Update Dutch lang file

Another little update to the Dutch lang file
master
DynamicThijs 2018-10-03 18:00:44 +02:00 committed by GitHub
parent 794ec7b932
commit 2ef73e2255
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
1 changed files with 34 additions and 5 deletions

View File

@ -16,6 +16,9 @@ $lang['footer']['delete_these_items'] = 'Bevestig de wijzigingen aan het volgend
$lang['footer']['delete_now'] = 'Nu verwijderen'; $lang['footer']['delete_now'] = 'Nu verwijderen';
$lang['footer']['cancel'] = 'Annuleren'; $lang['footer']['cancel'] = 'Annuleren';
$lang['footer']['hibp_nok'] = 'Dit is een potentieel onveilig wachtwoord!';
$lang['footer']['hibp_ok'] = 'Dit wachtwoord is relatief veilig';
$lang['danger']['mysql_error'] = "MySQL-fout: %s"; $lang['danger']['mysql_error'] = "MySQL-fout: %s";
$lang['danger']['redis_error'] = "Redis-fout: %s"; $lang['danger']['redis_error'] = "Redis-fout: %s";
$lang['danger']['unknown_tfa_method'] = "Onbekende tweefactorauthenticatiemethode"; $lang['danger']['unknown_tfa_method'] = "Onbekende tweefactorauthenticatiemethode";
@ -41,7 +44,9 @@ $lang['danger']['value_missing'] = "Niet alle waarden zijn ingevuld";
$lang['danger']['filter_type'] = "Verkeerd filtertype"; $lang['danger']['filter_type'] = "Verkeerd filtertype";
$lang['danger']['domain_cannot_match_hostname'] = "Domein kan niet gelijk zijn aan hostname"; $lang['danger']['domain_cannot_match_hostname'] = "Domein kan niet gelijk zijn aan hostname";
$lang['warning']['domain_added_sogo_failed'] = "Domein is toegevoegd, maar het hestarten van SOGo mislukte. Controleer de serverlogs."; $lang['warning']['domain_added_sogo_failed'] = "Domein is toegevoegd, maar het hestarten van SOGo mislukte. Controleer de serverlogs.";
$lang['danger']['rl_timeframe'] = "Ratelimit time frame is incorrect"; $lang['danger']['rl_timeframe'] = "Ratelimit-tijdsbestek is ongeldig";
$lang['success']['rl_saved'] = "Ratelimit voor object %s is opgeslagen";
$lang['success']['acl_saved'] = "ACL voor object %s is opgeslagen";
$lang['success']['deleted_syncjobs'] = "Synchronisatietaken %s zijn verwijderd"; $lang['success']['deleted_syncjobs'] = "Synchronisatietaken %s zijn verwijderd";
$lang['success']['deleted_syncjob'] = "Synchronisatietaak %s is verwijderd"; $lang['success']['deleted_syncjob'] = "Synchronisatietaak %s is verwijderd";
$lang['success']['delete_filters'] = "Filters %s zijn verwijderd"; $lang['success']['delete_filters'] = "Filters %s zijn verwijderd";
@ -68,13 +73,14 @@ $lang['warning']['session_token'] = "Token ongeldig: komt niet overeen";
$lang['danger']['dkim_domain_or_sel_invalid'] = "DKIM-domein %s ongeldig"; $lang['danger']['dkim_domain_or_sel_invalid'] = "DKIM-domein %s ongeldig";
$lang['success']['dkim_removed'] = "DKIM-sleutel %s is verwijderd"; $lang['success']['dkim_removed'] = "DKIM-sleutel %s is verwijderd";
$lang['success']['dkim_added'] = "DKIM-sleutel is opgeslagen"; $lang['success']['dkim_added'] = "DKIM-sleutel %s is opgeslagen";
$lang['success']['dkim_duplicated'] = "DKIM-sleutel voor domein %s is gekopieerd naar %s";
$lang['danger']['access_denied'] = "Toegang geweigerd of ongeldige gegevens"; $lang['danger']['access_denied'] = "Toegang geweigerd of ongeldige gegevens";
$lang['danger']['domain_invalid'] = "Domeinnaam %s is ongeldig"; $lang['danger']['domain_invalid'] = "Domeinnaam %s is ongeldig";
$lang['danger']['mailbox_quota_exceeds_domain_quota'] = "Max. postvakquotum is groter dan domeinquotum"; $lang['danger']['mailbox_quota_exceeds_domain_quota'] = "Max. postvakquotum is groter dan domeinquotum";
$lang['danger']['object_is_not_numeric'] = "Waarde %s is niet numeriek"; $lang['danger']['object_is_not_numeric'] = "Waarde %s is niet numeriek";
$lang['success']['domain_added'] = "Domein %s is toegevoegd"; $lang['success']['domain_added'] = "Domein %s is toegevoegd";
$lang['success']['items_deleted'] = "Onderdeel %s is verwijderd"; $lang['success']['items_deleted'] = "Onderdelen %s zijn verwijderd";
$lang['success']['item_deleted'] = "Onderdeel %s is verwijderd"; $lang['success']['item_deleted'] = "Onderdeel %s is verwijderd";
$lang['danger']['alias_empty'] = "Aliasadres moet ingevuld worden"; $lang['danger']['alias_empty'] = "Aliasadres moet ingevuld worden";
$lang['danger']['last_key'] = 'De laatste sleutel kan niet worden verwijderd'; $lang['danger']['last_key'] = 'De laatste sleutel kan niet worden verwijderd';
@ -247,6 +253,7 @@ $lang['mailbox']['description'] = 'Beschrijving';
$lang['mailbox']['alias'] = 'Alias'; $lang['mailbox']['alias'] = 'Alias';
$lang['mailbox']['aliases'] = 'Aliassen'; $lang['mailbox']['aliases'] = 'Aliassen';
$lang['mailbox']['domains'] = 'Domeinen'; $lang['mailbox']['domains'] = 'Domeinen';
$lang['admin']['domain_s'] = 'Domein(en)';
$lang['mailbox']['mailboxes'] = 'Postvakken'; $lang['mailbox']['mailboxes'] = 'Postvakken';
$lang['mailbox']['resources'] = 'Hulpbronnen'; $lang['mailbox']['resources'] = 'Hulpbronnen';
$lang['mailbox']['mailbox_quota'] = 'Max. grootte van een postvak'; $lang['mailbox']['mailbox_quota'] = 'Max. grootte van een postvak';
@ -333,6 +340,7 @@ $lang['edit']['full_name'] = 'Volledige naam';
$lang['edit']['quota_mb'] = 'Quotum (MiB)'; $lang['edit']['quota_mb'] = 'Quotum (MiB)';
$lang['edit']['sender_acl'] = 'Sta toe om te verzenden als'; $lang['edit']['sender_acl'] = 'Sta toe om te verzenden als';
$lang['edit']['sender_acl_disabled'] = '↳ <span class="label label-danger">Verzendcontrole is uitgeschakeld</span>'; $lang['edit']['sender_acl_disabled'] = '↳ <span class="label label-danger">Verzendcontrole is uitgeschakeld</span>';
$lang['user']['sender_acl_disabled'] = '↳ <span class="label label-danger">Verzendcontrole is uitgeschakeld</span>';
$lang['edit']['previous'] = 'Vorige pagina'; $lang['edit']['previous'] = 'Vorige pagina';
$lang['edit']['unchanged_if_empty'] = 'Laat leeg wanneer onveranderd'; $lang['edit']['unchanged_if_empty'] = 'Laat leeg wanneer onveranderd';
$lang['edit']['dont_check_sender_acl'] = "Schakel verzendcontrole uit voor domein %s (inclusief aliasdomeinen)"; $lang['edit']['dont_check_sender_acl'] = "Schakel verzendcontrole uit voor domein %s (inclusief aliasdomeinen)";
@ -340,6 +348,22 @@ $lang['edit']['multiple_bookings'] = 'Meerdere boekingen';
$lang['edit']['kind'] = 'Soort'; $lang['edit']['kind'] = 'Soort';
$lang['edit']['resource'] = 'Hulpbron'; $lang['edit']['resource'] = 'Hulpbron';
$lang['acl']['spam_alias'] = 'Tijdelijke aliassen';
$lang['acl']['tls_policy'] = 'Versleutelingsbeleid';
$lang['acl']['spam_score'] = 'Spamscore';
$lang['acl']['spam_policy'] = 'Blacklist/Whitelist';
$lang['acl']['delimiter_action'] = 'Delimiter-actie';
$lang['acl']['syncjobs'] = 'Synchronisatietaken';
$lang['acl']['eas_reset'] = 'Herstel ActiveSync-apparaatcache';
$lang['acl']['quarantine'] = 'Quarantaine';
$lang['acl']['login_as'] = 'Log in als postvakgebruiker';
$lang['acl']['bcc_maps'] = 'BCC-kaarten';
$lang['acl']['filters'] = 'Filters';
$lang['acl']['ratelimit'] = 'Ratelimit';
$lang['acl']['recipient_maps'] = 'Ontvanger-kaarten';
$lang['acl']['prohibited'] = 'Geweigerd door ACL';
$lang['add']['generate'] = 'genereer';
$lang['add']['syncjob'] = 'Voeg een nieuwe synchronisatietaak toe'; $lang['add']['syncjob'] = 'Voeg een nieuwe synchronisatietaak toe';
$lang['add']['syncjob_hint'] = 'Wees ervan bewust dat wachtwoorden onversleuteld moeten worden opgeslagen.'; $lang['add']['syncjob_hint'] = 'Wees ervan bewust dat wachtwoorden onversleuteld moeten worden opgeslagen.';
$lang['add']['hostname'] = 'Hostname'; $lang['add']['hostname'] = 'Hostname';
@ -437,7 +461,13 @@ $lang['admin']['no_new_rows'] = 'Er zijn geen extra rijen beschikbaar';
$lang['admin']['additional_rows'] = ' extra rijen zijn toegevoegd'; // parses to 'n additional rows were added' $lang['admin']['additional_rows'] = ' extra rijen zijn toegevoegd'; // parses to 'n additional rows were added'
$lang['admin']['private_key'] = 'Privésleutel'; $lang['admin']['private_key'] = 'Privésleutel';
$lang['admin']['import'] = 'Importeer'; $lang['admin']['import'] = 'Importeer';
$lang['admin']['duplicate'] = 'Dupliceer';
$lang['admin']['import_private_key'] = 'Importeer privésleutel'; $lang['admin']['import_private_key'] = 'Importeer privésleutel';
$lang['admin']['duplicate_dkim'] = 'Dupliceer DKIM-sleutel';
$lang['admin']['dkim_from'] = 'Van';
$lang['admin']['dkim_to'] = 'Naar';
$lang['admin']['dkim_from_title'] = 'Kopieer data van domein';
$lang['admin']['dkim_to_title'] = 'Doeldomein(en) - worden overgeschreven';
$lang['admin']['f2b_parameters'] = 'Fail2ban parameters'; $lang['admin']['f2b_parameters'] = 'Fail2ban parameters';
$lang['admin']['f2b_ban_time'] = 'Verbanningstijd (s)'; $lang['admin']['f2b_ban_time'] = 'Verbanningstijd (s)';
$lang['admin']['f2b_max_attempts'] = 'Max. pogingen'; $lang['admin']['f2b_max_attempts'] = 'Max. pogingen';
@ -457,6 +487,7 @@ $lang['admin']['dkim_key_unused'] = 'Sleutel ongebruikt';
$lang['admin']['dkim_key_missing'] = 'Sleutel ontbreekt'; $lang['admin']['dkim_key_missing'] = 'Sleutel ontbreekt';
$lang['admin']['dkim_add_key'] = 'Voeg ARC/DKIM-sleutel toe'; $lang['admin']['dkim_add_key'] = 'Voeg ARC/DKIM-sleutel toe';
$lang['admin']['dkim_keys'] = 'ARC/DKIM-sleutels'; $lang['admin']['dkim_keys'] = 'ARC/DKIM-sleutels';
$lang['admin']['dkim_domains_wo_keys'] = "Selecteer domeinen met ontbrekende sleutels";
$lang['admin']['add'] = 'Toevoegen'; $lang['admin']['add'] = 'Toevoegen';
$lang['add']['add_domain_restart'] = 'Voeg domein toe en herstart SOGo'; $lang['add']['add_domain_restart'] = 'Voeg domein toe en herstart SOGo';
$lang['add']['add_domain_only'] = 'Voeg enkel domein toe'; $lang['add']['add_domain_only'] = 'Voeg enkel domein toe';
@ -511,7 +542,6 @@ $lang['success']['forwarding_host_added'] = "Doorstuurhost %s is toegevoegd";
$lang['success']['relayhost_removed'] = "Relayhost %s is verwijderd"; $lang['success']['relayhost_removed'] = "Relayhost %s is verwijderd";
$lang['success']['relayhost_added'] = "Relayhost %s is toegevoegd"; $lang['success']['relayhost_added'] = "Relayhost %s is toegevoegd";
$lang['diagnostics']['dns_records'] = 'DNS-vermeldingen'; $lang['diagnostics']['dns_records'] = 'DNS-vermeldingen';
$lang['diagnostics']['dns_records_24hours'] = 'Please note that changes made to DNS may take up to 24 hours to correctly have their current state reflected on this page. It is intended as a way for you to easily see how to configure your DNS records and to check whether all your records are correctly stored in DNS.';
$lang['diagnostics']['dns_records_24hours'] = 'Houd er rekening mee dat veranderingen aan DNS tot wel 24 uur in beslag kunnen nemen voordat ze op deze pagina worden weergegeven. Het is bedoeld als een manier om gemakkelijk te zien hoe de DNS-vermeldingen zijn geconfigureerd en om te controleren of alle records correct zijn opgeslagen in DNS.'; $lang['diagnostics']['dns_records_24hours'] = 'Houd er rekening mee dat veranderingen aan DNS tot wel 24 uur in beslag kunnen nemen voordat ze op deze pagina worden weergegeven. Het is bedoeld als een manier om gemakkelijk te zien hoe de DNS-vermeldingen zijn geconfigureerd en om te controleren of alle records correct zijn opgeslagen in DNS.';
$lang['diagnostics']['dns_records_name'] = 'Naam'; $lang['diagnostics']['dns_records_name'] = 'Naam';
$lang['diagnostics']['dns_records_type'] = 'Type'; $lang['diagnostics']['dns_records_type'] = 'Type';
@ -571,7 +601,6 @@ $lang['success']['reset_main_logo'] = "Het standaardlogo is hersteld";
$lang['success']['items_released'] = "Geselecteerde onderdelen zijn vrijgegeven"; $lang['success']['items_released'] = "Geselecteerde onderdelen zijn vrijgegeven";
$lang['success']['item_released'] = "Onderdeel %s vrijgegeven"; $lang['success']['item_released'] = "Onderdeel %s vrijgegeven";
$lang['danger']['imagick_exception'] = "Error: Er is een probleem opgetreden met Imagick tijdens het lezen van de afbeelding"; $lang['danger']['imagick_exception'] = "Error: Er is een probleem opgetreden met Imagick tijdens het lezen van de afbeelding";
$lang['quarantine']['quarantine'] = "Quarantaine"; $lang['quarantine']['quarantine'] = "Quarantaine";
$lang['quarantine']['learn_spam_delete'] = "Onthoud als spam en verwijder"; $lang['quarantine']['learn_spam_delete'] = "Onthoud als spam en verwijder";
$lang['quarantine']['qinfo'] = 'Het quarantainesysteem slaat geweigerde e-mail op, terwijl het voor de afzender als <em>niet</em> ontvangen bestempeld is.<br>"' . $lang['quarantine']['learn_spam_delete'] . '" traint het systeem om toekomstige soortgelijke e-mails direct als spam te classificeren.<br>Wees er van bewust dat wanneer er meerdere berichten worden onderzocht, dit mogelijk enige tijd kan duren.'; $lang['quarantine']['qinfo'] = 'Het quarantainesysteem slaat geweigerde e-mail op, terwijl het voor de afzender als <em>niet</em> ontvangen bestempeld is.<br>"' . $lang['quarantine']['learn_spam_delete'] . '" traint het systeem om toekomstige soortgelijke e-mails direct als spam te classificeren.<br>Wees er van bewust dat wanneer er meerdere berichten worden onderzocht, dit mogelijk enige tijd kan duren.';