diff --git a/data/web/lang/lang.de.php b/data/web/lang/lang.de.php index 9a15d2ca..947bb267 100644 --- a/data/web/lang/lang.de.php +++ b/data/web/lang/lang.de.php @@ -333,8 +333,8 @@ $lang['add']['hostname'] = 'Servername'; $lang['add']['port'] = 'Port'; $lang['add']['username'] = 'Benutzername'; $lang['add']['enc_method'] = 'Verschlüsselungsmethode'; -$lang['add']['maxage'] = 'Maximum age of messages that will be polled from remote (0 = ignore age)'; -$lang['add']['subfolder2'] = 'Sync into subfolder on destination'; +$lang['add']['maxage'] = 'Maximales Alter von Nachrichten, welche vom Remote abgefragt werden (0 = Alter ignorieren)'; +$lang['add']['subfolder2'] = 'Synchronisation in Unterordner am Ziel'; $lang['add']['mins_interval'] = 'Abrufintervall (Minuten)'; $lang['add']['exclude'] = 'Elemente ausschließen (Regex)'; $lang['add']['delete2duplicates'] = 'Lösche Duplikate im Ziel'; @@ -391,8 +391,8 @@ $lang['login']['login'] = 'Anmelden'; $lang['login']['previous'] = 'Vorherige Seite'; $lang['login']['delayed'] = 'Login wurde zur Sicherheit um %s Sekunde/n verzögert.'; -$lang['tfa']['tfa'] = "Two-Factor Authentication"; -$lang['tfa']['set_tfa'] = "Konfiguriere Two-Factor Authentication Methode"; +$lang['tfa']['tfa'] = "Zwei-Faktor-Authentifizierung"; +$lang['tfa']['set_tfa'] = "Konfiguriere Zwei-Faktor-Authentifizierungsmethode"; $lang['tfa']['yubi_otp'] = "Yubico OTP Authentifizierung"; $lang['tfa']['key_id'] = "Ein Name für diesen YubiKey"; $lang['tfa']['key_id_totp'] = "Ein eindeutiger Name"; @@ -401,9 +401,9 @@ $lang['tfa']['u2f'] = "U2F Authentifizierung"; $lang['tfa']['hotp'] = "HOTP Authentifizierung"; $lang['tfa']['totp'] = "TOTP Authentifizierung"; $lang['tfa']['none'] = "Deaktiviert"; -$lang['tfa']['delete_tfa'] = "Deaktiviere TFA"; -$lang['tfa']['disable_tfa'] = "Deaktiviere TFA bis zur nächsten erfolgreichen Anmeldung"; -$lang['tfa']['confirm_tfa'] = "Please confirm your one-time password in the below field"; +$lang['tfa']['delete_tfa'] = "Deaktiviere 2FA"; +$lang['tfa']['disable_tfa'] = "Deaktiviere 2FA bis zur nächsten erfolgreichen Anmeldung"; +$lang['tfa']['confirm_tfa'] = "Bitte bestätigen Sie Ihr Einmal-Passwort im unteren Feld"; $lang['tfa']['confirm'] = "Bestätigen"; $lang['tfa']['otp'] = "Einmalpasswort"; $lang['tfa']['totp'] = "Time-based OTP (Google Authenticator etc.)"; @@ -416,9 +416,9 @@ $lang['tfa']['enter_qr_code'] = "Falls Sie den angezeigten QR-Code nicht scannen $lang['tfa']['confirm_totp_token'] = "Bitte bestätigen Sie die Änderung durch Eingabe eines generierten Tokens"; $lang['admin']['search_domain_da'] = 'Domains durchsuchen'; -$lang['admin']['restrictions'] = 'Postifx Restriktionen'; -$lang['admin']['rr'] = 'Postifx Recipient Restriktionen'; -$lang['admin']['sr'] = 'Postifx Sender Restriktionen'; +$lang['admin']['restrictions'] = 'Postfix Restriktionen'; +$lang['admin']['rr'] = 'Postfix Empfänger Restriktionen'; +$lang['admin']['sr'] = 'Postfix Sender Restriktionen'; $lang['admin']['reset_defaults'] = 'Standard wiederherstellen'; $lang['admin']['r_inactive'] = 'Inaktive Restriktionen'; $lang['admin']['r_active'] = 'Aktive Restriktionen'; @@ -464,9 +464,9 @@ $lang['admin']['unchanged_if_empty'] = 'Unverändert, wenn leer'; $lang['admin']['yes'] = '✔'; $lang['admin']['no'] = '✘'; $lang['admin']['access'] = 'Zugang'; -$lang['admin']['invalid_max_msg_size'] = 'Ungültige maximale Nachrichtengröße'; -$lang['admin']['site_not_found'] = 'Kann mailcow Site-Konfiguration nicht finden'; -$lang['admin']['public_folder_empty'] = 'Name des öffentlichen Ordners darf nicht leer sein'; +$lang['admin']['invalid_max_msg_size'] = 'Maximale Nachrichtengröße ungültig'; +$lang['admin']['site_not_found'] = 'Kann mailcow Seitenkonfiguration nicht finden'; +$lang['admin']['public_folder_empty'] = 'Öffentlicher Ordner-Name darf nicht leer sein'; $lang['admin']['set_rr_failed'] = 'Kann Postfix Restriktionen nicht setzen'; $lang['admin']['no_record'] = 'Kein Eintrag'; $lang['admin']['filter_table'] = 'Tabelle Filtern'; diff --git a/data/web/lang/lang.en.php b/data/web/lang/lang.en.php index 8fd05cfa..ea573f49 100644 --- a/data/web/lang/lang.en.php +++ b/data/web/lang/lang.en.php @@ -421,11 +421,11 @@ $lang['tfa']['enter_qr_code'] = "Your TOTP code if your device cannot scan QR co $lang['tfa']['confirm_totp_token'] = "Please confirm your changes by entering the generated token"; $lang['admin']['search_domain_da'] = 'Search domains'; -$lang['admin']['restrictions'] = 'Postifx Restrictions'; -$lang['admin']['rr'] = 'Postifx Recipient Restrictions'; -$lang['admin']['sr'] = 'Postifx Sender Restrictions'; +$lang['admin']['restrictions'] = 'Postfix Restrictions'; +$lang['admin']['rr'] = 'Postfix Recipient Restrictions'; +$lang['admin']['sr'] = 'Postfix Sender Restrictions'; $lang['admin']['reset_defaults'] = 'Reset to defaults'; -$lang['admin']['sr'] = 'Postifx Sender Restrictions'; +$lang['admin']['sr'] = 'Postfix Sender Restrictions'; $lang['admin']['r_inactive'] = 'Inactive restrictions'; $lang['admin']['r_active'] = 'Active restrictions'; $lang['admin']['r_info'] = 'Greyed out/disabled elements on the list of active restrictions are not known as valid restrictions to mailcow and cannot be moved. Unknown restrictions will be set in order of appearance anyway.
You can add new elements in inc/vars.local.inc.php to be able to toggle them.';