder. Gränsvärde på en enskild postlåda åsidosätter gränsvärdet för domänen.", "mins_interval": "Intervall (min)", "multiple_bookings": "Flera bokningar", "nexthop": "Reläserver", @@ -535,12 +561,13 @@ "pushover_title": "Titel", "pushover_vars": "Om inget avsändarfilter är definerat, kommer alla e-postmeddelanden att behandlas.
Direkt avsändarkontroll och Regex-filter kontrolleras induviduellt, de är inte beroende av varandra och bearbetas i följd.
Variabler som kan användas för text och titel. (Notera gällande dataskyddsförordning)", "pushover_verify": "Verifiera anslutningen", + "ratelimit": "Hastighetsgräns", "quota_mb": "Kvot (MiB)", "redirect_uri": "Omdirigering/Callback-URL", "relay_all": "Vidarebefordra alla mottagare", "relay_all_info": "↪ Om inte alla mottagare ska vidarebefordras måste (\"blinda\") postlådor skapas för varje adress som ska vidarebefordras.", "relay_domain": "Relädomän", - "relay_transport_info": "
Info
Transportkartor kan skapas för att definiera enskilda destinationer för en relädomän.", + "relay_transport_info": "
Info
Transportkartor kan skapas för att definiera enskilda destinationer på en relädomän.", "relay_unknown_only": "Vidarebefodra endast om det saknas en lokal postlåda. Existerar det en postlåda kommer det levereras lokalt.", "relayhost": "Reläserver", "remove": "Ta bort", @@ -558,6 +585,7 @@ "sogo_visible": "Alias visas i SOGo", "sogo_visible_info": "Det här alternativet påverkar endast objekt som kan visas i SOGo (delade eller icke-delade aliasadresser med destination för minst en lokal postlåda).", "spam_alias": "Skapa eller ändra tillfälliga e-postalias", + "spam_filter": "Spamfilter", "spam_policy": "Lägg till eller ta bort objekt på vit- eller svartlista", "spam_score": "Ange ett anpassad skräppostvärde", "subfolder2": "Synkronisera till en undermapp
(lämna tomt = använd inte undermapp)", @@ -636,7 +664,7 @@ "bcc": "Dåld kopia", "bcc_destination": "Destination för dåld kopia", "bcc_destinations": "Destinationer för dålda kopior", - "bcc_info": "En dåld kopia koppling kan användas för att vidarebefodra kopior av skickade meddelanden till en annan adress som dåld kopia. Det kan kopplas till en e-postadress eller för en domän.
\r\n Den lokala destinationen kommer inte att informeras om leveransen skulle misslyckas.", + "bcc_info": "En dåld kopia koppling kan användas för att vidarebefodra kopior av skickade meddelanden till en annan adress som dåld kopia. Det kan kopplas till en e-postadress eller på en domän.
\r\n Den lokala destinationen kommer inte att informeras om leveransen skulle misslyckas.", "bcc_local_dest": "Lokal destination", "bcc_map": "Dåld kopia koppling", "bcc_map_type": "Vilken typ av koppling", @@ -866,6 +894,7 @@ "mailbox_added": "Postlådan %s har lagts till", "mailbox_modified": "Ändringarna på postlådan %s har sparats", "mailbox_removed": "Postlådan %s har tagits bort", + "nginx_reloaded": "Nginx laddades om", "object_modified": "Ändringarna på objektet %s har sparats", "pushover_settings_edited": "Konfigurationen för Pushover är sparad, kontrollera att det finns korrekt åtkomst.", "qlearn_spam": "Medelandet med ID %s har markerats som spam och har tagits bort", @@ -929,7 +958,10 @@ "start_fido2_validation": "Starta FIDO2 verifiering", "fido2_auth": "Loggain med FIDO2", "fido2_success": "Enheten har registrerats", - "fido2_validation_failed": "Verifiering misslyckades" + "fido2_validation_failed": "Verifiering misslyckades", + "xmpp_restarted": "XMPP-tjänsten startades om", + "xmpp_reloaded": "XMPP-tjänsten laddades om", + "xmpp_maps_updated": "XMPP-kopplingen uppdaterades" }, "user": { "action": "Åtgärd", @@ -950,8 +982,8 @@ "app_name": "Applikationsnamn", "app_passwds": "Applikationslösenord", "apple_connection_profile": "Apple-anslutningsprofil", - "apple_connection_profile_complete": "Denna anslutningsprofil inkluderar både konfigurationsparametrar till IMAP, SMTP, CalDAV (för kalendrar) och CardDAV (för kontakter) för en Apple-enhet.", - "apple_connection_profile_mailonly": "Denna anslutningsprofil inkluderar både konfigurationsparametrar till IMAP och SMTP för en Apple-enhet.", + "apple_connection_profile_complete": "Denna anslutningsprofil inkluderar både konfigurationsparametrar till IMAP, SMTP, CalDAV (för kalendrar) och CardDAV (för kontakter) på en Apple-enhet.", + "apple_connection_profile_mailonly": "Denna anslutningsprofil inkluderar både konfigurationsparametrar till IMAP och SMTP på en Apple-enhet.", "change_password": "Ändra lösenordet", "client_configuration": "Visa konfigurationsguider för e-postklienter och smartatelefoner", "create_app_passwd": "Skapa applikationslösenord", @@ -1069,7 +1101,7 @@ "hash_not_found": "Kontrollsumman hittas inte. Den kan redan vara borttagen", "ip_invalid": "Skippar en ogiltig IP-adress: %s", "no_active_admin": "Den senaste kända administratören kan inte inaktiveras", - "quota_exceeded_scope": "Domänkvoten fylld: Endast postlådor med obegränsade kvoter kan skapas för den här domänen.", + "quota_exceeded_scope": "Domänkvoten fylld: Endast postlådor med obegränsade kvoter kan skapas på den här domänen.", "session_token": "Formulär-nyckeln är ogiltig: Nyckeln matchar inte", "session_ua": "Formulär-nyckeln är ogiltig: User-Agenten kunde inte valideras" }