mailcow/data/web/lang/lang.fi.json

892 lines
61 KiB
JSON
Raw Normal View History

introduce json-files for translations (#3120) * introduce json-files for translations to structure data and add ability using translation managements * Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 40.1% (342 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/it/ * Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 58.3% (497 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/ca/ * Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 45.3% (386 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/pl/ * Translated using Weblate (Latvian) Currently translated at 59.0% (503 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/lv/ * Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 27.5% (234 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/pt/ * Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 45.4% (387 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/ru/ * Translated using Weblate (German) Currently translated at 99.9% (851 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/de/ * removed empty and unused text user_change_fn * removed empty and unused text user_change_fn II
2019-11-09 17:09:23 +08:00
{
"acl": {
"alias_domains": "Lisää alias-verkkotunnukset",
"bcc_maps": "BCC-kartat",
"delimiter_action": "Rajoittimen toiminta",
"eas_reset": "Nollaa EAS-laitteet",
"extend_sender_acl": "Anna laajentaa lähettäjän ACL ulkoisilla osoitteilla",
"filters": "Suodattimet",
"login_as": "Kirjaudu sisään sähkö postilaatikon käyttäjänä",
"prohibited": "ACL on kieltänyt sen",
"quarantine": "Karanteenitoimet",
"quarantine_attachments": "Karanteeniliitteet",
"quarantine_notification": "Muuta karanteeni-ilmoituksia",
"ratelimit": "Määrä raja",
"recipient_maps": "Vastaanottajakartat",
"sogo_access": "Salli SOGo-pääsyn hallintaan",
"sogo_profile_reset": "Nollaa SOGo-profiili",
"spam_alias": "Väliaikaiset aliakset",
"spam_policy": "Musta lista / sallitut lista",
"spam_score": "Roskapostitulos",
"syncjobs": "Synkronoi työt",
"tls_policy": "TLS-käytäntö",
"unlimited_quota": "Rajoittamaton kiintiö sähkö postilaatikoille"
},
"add": {
"activate_filter_warn": "Kaikki muut suodattimet deaktivoidaan, kun aktiivinen on valittu.",
introduce json-files for translations (#3120) * introduce json-files for translations to structure data and add ability using translation managements * Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 40.1% (342 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/it/ * Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 58.3% (497 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/ca/ * Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 45.3% (386 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/pl/ * Translated using Weblate (Latvian) Currently translated at 59.0% (503 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/lv/ * Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 27.5% (234 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/pt/ * Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 45.4% (387 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/ru/ * Translated using Weblate (German) Currently translated at 99.9% (851 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/de/ * removed empty and unused text user_change_fn * removed empty and unused text user_change_fn II
2019-11-09 17:09:23 +08:00
"active": "Aktiivinen",
"add": "Lisää",
"add_domain_only": "Lisää vain verkkotunnus alue",
"add_domain_restart": "Lisää verkkotunnus alue ja käynnistä SOGo uudelleen",
"alias_address": "Alias osoite",
"alias_address_info": "<small>Koko sähköpostiosoite tai @ esimerkki.com, jotta kaikki verkkotunnuksen viestit saadaan (pilkuilla erotetut). <b>mailcow vain verkkotunnukset</b>.</small>",
"alias_domain": "Alias-verkkotunnus",
"alias_domain_info": "<small>Vain kelvolliset verkkotunnukset (pilkuin erotetut).</small>",
"automap": "Yritä yhdistää kansioita automaattisesti(\"Lähetetyt kohteet\", \"Lähetti\" => \"Lähetti\" etc.)",
"backup_mx_options": "Varmuuskopioi MX-asetukset",
"comment_info": "Yksityinen kommentti ei ole näkyvissä käyttäjälle, kun taas julkinen kommentti näytetään työkaluvihjeenä siirtäessäsi sitä käyttäjän katsaukseen",
"custom_params": "Muokatut parametrit",
"custom_params_hint": "Oikea: --param=xy, väärä: --param xy",
"delete1": "Poista lähteestä, kun se on valmis",
"delete2": "Poista määränpään viestit, joita ei ole lähteessä",
"delete2duplicates": "Poista päällekkäisyydet määräpaikasta",
"description": "Kuvaus",
"destination": "Määränpää",
"domain": "Verkkotunnus",
"domain_matches_hostname": "Verkkotunnus %s vastaa isäntänimeä",
"domain_quota_m": "Verkkotunnuksen kokonaiskiintiö (MiB)",
"enc_method": "Salausmenetelmä",
"exclude": "Sulje pois objects (regex)",
"full_name": "Koko nimi",
"gal": "Yleinen osoite luettelo",
"gal_info": "GAL ( kalenteri ) sisältää kaikki verkkotunnus alueen objektit, eikä yksikään käyttäjä voi muokata sitä. Vapaat ja varatut ajat-tiedot SOGosta puuttuu, jos se on poistettu käytöstä! <b>Uudelleen käynnistä SOGo ja ota muutokset käyttöön.</b>",
"generate": "Tuota",
"goto_ham": "Opi nimellä <span class=\"text-success\"><b>ham</b></span>",
"goto_null": "Hylkää posti hiljaa",
"goto_spam": "Opi nimellä <span class=\"text-danger\"><b>spam</b></span>",
"hostname": "Host",
"kind": "Kiltti",
"mailbox_quota_def": "Sähköpostin oletus kiintiö",
"mailbox_quota_m": "Max. kiintiö sähkö postilaatikkoa kohti (MiB)",
"mailbox_username": "Käyttäjätunnus (sähköpostiosoitteen osa)",
"max_aliases": "Max. mahdolliset aliakset",
"max_mailboxes": "Max. mahdolliset sähkö postilaatikot",
"mins_interval": "Äänestysväli (minuutit)",
"multiple_bookings": "Useita varauksia",
"nexthop": "Seuraava pysäkki",
"password": "Salasana",
"password_repeat": "Vahvista salasana (anna uudelleen salasanasi)",
"port": "Portti",
"post_domain_add": "Sinun on käynnistettävä SOGo-palvelusäiliö uudelleen, kun olet lisännyt uuden verkkotunnuksen!",
"private_comment": "Yksityinen kommentti",
"public_comment": "Julkinen kommentti",
"quota_mb": "Kiintiö (MiB)",
"relay_all": "Välitä kaikki vastaanottajat",
"relay_all_info": "<small>Jos valitset <b>ei</b> jos haluat välittää kaikki vastaanottajat, sinun on lisättävä (\"sokea\") posti laatikko jokaiselle vastaanottajalle, joka on tarkoitus välittää.</small>",
"relay_domain": "Välitä tämä verkkotunnus",
"relayhost_wrapped_tls_info": "Tee <b>ei</b> käytä TLS-käärittyjä portteja (käytetään enimmäkseen portissa 465).<br>\r\nKäytä mitä tahansa ei-rivitettyä porttia ja ongelma-STARTTLS. TLS-käytäntö voidaan pakottaa TLS-käytäntöön \"TLS-käytäntö kartoissa\"\".",
"select": "Ole hyvä ja valitse...",
"select_domain": "Valitse ensin verkkotunnus",
"sieve_desc": "Lyhyt kuvaus",
"sieve_type": "Suodattimen tyyppi",
"skipcrossduplicates": "Ohita päällekkäiset viestit kansioiden välillä (ensimmäinen tulee, ensimmäinen palvella)",
"subscribeall": "Tilaa kaikki kansiot",
"syncjob": "Lisää synkronointityö",
"syncjob_hint": "Huomaa, että salasanat on tallennettava pelkkänä tekstinä!",
"target_address": "Siirry osoitteisiin",
"target_address_info": "<small>Koko sähköpostiosoite (pilkuilla erotettu).</small>",
"target_domain": "Kohdetunnus",
"timeout1": "Yhteyden aikakatkaisu etäisäntään",
"timeout2": "Aikakatkaisu yhteyden muodostamiseen paikalliseen isäntään",
"username": "Käyttäjätunnus",
"validate": "Vahvista",
"validation_success": "Vahvistettu onnistuneesti"
introduce json-files for translations (#3120) * introduce json-files for translations to structure data and add ability using translation managements * Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 40.1% (342 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/it/ * Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 58.3% (497 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/ca/ * Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 45.3% (386 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/pl/ * Translated using Weblate (Latvian) Currently translated at 59.0% (503 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/lv/ * Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 27.5% (234 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/pt/ * Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 45.4% (387 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/ru/ * Translated using Weblate (German) Currently translated at 99.9% (851 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/de/ * removed empty and unused text user_change_fn * removed empty and unused text user_change_fn II
2019-11-09 17:09:23 +08:00
},
"admin": {
"access": "Hallinta",
"action": "Toiminnot",
"activate_api": "Aktivoi API",
"activate_send": "Aktivoi Lähetä-painike",
"active": "Aktiivinen",
"active_rspamd_settings_map": "Aktiiviset asetukset",
"add": "Lisää",
"add_admin": "Lisää järjestelmänvalvoja",
"add_domain_admin": "Lisää varkkotunnus järjestelmänvalvoja",
"add_forwarding_host": "Lisää edelleenlähetys host",
"add_relayhost": "Lisää lähettäjäriippuvainen kuljetus",
"add_relayhost_hint": "Huomaa, että todennustiedot, jos niitä on, tallennetaan selkeänä tekstinä.",
"add_row": "Lisää rivi",
"add_settings_rule": "Lisää asetukset-sääntö",
"add_transport": "Lisää kuljetus",
"add_transports_hint": "Huomaa, että todennustiedot, jos niitä on, tallennetaan selkeänä tekstinä.",
introduce json-files for translations (#3120) * introduce json-files for translations to structure data and add ability using translation managements * Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 40.1% (342 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/it/ * Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 58.3% (497 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/ca/ * Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 45.3% (386 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/pl/ * Translated using Weblate (Latvian) Currently translated at 59.0% (503 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/lv/ * Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 27.5% (234 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/pt/ * Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 45.4% (387 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/ru/ * Translated using Weblate (German) Currently translated at 99.9% (851 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/de/ * removed empty and unused text user_change_fn * removed empty and unused text user_change_fn II
2019-11-09 17:09:23 +08:00
"additional_rows": " lisä rivejä lisättiin",
"admin": "Järjestelmänvalvoja",
"admin_details": "Muokkaa järjestelmän ylläpitäjien tietoja",
"admin_domains": "Verkkotunnus alueen määritykset",
"api_allow_from": "Salli API-käyttöoikeus näiltä IP-osoitteilta (erotettu pilkulla tai uudella rivillä)",
"api_info": "API on keskeneräin työ.",
"api_key": "API avain",
"app_links": "Sovelluslinkit",
"app_name": "Sovelluksen nimi",
"apps_name": "\"mailcow Apps \"nimi",
"arrival_time": "Saapumisaika (palvelimen aika)",
"authed_user": "tunnistautunut käyttäjä",
"ban_list_info": "Katso luettelo kielletyistä IP-osoitteista alta: <b>verkko (jäljellä oleva kieltoaika) - [toiminnot]</b>.<br />Pysäyttämättömäksi jonotetut IP: t poistetaan aktiivisesta kiellosta muutamassa sekunnissa.<br />Punaiset etiketit osoittavat aktiiviset pysyvät kiellot mustalla listalla.",
"change_logo": "Vaihda logo",
"configuration": "Asetukset",
"credentials_transport_warning": "<b>Varoitus</b>: Uuden kuljetuskarttatietueen lisääminen päivittää kaikkien merkintöjen käyttöoikeustiedot vastaavalla nexthop-sarakkeella.",
"customer_id": "Asiakkaan tunnus ID",
"customize": "Muokkaa",
"delete_queue": "Poista kaikki",
"destination": "Määränpää",
"dkim_add_key": "Lisää ARC/DKIM-avain",
"dkim_domains_selector": "Valitsin",
"dkim_domains_wo_keys": "Valitse verkkotunnus alueet joilta puuttuu avaimet",
introduce json-files for translations (#3120) * introduce json-files for translations to structure data and add ability using translation managements * Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 40.1% (342 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/it/ * Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 58.3% (497 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/ca/ * Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 45.3% (386 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/pl/ * Translated using Weblate (Latvian) Currently translated at 59.0% (503 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/lv/ * Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 27.5% (234 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/pt/ * Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 45.4% (387 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/ru/ * Translated using Weblate (German) Currently translated at 99.9% (851 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/de/ * removed empty and unused text user_change_fn * removed empty and unused text user_change_fn II
2019-11-09 17:09:23 +08:00
"dkim_from": "Lähettäjä",
"dkim_from_title": "Lähde verkkotunnus alue, josta tiedot kopioidaan",
"dkim_key_length": "DKIM avaimen pituus (bits)",
"dkim_key_missing": "Avain puuttuu",
"dkim_key_unused": "Avain käyttämätön",
"dkim_key_valid": "Avain kelpaa",
introduce json-files for translations (#3120) * introduce json-files for translations to structure data and add ability using translation managements * Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 40.1% (342 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/it/ * Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 58.3% (497 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/ca/ * Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 45.3% (386 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/pl/ * Translated using Weblate (Latvian) Currently translated at 59.0% (503 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/lv/ * Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 27.5% (234 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/pt/ * Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 45.4% (387 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/ru/ * Translated using Weblate (German) Currently translated at 99.9% (851 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/de/ * removed empty and unused text user_change_fn * removed empty and unused text user_change_fn II
2019-11-09 17:09:23 +08:00
"dkim_keys": "ARC/DKIM avain",
"dkim_private_key": "Yksityinen avain",
"dkim_to": "Kenelle",
"dkim_to_title": "Kohde verkkotunnus alue/s-Korvataan",
"domain": "Verkkotunnukset",
introduce json-files for translations (#3120) * introduce json-files for translations to structure data and add ability using translation managements * Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 40.1% (342 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/it/ * Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 58.3% (497 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/ca/ * Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 45.3% (386 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/pl/ * Translated using Weblate (Latvian) Currently translated at 59.0% (503 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/lv/ * Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 27.5% (234 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/pt/ * Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 45.4% (387 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/ru/ * Translated using Weblate (German) Currently translated at 99.9% (851 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/de/ * removed empty and unused text user_change_fn * removed empty and unused text user_change_fn II
2019-11-09 17:09:23 +08:00
"domain_admins": "Verkkotunnuksien järjestelmänvalvojat",
"domain_s": "Verkkotunnukset",
"duplicate": "Kaksoiskappale",
"duplicate_dkim": "DKIM-tietueen kaksoiskappale",
introduce json-files for translations (#3120) * introduce json-files for translations to structure data and add ability using translation managements * Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 40.1% (342 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/it/ * Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 58.3% (497 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/ca/ * Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 45.3% (386 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/pl/ * Translated using Weblate (Latvian) Currently translated at 59.0% (503 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/lv/ * Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 27.5% (234 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/pt/ * Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 45.4% (387 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/ru/ * Translated using Weblate (German) Currently translated at 99.9% (851 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/de/ * removed empty and unused text user_change_fn * removed empty and unused text user_change_fn II
2019-11-09 17:09:23 +08:00
"edit": "Muokata",
"empty": "Ei tuloksia",
"excludes": "Sulkee pois nämä vastaanottajat",
"f2b_ban_time": "Ban aika (s)",
"f2b_blacklist": "Mustalla listalla verkot/isännät",
"f2b_list_info": "Mustalla listalla oleva isäntä tai verkko on aina suurempi kuin sallitut-entiteetti. <b>Luettelon päivitykset otetaan käyttöön muutaman sekunnin kuluttua.</b>",
"f2b_max_attempts": "Maksmi. Yritykset",
"f2b_netban_ipv4": "IPv4 aliverkon koko kiellon soveltamiseksi (8-32)",
"f2b_netban_ipv6": "IPv6 aliverkon koko kiellon soveltamiseksi (8-128)",
"f2b_parameters": "Fail2ban parametrit",
"f2b_retry_window": "Yritä uudelleen-ikkuna (s) Max. Yrittää",
"f2b_whitelist": "Sallitut verkot/isännät",
"filter_table": "Suodata taulukko",
"flush_queue": "Tyhjennä jono",
introduce json-files for translations (#3120) * introduce json-files for translations to structure data and add ability using translation managements * Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 40.1% (342 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/it/ * Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 58.3% (497 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/ca/ * Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 45.3% (386 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/pl/ * Translated using Weblate (Latvian) Currently translated at 59.0% (503 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/lv/ * Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 27.5% (234 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/pt/ * Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 45.4% (387 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/ru/ * Translated using Weblate (German) Currently translated at 99.9% (851 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/de/ * removed empty and unused text user_change_fn * removed empty and unused text user_change_fn II
2019-11-09 17:09:23 +08:00
"forwarding_hosts": "Palveluntarjoajien välittäminen",
"forwarding_hosts_add_hint": "Voit joko määrittää IPv4 / IPv6-osoitteet, verkot CIDR-merkinnässä, isäntänimet (jotka määritetään IP-osoitteiksi) tai verkkotunnusten nimet (jotka määritetään IP-osoitteiksi kyselyllä SPF-tietueista tai niiden puuttuessa MX-tietueista). .",
"forwarding_hosts_hint": "Saapuvat viestit hyväksytään ehdoitta kaikilta täällä luetelluilta isännöimiltä. Näitä isäntiä ei sitten tarkisteta DNSBL: ien suhteen, eikä heille suoriteta tyyliluettelointia. Heiltä vastaanotettua roskapostia ei koskaan hylätä, mutta valinnaisesti se voidaan tallentaa Roskakori-kansioon. Yleisin käyttö tähän tarkoitukseen on määrittää postipalvelimet, joille olet asettanut säännön, joka välittää tulevat sähköpostit mailcow-palvelimellesi.",
"from": "Lähettäjä",
"guid": "GUID-yksilöllinen tunnus ID",
"guid_and_license": "GUID &-lisenssi",
"hash_remove_info": "Nopeusrajasiirron (jos se on edelleen olemassa) poistaminen nollaa laskurinsa kokonaan.<br>\r\nJokainen hash on merkitty yksittäisellä värillä.",
"help_text": "Ohita kirjautumismaskin alla oleva ohjeteksti (HTML sallittu)",
introduce json-files for translations (#3120) * introduce json-files for translations to structure data and add ability using translation managements * Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 40.1% (342 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/it/ * Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 58.3% (497 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/ca/ * Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 45.3% (386 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/pl/ * Translated using Weblate (Latvian) Currently translated at 59.0% (503 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/lv/ * Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 27.5% (234 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/pt/ * Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 45.4% (387 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/ru/ * Translated using Weblate (German) Currently translated at 99.9% (851 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/de/ * removed empty and unused text user_change_fn * removed empty and unused text user_change_fn II
2019-11-09 17:09:23 +08:00
"host": "Host",
"import": "Tuo",
"import_private_key": "Tuo yksityinen avain",
"in_use_by": "Käytössä",
"inactive": "Passiivinen",
"include_exclude": "Sisällytä/jätä pois",
"include_exclude_info": "Oletusarvoisesti-ilman valintaa - <b>kaikki posti laatikot</b> käsitellään",
"includes": "Sisällytä nämä vastaanottajat",
"last_applied": "Viimeksi käytetty",
"license_info": "Lisenssiä ei vaadita, mutta se auttaa kehittämään ohjelmaa jatkossa.<br><a href=\"https://www.servercow.de/mailcow?lang=en#sal\" target=\"_blank\" alt=\"SAL order\">Rekisteröi GUID-tunnus täältä</a> or <a href=\"https://www.servercow.de/mailcow?lang=en#support\" target=\"_blank\" alt=\"Support order\">Osta tuki mailcow-asennusta varten.</a>",
"link": "Linkki",
"loading": "Ole hyvä ja odota...",
"logo_info": "Kuvasi skaalataan ylimmän navigointipalkin 40 pikselin korkeudelle ja korkeintaan. leveys 250 sivua aloitussivulle. Skaalautuva grafiikka on erittäin suositeltavaa.",
"lookup_mx": "Määränpää vastaan MX (. outlook.com reitittää kaikki Mail suunnattu MX *. outlook.com yli tämän hop)",
"main_name": "\"mailcow UI \"nimi",
"merged_vars_hint": "Harmaantuneet rivit yhdistettiin <code>vars.(local.)inc.php</code> eikä sitä voida muokata.",
"message": "Viesti",
"message_size": "Viestin koko",
introduce json-files for translations (#3120) * introduce json-files for translations to structure data and add ability using translation managements * Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 40.1% (342 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/it/ * Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 58.3% (497 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/ca/ * Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 45.3% (386 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/pl/ * Translated using Weblate (Latvian) Currently translated at 59.0% (503 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/lv/ * Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 27.5% (234 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/pt/ * Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 45.4% (387 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/ru/ * Translated using Weblate (German) Currently translated at 99.9% (851 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/de/ * removed empty and unused text user_change_fn * removed empty and unused text user_change_fn II
2019-11-09 17:09:23 +08:00
"nexthop": "Seuraava pysäkki",
"no": "&#10005;",
"no_active_bans": "Ei aktiivisia kieltoja",
"no_new_rows": "Muita rivejä ei ole käytettävissä",
"no_record": "Merkintöjä ei löydy",
introduce json-files for translations (#3120) * introduce json-files for translations to structure data and add ability using translation managements * Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 40.1% (342 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/it/ * Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 58.3% (497 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/ca/ * Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 45.3% (386 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/pl/ * Translated using Weblate (Latvian) Currently translated at 59.0% (503 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/lv/ * Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 27.5% (234 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/pt/ * Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 45.4% (387 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/ru/ * Translated using Weblate (German) Currently translated at 99.9% (851 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/de/ * removed empty and unused text user_change_fn * removed empty and unused text user_change_fn II
2019-11-09 17:09:23 +08:00
"oauth2_client_id": "Asiakastunnus ID",
"oauth2_client_secret": "Asiakas salaisuus",
"oauth2_info": "OAuth2-toteutus tukee avustustyyppiä \"Authorization Code\" ja antaa päivitysmerkkejä.<br>\r\nPalvelin antaa myös automaattisesti uusia päivitysmerkkejä, kun päivitystunnus on käytetty.<br><br>\r\n→ Oletusalue on <i>profiili</i>. Vain postilaatikon käyttäjät voidaan todentaa OAuth2: lla. Jos laajuusparametri jätetään pois, se palaa takaisin <i>profiili</i>.<br>\r\n→ Käännös <i>tila</i> Asiakkaan on lähetettävä parametri osana valtuutuspyyntöä.<br><br>\r\nPaikkauspyynnöt OAuth2 API: lle: <br>\r\n<ul>\r\n <li>Valtuutuksen päätepiste: <code>/oauth/authorize</code></li>\r\n <li>Token-päätepiste: <code>/oauth/token</code></li>\r\n <li>Resurssisivu: <code>/oauth/profile</code></li>\r\n</ul>\r\n\r\nAsiakassalaisuuden uudelleenluominen ei vanhenna olemassa olevia valtuuskoodeja, mutta he eivät pysty uusimaan tunnustaan.<br><br>\r\nAsiakastunnusten peruuttaminen aiheuttaa kaikkien aktiivisten istuntojen välittömän lopettamisen. Kaikkien asiakkaiden on todennettava uudelleen.",
introduce json-files for translations (#3120) * introduce json-files for translations to structure data and add ability using translation managements * Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 40.1% (342 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/it/ * Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 58.3% (497 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/ca/ * Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 45.3% (386 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/pl/ * Translated using Weblate (Latvian) Currently translated at 59.0% (503 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/lv/ * Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 27.5% (234 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/pt/ * Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 45.4% (387 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/ru/ * Translated using Weblate (German) Currently translated at 99.9% (851 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/de/ * removed empty and unused text user_change_fn * removed empty and unused text user_change_fn II
2019-11-09 17:09:23 +08:00
"oauth2_redirect_uri": "Ohjaa URI",
"oauth2_renew_secret": "Luo uusi asiakas salaisuus",
"oauth2_revoke_tokens": "Peruuta kaikki asiakasmerkit",
"password": "Salasana",
"password_repeat": "Vahvista salasana (anna salasanasi uudelleen)",
"priority": "Prioriteetti",
"private_key": "Yksityinen avain",
introduce json-files for translations (#3120) * introduce json-files for translations to structure data and add ability using translation managements * Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 40.1% (342 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/it/ * Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 58.3% (497 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/ca/ * Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 45.3% (386 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/pl/ * Translated using Weblate (Latvian) Currently translated at 59.0% (503 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/lv/ * Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 27.5% (234 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/pt/ * Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 45.4% (387 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/ru/ * Translated using Weblate (German) Currently translated at 99.9% (851 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/de/ * removed empty and unused text user_change_fn * removed empty and unused text user_change_fn II
2019-11-09 17:09:23 +08:00
"quarantine": "Karanteeni",
"quarantine_exclude_domains": "Sulje verkkotunnukset ja alias-verkkotunnukset pois",
"quarantine_max_age": "Enimmäisikä päivinä<br><small>Arvon on oltava vähintään 1 päivä.</small>",
"quarantine_max_size": "Suurin koko MiB: nä (suuremmat elementit hylätään):<br><small>0 tekee <b>ei</b> ilmoittaa rajoittamaton.</small>",
"quarantine_notification_html": "Ilmoitusviestin malli:<br><small>Jätä tyhjä palauttaaksesi oletusmallin.</small>",
introduce json-files for translations (#3120) * introduce json-files for translations to structure data and add ability using translation managements * Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 40.1% (342 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/it/ * Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 58.3% (497 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/ca/ * Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 45.3% (386 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/pl/ * Translated using Weblate (Latvian) Currently translated at 59.0% (503 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/lv/ * Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 27.5% (234 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/pt/ * Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 45.4% (387 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/ru/ * Translated using Weblate (German) Currently translated at 99.9% (851 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/de/ * removed empty and unused text user_change_fn * removed empty and unused text user_change_fn II
2019-11-09 17:09:23 +08:00
"quarantine_notification_sender": "Ilmoitusviestin lähettäjä",
"quarantine_notification_subject": "Ilmoitusviestin aihe",
"quarantine_release_format": "Julkaistujen tuotteiden muoto",
"quarantine_release_format_att": "Liitteenä",
"quarantine_release_format_raw": "Muuttamaton alkuperäinen",
"quarantine_retention_size": " Pidätykset per postilaatikko:<br><small>0 ilmaisee <b>inactive</b>.</small>",
"queue_ays": "Vahvista, että haluat poistaa kaikki nykyisen jonon kohteet.",
"queue_deliver_mail": "Toimittaa",
"queue_hold_mail": "Pidossa",
"queue_manager": "Jonon hallinta",
"queue_unban": "jono unban",
"queue_unhold_mail": "Poista pidosta",
"quota_notification_html": "Ilmoitusviestin malli:<br><small>Jätä tyhjä palauttaaksesi oletusmallin.</small>",
introduce json-files for translations (#3120) * introduce json-files for translations to structure data and add ability using translation managements * Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 40.1% (342 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/it/ * Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 58.3% (497 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/ca/ * Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 45.3% (386 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/pl/ * Translated using Weblate (Latvian) Currently translated at 59.0% (503 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/lv/ * Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 27.5% (234 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/pt/ * Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 45.4% (387 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/ru/ * Translated using Weblate (German) Currently translated at 99.9% (851 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/de/ * removed empty and unused text user_change_fn * removed empty and unused text user_change_fn II
2019-11-09 17:09:23 +08:00
"quota_notification_sender": "Ilmoitusviestin lähettäjä",
"quota_notification_subject": "Ilmoitusviestin aihe",
"quota_notifications": "Kiintiöilmoitukset",
"quota_notifications_info": "Kiintiöilmoitukset lähetetään käyttäjille kerran ylittäessään 80% ja kerran ylittäessään 95% käytöstä.",
"quota_notifications_vars": "{{percent}} on yhtä suuri kuin käyttäjän nykyinen kiintiö<br>{{username}} on postilaatikon nimi",
"r_active": "Aktiiviset rajoitukset",
"r_inactive": "Passiiviset rajoitukset",
"r_info": "Aktiivisten rajoitusten luettelossa harmaana olevat/käytöstä poistetut elementit eivät ole MailCow kelvollisia rajoituksia, eikä niitä voi siirtää.Tuntemattomat rajoitukset asetetaan joka tapa uksessa ulkonäön mukaisessa järjestyksessä <br>Voit lisätä uusia elementtejä <code>inc/vars.local.inc.php</code> voi vaihtaa niitä.",
"rate_name": "Rate nimi",
"recipients": "Vastaanottajat",
"refresh": "Virkistä",
"regen_api_key": "Luo API-avain uudelleen",
"relay_from": "\"Lähettäjä:\" osoite",
"relay_run": "Suorita testi",
"relayhosts": "Lähettäjältä riippuvaiset kuljetukset",
"relayhosts_hint": "Määritä lähettäjäriippuvat siirrot, jotta ne voidaan valita verkkotunnusten määritysvalintaikkunassa.<br>\r\n Kuljetuspalvelu on aina \"smtp:\". Käyttäjien henkilökohtainen lähtevän TLS-käytäntöasetus otetaan huomioon.<br>\r\n Vaikuttaa valittuihin verkkotunnuksiin, mukaan lukien alias-verkkotunnukset.",
"remove": "Poista",
introduce json-files for translations (#3120) * introduce json-files for translations to structure data and add ability using translation managements * Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 40.1% (342 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/it/ * Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 58.3% (497 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/ca/ * Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 45.3% (386 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/pl/ * Translated using Weblate (Latvian) Currently translated at 59.0% (503 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/lv/ * Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 27.5% (234 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/pt/ * Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 45.4% (387 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/ru/ * Translated using Weblate (German) Currently translated at 99.9% (851 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/de/ * removed empty and unused text user_change_fn * removed empty and unused text user_change_fn II
2019-11-09 17:09:23 +08:00
"remove_row": "Poista rivi",
"reset_default": "Palauta oletusasetuksiin",
"reset_limit": "Poista hash",
"routing": "Reititys",
"rsetting_add_rule": "Lisää sääntö",
"rsetting_content": "Säännön sisältö",
"rsetting_desc": "Lyhyt kuvaus",
"rsetting_no_selection": "Valitse sääntö",
"rsetting_none": "Sääntöjä ei ole käytettävissä",
"rsettings_insert_preset": "Lisää esimerkki esimääritetty \"%s\"",
"rsettings_preset_1": "Poista käytöstä kaikki paitsi DKIM-ja Rate Limit-oikeudet todennetuille käyttäjille",
"rsettings_preset_2": "Postimaisteri haluaa roska postia",
"rspamd-com_settings": "<a href=\"https://rspamd.com/doc/configuration/settings.html#settings-structure\" target=\"_blank\">Rspamd docs</a>\r\n - Asetus nimi luodaan automaattisesti, Katso esimerkki esiasetukset alla.",
"rspamd_settings_map": "Rspamd-asetukset",
"save": "Tallenna muutokset",
"search_domain_da": "Etsi verkko tunnuksia",
"send": "Lähetä",
"sender": "Lähettäjä",
"service_id": "Palvelun tunnus ID",
"source": "Lähde",
"spamfilter": "Spam suodatin",
introduce json-files for translations (#3120) * introduce json-files for translations to structure data and add ability using translation managements * Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 40.1% (342 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/it/ * Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 58.3% (497 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/ca/ * Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 45.3% (386 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/pl/ * Translated using Weblate (Latvian) Currently translated at 59.0% (503 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/lv/ * Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 27.5% (234 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/pt/ * Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 45.4% (387 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/ru/ * Translated using Weblate (German) Currently translated at 99.9% (851 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/de/ * removed empty and unused text user_change_fn * removed empty and unused text user_change_fn II
2019-11-09 17:09:23 +08:00
"subject": "Aihe",
"sys_mails": "Järjestelmän sähköpostit",
introduce json-files for translations (#3120) * introduce json-files for translations to structure data and add ability using translation managements * Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 40.1% (342 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/it/ * Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 58.3% (497 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/ca/ * Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 45.3% (386 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/pl/ * Translated using Weblate (Latvian) Currently translated at 59.0% (503 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/lv/ * Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 27.5% (234 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/pt/ * Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 45.4% (387 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/ru/ * Translated using Weblate (German) Currently translated at 99.9% (851 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/de/ * removed empty and unused text user_change_fn * removed empty and unused text user_change_fn II
2019-11-09 17:09:23 +08:00
"text": "Tekstisi",
"time": "Aika",
"title_name": "\"mailcow UI \"-sivuston otsikko",
"to_top": "Takaisin alkuun",
"transport_dest_format": "Syntaksi: example.org,. example.org, *, box@example.org (useita arvoja voidaan erottaa pilkulla)",
"transport_maps": "Kuljetus kartat",
"transports_hint": "→ Kuljetuskartta <b>kumoaa</b> lähettäjäriippuvainen kuljetuskartan</b>.<br>\r\n→ Lähtevät TLS-käytäntöasetukset käyttäjän kohdalla jätetään huomioimatta, ja ne voidaan panna täytäntöön vain TLS-käytäntökarttatietueilla<br>\r\n→ Määritettyjen kuljetusten kuljetuspalvelu on aina \"smtp:\".<br>\r\n→ Osoitteet vastaavat \"/localhost$/\" kuljetetaan aina \"local:\", siksi \"*\" määränpäätä ei sovelleta näihin osoitteisiin.<br>\r\n→ Seuraavan hypyn esimerkkitietojen määrittäminen \"[host]:25\", Postfix <b>aina</b> kyselee \"host\" ennen etsimistä \"[host]:25\". Tämä käyttäytyminen tekee käytöstä mahdotonta \"host\" ja \"[host]:25\" samaan aikaan.",
"ui_footer": "Alatunniste (HTML sallittu)",
"ui_texts": "Käyttöliittymä etiketit ja tekstit",
"unban_pending": "unbanned odottamassa",
"unchanged_if_empty": "Jollei muutoksia, jätä tyhjäksi",
"upload": "Lataa",
"username": "Käyttäjätunnus",
introduce json-files for translations (#3120) * introduce json-files for translations to structure data and add ability using translation managements * Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 40.1% (342 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/it/ * Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 58.3% (497 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/ca/ * Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 45.3% (386 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/pl/ * Translated using Weblate (Latvian) Currently translated at 59.0% (503 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/lv/ * Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 27.5% (234 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/pt/ * Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 45.4% (387 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/ru/ * Translated using Weblate (German) Currently translated at 99.9% (851 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/de/ * removed empty and unused text user_change_fn * removed empty and unused text user_change_fn II
2019-11-09 17:09:23 +08:00
"validate_license_now": "Vahvista GUID-tunnus lisenssi palvelinta vastaan",
"yes": "&#10003;"
},
"danger": {
"access_denied": "Käyttö estetty tai lomake tiedot eivät kelpaa",
"alias_domain_invalid": "Alias-verkkotunnus alue %s on virheellinen",
"alias_empty": "Alias-osoite ei saa olla tyhjä",
"alias_goto_identical": "Alias ja siiretty osoite ei saa olla identtinen",
"alias_invalid": "Aliaksen osoite %s on virheellinen",
"aliasd_targetd_identical": "Alias-verkkotunnus alue ei saa olla sama kuin kohde verkkotunnus: %s",
"aliases_in_use": "Maksimi. aliaksia on oltava suurempi tai yhtä suuri kuin %d",
"bcc_empty": "Piilo kopion osoite kohde ei voi olla tyhjä",
"bcc_exists": "Piilo kopio-osoite %s on olemassa tyypille %s",
"bcc_must_be_email": "Piilo kopion kohde %s ei ole kelvollinen sähköposti osoite",
"comment_too_long": "Kommentoi liian kauan, enintään 160 merkkiä sallittu",
"defquota_empty": "Sähköpostin oletus kiintiö ei saa olla 0.",
"description_invalid": "Resurssin kuvaus %s on virheellinen",
"dkim_domain_or_sel_invalid": "DKIM-verkko tunnus tai-valitsin on virheellinen: %s",
"domain_cannot_match_hostname": "Verkkotunnus alue ei voi vastata isäntä nimeä",
"domain_exists": "Verkkotunnus %s on jo olemassa",
"domain_invalid": "Verkkotunnus alueen nimi on tyhjä tai virheellinen",
"domain_not_empty": "Ei-tyhjän verkkotunnuksen alueen poistaminen ei onnistu %s",
"domain_not_found": "Verkkotunnusta %s ei löydy",
"domain_quota_m_in_use": "Verkkotunnus alueen kiintiön on oltava suurempi tai yhtä suuri kuin %s MiB",
"extra_acl_invalid": "Ulkoisen lähettäjän osoite \"%s\" on virheellinen",
"extra_acl_invalid_domain": "Ulkoinen Lähettäjä \"%s\" käyttää virheellistä verkkotunnus aluetta",
"filter_type": "Väärä suodattimen tyyppi",
"from_invalid": "Lähettäjä ei saa olla tyhjä",
"goto_empty": "Siirretty osoitteeseen-kenttä ei saa olla tyhjä",
"goto_invalid": "Siirretty osoitteeseen-kenttä %s on virheellinen",
"imagick_exception": "Virhe: Imagick poikkeus kuvaa luettaessa",
"img_invalid": "Kuvatiedostoa ei voi vahvistaa",
"img_tmp_missing": "Kuvatiedostoa ei voi vahvistaa: Väliaikaista tiedostoa ei löydy",
"invalid_bcc_map_type": "Virheellinen piilo kopio osoite tyyppi",
"invalid_destination": "Kohteen muoto \"%s\" ei kelpaa",
"invalid_host": "Virheellinen isäntä määritetty: %s",
"invalid_mime_type": "Virheellinen mime-tyyppi",
"invalid_nexthop": "Seuraava hop-muoto ei kelpaa",
"invalid_nexthop_authenticated": "Seuraava hop on olemassa eri tunniste tiedoilla, Päivitä nykyiset valtuudet tämän seuraavan hop ensin.",
"invalid_recipient_map_new": "Määritetty uusi vastaanottaja ei kelpaa: %s",
"invalid_recipient_map_old": "Määritetty alkuperäinen vastaanottaja ei kelpaa: %s",
"ip_list_empty": "Sallittujen IP-luetteloiden luettelo ei voi olla tyhjä",
"is_alias": "%s tunnetaan jo alias-osoitteena",
"is_alias_or_mailbox": "%s kutsutaan jo aliakseksi, posti laatikkoksi tai alias-osoitteeksi, joka on laajennettu aliaksen verkkotunnus alueelta.",
"is_spam_alias": "%s on jo tunnettu roska postin alias-osoitteena",
"last_key": "Viimeistä avainta ei voi poistaa",
"login_failed": "Kirjautuminen epäonnistui",
"mailbox_defquota_exceeds_mailbox_maxquota": "Oletus kiintiö ylittää kiintiön enimmäisarvo asetuksen",
"mailbox_invalid": "Posti laatikon nimi ei kelpaa",
"mailbox_quota_exceeded": "Kiintiö ylittää verkkotunnus alueen rajan (maksimi. %d MiB)",
"mailbox_quota_exceeds_domain_quota": "Maksimi. kiintiö ylittää verkkotunnus alueen kiintiö rajoituksen",
"mailbox_quota_left_exceeded": "Liian vähän tilaa jäljellä (tilaa jäljellä: %d MiB)",
"mailboxes_in_use": "Maksimi. posti laatikoiden on oltava suurempia tai yhtä suuria kuin %d",
"malformed_username": "Virheellisesti muotoiltu käyttäjä nimi",
"map_content_empty": "Osoitteen sisältö ei voi olla tyhjä",
"max_alias_exceeded": "Maksimi määrä. aliaksia saavutettu",
"max_mailbox_exceeded": "Maksimi määrä. posti laatikoita saavutettu (%d of %d)",
"max_quota_in_use": "Posti laatikon kiintiön on oltava suurempi tai yhtä suuri kuin %d MiB",
"maxquota_empty": "Maksimi. kiintiö posti laatikkoa kohden ei saa olla 0.",
"mysql_error": "MySQL virhe: %s",
"network_host_invalid": "Verkko tai isäntä ei kelpaa: %s",
"next_hop_interferes": "%s liitännät nexthopin kanssa %s",
"next_hop_interferes_any": "Olemassa oleva seuraava hop liitännät %s",
"no_user_defined": "Käyttäjää ei tunnistettu",
"object_exists": "Objecti %s on jo olemassa",
"object_is_not_numeric": "Arvo %s ei ole numeerinen",
"password_complexity": "Salasana ei vastaa käytäntöä",
"password_empty": "Salasana ei saa olla tyhjä",
"password_mismatch": "Vahvistuksen salasana ei täsmää",
"policy_list_from_exists": "Tietue, jolla on määritetty nimi, on olemassa",
"policy_list_from_invalid": "Tietueen muoto ei kelpaa",
"private_key_error": "Yksityisen avaimen virhe: %s",
"quota_not_0_not_numeric": "Kiintiön on oltava numeerinen ja >= 0",
"recipient_map_entry_exists": "Vastaanottajan kartta merkintä \"%s\" on olemassa",
"redis_error": "Redis virhe: %s",
"relayhost_invalid": "Osoite %s on väärin",
"release_send_failed": "Viestiä ei voitu vapauttaa: %s",
"resource_invalid": "Resurssin nimi %s on virheellinen",
"rl_timeframe": "Nopeus rajoitus aika kehys on väärä",
"rspamd_ui_pw_length": "Rspamd UI salasana pitäisi olla vähintään 6 merkkiä pitkä",
"script_empty": "Komento sarja ei voi olla tyhjä",
"sender_acl_invalid": "Lähettäjän ACL-arvo %s on virheellinen",
"set_acl_failed": "ACL-joukon asettaminen epäonnistui",
"settings_map_invalid": "Asetus osoite tunnus %s väärin",
"sieve_error": "Sieve parser-virhe: %s",
"spam_learn_error": "Roskapostin oppimisvirhe: %s",
"subject_empty": "Aihe ei saa olla tyhjä",
"target_domain_invalid": "Kohde verkkotunnus alue %s on virheellinen",
"targetd_not_found": "Kohde verkkotunnus aluetta %s ei löydy",
"targetd_relay_domain": "Kohteella %s on jo relay verkkotunnus",
"temp_error": "Tilapäinen virhe",
"text_empty": "Teksti ei saa olla tyhjä",
"tls_policy_map_entry_exists": "TLS-käytäntö kartan merkintä \"%s\" on olemassa",
"tls_policy_map_parameter_invalid": "Käytäntö parametri ei kelpaa",
"totp_verification_failed": "TOTP-vahvistus epäonnistui",
"transport_dest_exists": "Kuljetuksen määränpää \"%s\" olemassa",
"u2f_verification_failed": "U2F vahvistaminen epäonnistui: %s",
"unknown": "Ilmeni tuntematon virhe",
"unknown_tfa_method": "Tuntematon TFA-menetelmä",
"unlimited_quota_acl": "Rajoittamaton kiintiö kielletty ACL",
"username_invalid": "Käyttäjätunnusta %s ei voi käyttää",
"validity_missing": "Anna voimassaolo aika",
"value_missing": "Anna kaikki arvot",
"yotp_verification_failed": "Yubico OTP todentaminen epäonnistui: %s"
},
"debug": {
"containers_info": "Säilön tiedot",
"disk_usage": "Levyn käyttö",
"external_logs": "Ulkoiset loki",
"in_memory_logs": "Muistissa olevat lokit",
"jvm_memory_solr": "JVM-muistin käyttö",
"log_info": "<p>mailcow <b>muistissa olevat lokit</b> kerätään Redis-luetteloihin ja leikataan LOG_LINES (%d) joka minuutti lyömisen vähentämiseksi.\r\n <br>Muistissa olevien lokien ei ole tarkoitus olla pysyviä. Kaikki sovellukset, jotka kirjautuvat muistiin, kirjautuvat myös Docker-daemoniin ja siten oletusarvoiseen lokitiedostoon.\r\n <br>Muistin lokityyppiä olisi käytettävä virheiden virheenkorjaukseen säilöissä.</p>\r\n <p><b>Ulkoiset lokit</b> kerätään annetun sovelluksen API: n kautta.</p>\r\n <p><b>Staattiset lokit</b> ovat useimmiten toimintalokkeja, joita ei kirjata Dockerdiin, mutta joiden on silti oltava pysyviä (paitsi API-lokit).</p>",
"logs": "Logit tausta palveluista",
"restart_container": "Uudelleen käynnistä",
"solr_dead": "Solr käynnistyy, on poissa käytöstä tai kuoli.",
"solr_docs": "Docs",
"solr_last_modified": "Viimeksi muokattu",
"solr_size": "Koko",
"solr_started_at": "Käynnistetty",
"solr_status": "Solr-tila",
"solr_uptime": "Päällä",
"started_on": "Aloitettiin",
"static_logs": "Staattiset lokit",
"system_containers": "Systeemi & Säiliöt"
introduce json-files for translations (#3120) * introduce json-files for translations to structure data and add ability using translation managements * Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 40.1% (342 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/it/ * Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 58.3% (497 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/ca/ * Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 45.3% (386 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/pl/ * Translated using Weblate (Latvian) Currently translated at 59.0% (503 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/lv/ * Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 27.5% (234 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/pt/ * Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 45.4% (387 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/ru/ * Translated using Weblate (German) Currently translated at 99.9% (851 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/de/ * removed empty and unused text user_change_fn * removed empty and unused text user_change_fn II
2019-11-09 17:09:23 +08:00
},
"diagnostics": {
"cname_from_a": "Arvo johdettu A / AAAA-tietueesta. Tätä tuetaan niin kauan kuin tietue osoittaa oikealle resurssille.",
"dns_records": "DNS Tiedot",
"dns_records_24hours": "Huomaa, että DNS: ään tehdyt muutokset saattavat viedä jopa 24 tuntia, jotta niiden nykyinen tila heijastuisi oikein tällä sivulle. Se on tarkoitettu tavaksi, jolla voit helposti nähdä kuinka määrittää DNS-tietueesi ja tarkistaa, tallennetaanko kaikki tietueesi oikein DNS: ään.",
"dns_records_data": "Oikeat tiedot",
"dns_records_name": "Nimi",
"dns_records_status": "Nykyinen tila",
"dns_records_type": "Tyyppi",
"optional": "Tämä tietue on valinnainen."
introduce json-files for translations (#3120) * introduce json-files for translations to structure data and add ability using translation managements * Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 40.1% (342 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/it/ * Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 58.3% (497 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/ca/ * Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 45.3% (386 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/pl/ * Translated using Weblate (Latvian) Currently translated at 59.0% (503 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/lv/ * Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 27.5% (234 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/pt/ * Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 45.4% (387 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/ru/ * Translated using Weblate (German) Currently translated at 99.9% (851 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/de/ * removed empty and unused text user_change_fn * removed empty and unused text user_change_fn II
2019-11-09 17:09:23 +08:00
},
"edit": {
"active": "Aktiivinen",
"alias": "Muokkaa aliasta",
"automap": "Yritä yhdistää kansioita automaattisesti(\"Lähetetyt kohteet\", \"Lähetti\" => \"Lähetti\" etc.)",
"backup_mx_options": "Varmuus kopioinnin MX-asetukset",
"bcc_dest_format": "BCC-piilo-kopio kohteen on oltava yksittäinen kelvollinen sähköposti osoite.",
"client_id": "Asiakastunnus ID",
"client_secret": "Asiakas salaisuus",
"comment_info": "Yksityinen kommentti ei ole näkyvissä käyttäjälle, kun taas julkinen kommentti näytetään työkaluvihjeenä siirtäessäsi sitä käyttäjän katsaukseen",
"delete1": "Poista lähteestä, kun se on valmis",
"delete2": "Poista määränpään viestit, joita ei ole lähteessä",
"delete2duplicates": "Poista päällekkäisyydet määräpaikasta",
"description": "Kuvaus",
"domain": "Muokkaa verkkotunnus aluetta",
"domain_admin": "Muokkaa verkkotunnus alueen järjestelmänvalvojaa",
"domain_quota": "Verkkotunnus alueen kiintiö",
"domains": "Verkkotunnukset",
"dont_check_sender_acl": "Poista lähettäjän verkkotunnus alueen tarkistus käytöstä %s (+ alias-verkkotunnukset)",
"edit_alias_domain": "Alias-verkkotunnus alueen muokkaaminen",
"encryption": "Salaus",
"exclude": "Objektien jättäminen pois (regex)",
"extended_sender_acl": "Ulkoisten lähettäjien osoitteet",
"extended_sender_acl_info": "DKIM-verkkotunnuksen avain tulisi tuoda, jos se on käytettävissä.<br>\r\nMuista lisätä tämä palvelin vastaavaan SPF TXT-tietueeseen.<br>\r\nAina kun verkkotunnus tai aliaksen verkkotunnus lisätään tähän palvelimeen, joka on päällekkäinen ulkoisen osoitteen kanssa, ulkoinen osoite poistetaan.<br>\r\nKäytä @ domain.tld antaaksesi lähettää muodossa *@domain.tld.",
"force_pw_update": "Pakota salasanan vaihto seuraavan sisään kirjautumisen jälkeen",
"force_pw_update_info": "Tämä käyttäjä voi kirjautua vain %s.",
"full_name": "Koko nimi",
"gal": "Yleinen osoite luettelo",
"gal_info": "GAL ( kalenteri ) sisältää kaikki verkkotunnus alueen objektit, eikä yksikään käyttäjä voi muokata sitä. Vapaat ja varatut ajat-tiedot SOGosta puuttuu, jos se on poistettu käytöstä! <b>Uudelleen käynnistä SOGo ja ota muutokset käyttöön.</b>",
"grant_types": "Oikeus tyypiy",
"hostname": "Hostname",
"inactive": "Passiivinen",
"kind": "Kiltti",
"mailbox": "Muokkaa sähköposti tiliä",
"mailbox_quota_def": "Sähköpostin oletus kiintiö",
"max_aliases": "Maks. Aliaksia",
"max_mailboxes": "Maksimi. mahdolliset posti laatikot",
"max_quota": "Maks. Kiintiö sähköposti laatikkoa kohden (MiB)",
"maxage": "Viestien enimmäisikä päivinä, jotka lähetetään kyselyllä etänä<br><small>(0 = ignore age)</small>",
"maxbytespersecond": "Maksimi. tavua sekunnissa <br><small>(0 = rajoittamaton)</small>",
"mbox_rl_info": "Tätä nopeutta käytetään SASL-Kirjautumisnimessä, se vastaa mitä tahansa kirjautuneen käyttäjän käyttämän osoitteen \"from\"-osoitetta.Sähköpostin nopeus rajoitus ohittaa toimialuelaajuisen kappale rajoituksen.",
"mins_interval": "Aikaväli (min)",
"multiple_bookings": "Useita varauksia",
"nexthop": "Seuraava pysäkki",
"password": "Salasana",
"password_repeat": "Vahvista salasana (anna uudelleen syöttämäsi salasana)",
"previous": "Edellinen sivu",
"private_comment": "Yksityinen kommentti",
"public_comment": "Julkinen kommentti",
"quota_mb": "Kiintiö (MiB)",
"redirect_uri": "Uudelleenohjaus / takaisinsoitto-URL",
"relay_all": "Välittää kaikki vastaanottajat",
"relay_all_info": "<small>Jos valitset <b>ei</b> jos haluat välittää kaikki vastaanottajat, sinun on lisättävä (\"sokea\") posti laatikko jokaiselle vastaanottajalle, joka on tarkoitus välittää.</small>",
"relay_domain": "Välitys verkkotunnus alue",
"relayhost": "Lähettäjä riippuvainen kuljetus",
introduce json-files for translations (#3120) * introduce json-files for translations to structure data and add ability using translation managements * Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 40.1% (342 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/it/ * Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 58.3% (497 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/ca/ * Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 45.3% (386 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/pl/ * Translated using Weblate (Latvian) Currently translated at 59.0% (503 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/lv/ * Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 27.5% (234 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/pt/ * Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 45.4% (387 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/ru/ * Translated using Weblate (German) Currently translated at 99.9% (851 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/de/ * removed empty and unused text user_change_fn * removed empty and unused text user_change_fn II
2019-11-09 17:09:23 +08:00
"remove": "Poista",
"resource": "Resurssi",
"save": "Tallenna muutokset",
"scope": "Laajuus",
"sender_acl": "Salli lähettää nimellä",
"sender_acl_disabled": "↳ <span class=\"label label-danger\">Lähettäjän tarkistus on poistettu käytöstä</span>",
"sender_acl_info": "Jos postilaatikon käyttäjän A sallitaan lähettävän postilaatikon käyttäjäksi B, lähettäjän osoitetta ei näytetä automaattisesti valittavana \"alkaen\" -kentässä SOGossa.<br>\r\nSähkö postilaatikon käyttäjän A on luotava valtuutus SOGoon, jotta sähkö postilaatikon käyttäjä b voi valita osoitteen lähettäjäksi. Tämä käyttäytyminen ei koske alias-osoitteita",
"sieve_desc": "Lyhyt kuvaus",
"sieve_type": "Suodattimen tyyppi",
"skipcrossduplicates": "Ohita päällekkäiset viestit kansioiden välillä (ensimmäinen tulee, ensimmäinen palvella)",
"sogo_access": "Myönnä pääsy SOGo-kohteeseen",
"sogo_access_info": "Myönnä tai salli pääsy SOGo-palveluun. Tämä asetus ei vaikuta pääsyä muihin palveluihin eikä se poista tai muuta käyttäjiä jo olemassa SOGo profiilissa",
"sogo_visible": "Alias näkyy SOGo-kohteessa",
"sogo_visible_info": "Tämä asetus vaikuttaa vain objekteihin, jotka voidaan näyttää SOGo (jaetut tai ei-jaetut alias-osoitteet, jotka viittaavat vähintään yhteen paikalliseen posti laatikkoon).",
"spam_alias": "Luo tai muuta aika rajoitettuja aliaksen osoitteita",
"spam_policy": "Lisää tai Poista kohteita sallituista-/mustalta listalta",
"spam_score": "Mukautetun roska posti arvon asettaminen",
"subfolder2": "Synkronoi kohteen alikansioon<br><small>(tyhjä = älä käytä alikansioon)</small>",
"syncjob": "Muokkaa synkronointi työtä",
"target_address": "Siirry osoitteeseen/es <small>(pilkulla-erotettu)</small>",
"target_domain": "Kohde verkkotunnus alue",
"timeout1": "Yhteyden aikakatkaisu etäisäntään",
"timeout2": "Aikakatkaisu yhteyden muodostamiseen paikalliseen isäntään",
"title": "Muokkaa objektia",
"unchanged_if_empty": "Jos muuttumaton jätä tyhjäksi",
"username": "Käyttäjätunnus",
"validate_save": "Vahvista ja tallenna"
},
"footer": {
"cancel": "Peruuta",
"confirm_delete": "Poiston vahvistaminen",
"delete_now": "Poista nyt",
"delete_these_items": "Vahvista muutokset seuraavaan objekti tunnukseen",
"hibp_nok": "Löytyi! Tämä on mahdollisesti vaarallinen salasana!",
"hibp_ok": "Vastaavuutta ei löytynyt.",
"loading": "Ole hyvä ja odota...",
"restart_container": "Uudelleen käynnistä moottori",
"restart_container_info": "<b>Tärkeää:</b> Uudelleenkäynnistys voi kestää jonkin aikaa, odota, kunnes se päättyy.",
"restart_now": "Käynnistä uudelleen nyt",
"restarting_container": "Uudelleen käynnistä container, tämä saattaa kestää jonkin aikaa..."
},
"header": {
"administration": "Kokoonpanon & tiedot",
"apps": "Sovellukset",
"debug": "Järjestelmä tiedot",
"mailboxes": "Verkkotunnuksien asetukset",
"mailcow_settings": "Kokoonpano",
"quarantine": "Karanteeni",
"restart_netfilter": "Uudelleen käynnistä netfilter",
"restart_sogo": "Uudelleen käynnistä SOGo",
"user_settings": "Käyttäjän asetukset"
},
"info": {
"awaiting_tfa_confirmation": "Odotetaan TFA-vahvistusta",
"no_action": "Mitään toimenpidettä ei voida soveltaa",
"session_expires": "Istunto vanhenee noin 15 sekunnin kuluttua."
},
"login": {
"delayed": "Kirjautuminen viivästyi %s sekunttia.",
"login": "Kirjaudu",
"password": "Salasana",
"username": "Käyttäjätunnus"
introduce json-files for translations (#3120) * introduce json-files for translations to structure data and add ability using translation managements * Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 40.1% (342 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/it/ * Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 58.3% (497 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/ca/ * Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 45.3% (386 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/pl/ * Translated using Weblate (Latvian) Currently translated at 59.0% (503 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/lv/ * Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 27.5% (234 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/pt/ * Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 45.4% (387 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/ru/ * Translated using Weblate (German) Currently translated at 99.9% (851 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/de/ * removed empty and unused text user_change_fn * removed empty and unused text user_change_fn II
2019-11-09 17:09:23 +08:00
},
"mailbox": {
"action": "Toiminnot",
"activate": "Aktivoi",
"active": "Aktiivinen",
"add": "Lisää",
"add_alias": "Lisää alias",
"add_bcc_entry": "Lisää piilo kopio kartta",
"add_domain": "Lisää verkkotunnus alue",
"add_domain_alias": "Lisää verkkotunnus alueen alias",
"add_domain_record_first": "Lisää ensin verkkotunnus alue",
"add_filter": "Lisää suodatin",
"add_mailbox": "Lisää postilaatikko",
"add_recipient_map_entry": "Lisää vastaanottajan kartta",
"add_resource": "Lisää resurssi",
"add_tls_policy_map": "Lisää TLS-käytäntö kartta",
"address_rewriting": "Osoitteen uudelleenkirjoittaminen",
"alias": "Alias",
"alias_domain_backupmx": "Alias verkkotunnus alue passiivinen välitys verkkotunnus alueella",
"aliases": "Sähköposti tilien aliakset",
"backup_mx": "Varmuuskopiointi MX",
"bcc": "BCC piilo-kopio",
"bcc_destination": "Piilo kopion kohde",
"bcc_destinations": "Piilo kopion kohde",
"bcc_info": "Piilo kopio karttoja käytetään kaikkien viestien kopioiden hiljaisesti eteenpäin toiseen osoitteeseen.Vastaanottajan yhdistämis määrityksen tyyppi merkintää käytetään, kun paikallinen kohde toimii sähkö postin vastaanottajana.Lähettäjän kartat noudattavat samaa periaatetta.<br/>\r\n Paikalliseen kohteeseen ei saada tietoja epäonnistuneesta toimituksesta.",
"bcc_local_dest": "Paikallinen kohde",
"bcc_map": "BCC piilo-kopio",
"bcc_map_type": "Piilo kopio-tyyppi",
"bcc_maps": "Piilo kopio-kartat",
"bcc_rcpt_map": "Vastaanottajan kartta",
"bcc_sender_map": "Lähettäjän kartta",
"bcc_to_rcpt": "Siirry vastaanottajan yhdistämis kartan tyyppi",
"bcc_to_sender": "Vaihda lähettäjän kartan tyyppi",
"bcc_type": "Piilo kopio-tyyppi",
introduce json-files for translations (#3120) * introduce json-files for translations to structure data and add ability using translation managements * Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 40.1% (342 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/it/ * Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 58.3% (497 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/ca/ * Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 45.3% (386 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/pl/ * Translated using Weblate (Latvian) Currently translated at 59.0% (503 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/lv/ * Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 27.5% (234 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/pt/ * Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 45.4% (387 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/ru/ * Translated using Weblate (German) Currently translated at 99.9% (851 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/de/ * removed empty and unused text user_change_fn * removed empty and unused text user_change_fn II
2019-11-09 17:09:23 +08:00
"booking_0": "Näytä aina vapaana",
"booking_0_short": "Aina ilmainen",
"booking_custom": "Rajoitettu määrä varauksia mukautettuun määrään",
introduce json-files for translations (#3120) * introduce json-files for translations to structure data and add ability using translation managements * Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 40.1% (342 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/it/ * Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 58.3% (497 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/ca/ * Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 45.3% (386 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/pl/ * Translated using Weblate (Latvian) Currently translated at 59.0% (503 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/lv/ * Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 27.5% (234 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/pt/ * Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 45.4% (387 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/ru/ * Translated using Weblate (German) Currently translated at 99.9% (851 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/de/ * removed empty and unused text user_change_fn * removed empty and unused text user_change_fn II
2019-11-09 17:09:23 +08:00
"booking_custom_short": "Kova raja",
"booking_lt0": "Rajoittamaton, mutta näytä varattu, kun varattu",
"booking_lt0_short": "Pehmeä rajoitus",
"daily": "Päivittäin",
"deactivate": "Deaktivoi",
introduce json-files for translations (#3120) * introduce json-files for translations to structure data and add ability using translation managements * Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 40.1% (342 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/it/ * Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 58.3% (497 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/ca/ * Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 45.3% (386 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/pl/ * Translated using Weblate (Latvian) Currently translated at 59.0% (503 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/lv/ * Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 27.5% (234 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/pt/ * Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 45.4% (387 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/ru/ * Translated using Weblate (German) Currently translated at 99.9% (851 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/de/ * removed empty and unused text user_change_fn * removed empty and unused text user_change_fn II
2019-11-09 17:09:23 +08:00
"description": "Kuvaus",
"disable_x": "Poista käytöstä",
"domain": "Verkkotunnukset",
"domain_admins": "Verkkotunnuksien järjestelmänvalvojat",
introduce json-files for translations (#3120) * introduce json-files for translations to structure data and add ability using translation managements * Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 40.1% (342 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/it/ * Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 58.3% (497 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/ca/ * Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 45.3% (386 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/pl/ * Translated using Weblate (Latvian) Currently translated at 59.0% (503 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/lv/ * Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 27.5% (234 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/pt/ * Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 45.4% (387 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/ru/ * Translated using Weblate (German) Currently translated at 99.9% (851 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/de/ * removed empty and unused text user_change_fn * removed empty and unused text user_change_fn II
2019-11-09 17:09:23 +08:00
"domain_aliases": "Domain alueiden aliakset",
"domain_quota": "Kiintiö",
"domains": "Verkkotunnukset",
"edit": "Muokkaa",
"empty": "Ei tuloksia",
"enable_x": "Ota käyttöön",
"excludes": "Sulkea pois",
introduce json-files for translations (#3120) * introduce json-files for translations to structure data and add ability using translation managements * Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 40.1% (342 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/it/ * Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 58.3% (497 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/ca/ * Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 45.3% (386 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/pl/ * Translated using Weblate (Latvian) Currently translated at 59.0% (503 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/lv/ * Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 27.5% (234 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/pt/ * Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 45.4% (387 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/ru/ * Translated using Weblate (German) Currently translated at 99.9% (851 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/de/ * removed empty and unused text user_change_fn * removed empty and unused text user_change_fn II
2019-11-09 17:09:23 +08:00
"filter_table": "Suodata taulu",
"filters": "Suodattimet",
"fname": "Koko nimi",
"hourly": "Tunnin välein",
introduce json-files for translations (#3120) * introduce json-files for translations to structure data and add ability using translation managements * Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 40.1% (342 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/it/ * Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 58.3% (497 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/ca/ * Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 45.3% (386 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/pl/ * Translated using Weblate (Latvian) Currently translated at 59.0% (503 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/lv/ * Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 27.5% (234 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/pt/ * Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 45.4% (387 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/ru/ * Translated using Weblate (German) Currently translated at 99.9% (851 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/de/ * removed empty and unused text user_change_fn * removed empty and unused text user_change_fn II
2019-11-09 17:09:23 +08:00
"in_use": "Käytössä (%)",
"inactive": "Epäaktiivinen",
"kind": "Sellainen",
"last_run": "Viimeisin suoritus",
"last_run_reset": "Ajoita seuraava",
"mailbox": "Postilaatikko",
"mailbox_defquota": "Tilin koko",
"mailbox_quota": "Kiintiön koko",
"mailboxes": "Sähköposti tilit",
"mins_interval": "Aikaväli (min)",
introduce json-files for translations (#3120) * introduce json-files for translations to structure data and add ability using translation managements * Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 40.1% (342 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/it/ * Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 58.3% (497 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/ca/ * Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 45.3% (386 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/pl/ * Translated using Weblate (Latvian) Currently translated at 59.0% (503 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/lv/ * Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 27.5% (234 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/pt/ * Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 45.4% (387 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/ru/ * Translated using Weblate (German) Currently translated at 99.9% (851 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/de/ * removed empty and unused text user_change_fn * removed empty and unused text user_change_fn II
2019-11-09 17:09:23 +08:00
"msg_num": "Viestejä #",
"multiple_bookings": "Useita varauksia",
"never": "Ei koskaan",
"no": "&#10005;",
"no_record": "Ei tietuetta objektille %s",
"no_record_single": "Ei tietuetta",
introduce json-files for translations (#3120) * introduce json-files for translations to structure data and add ability using translation managements * Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 40.1% (342 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/it/ * Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 58.3% (497 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/ca/ * Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 45.3% (386 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/pl/ * Translated using Weblate (Latvian) Currently translated at 59.0% (503 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/lv/ * Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 27.5% (234 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/pt/ * Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 45.4% (387 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/ru/ * Translated using Weblate (German) Currently translated at 99.9% (851 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/de/ * removed empty and unused text user_change_fn * removed empty and unused text user_change_fn II
2019-11-09 17:09:23 +08:00
"owner": "Omistaja",
"private_comment": "Yksityinen kommentti",
"public_comment": "Julkinen kommentti",
introduce json-files for translations (#3120) * introduce json-files for translations to structure data and add ability using translation managements * Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 40.1% (342 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/it/ * Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 58.3% (497 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/ca/ * Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 45.3% (386 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/pl/ * Translated using Weblate (Latvian) Currently translated at 59.0% (503 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/lv/ * Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 27.5% (234 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/pt/ * Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 45.4% (387 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/ru/ * Translated using Weblate (German) Currently translated at 99.9% (851 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/de/ * removed empty and unused text user_change_fn * removed empty and unused text user_change_fn II
2019-11-09 17:09:23 +08:00
"quarantine_notification": "Karanteeni-ilmoitukset",
"quick_actions": "Toiminnot",
introduce json-files for translations (#3120) * introduce json-files for translations to structure data and add ability using translation managements * Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 40.1% (342 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/it/ * Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 58.3% (497 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/ca/ * Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 45.3% (386 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/pl/ * Translated using Weblate (Latvian) Currently translated at 59.0% (503 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/lv/ * Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 27.5% (234 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/pt/ * Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 45.4% (387 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/ru/ * Translated using Weblate (German) Currently translated at 99.9% (851 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/de/ * removed empty and unused text user_change_fn * removed empty and unused text user_change_fn II
2019-11-09 17:09:23 +08:00
"recipient_map": "Vastaanottajien yhdistämis määritykset",
"recipient_map_info": "Vastaanottajan karttoja käytetään korvaamaan viestin kohde osoite ennen sen toimittamista.",
"recipient_map_new": "Uusi vastaanottaja",
introduce json-files for translations (#3120) * introduce json-files for translations to structure data and add ability using translation managements * Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 40.1% (342 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/it/ * Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 58.3% (497 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/ca/ * Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 45.3% (386 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/pl/ * Translated using Weblate (Latvian) Currently translated at 59.0% (503 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/lv/ * Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 27.5% (234 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/pt/ * Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 45.4% (387 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/ru/ * Translated using Weblate (German) Currently translated at 99.9% (851 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/de/ * removed empty and unused text user_change_fn * removed empty and unused text user_change_fn II
2019-11-09 17:09:23 +08:00
"recipient_map_new_info": "Vastaanottajan yhdistämis kartan kohteen on oltava kelvollinen sähköposti osoite.",
"recipient_map_old": "Alkuperäinen vastaanottaja",
"recipient_map_old_info": "Vastaanottajan yhdistämis määritysten alkuperäisen kohteen on oltava kelvollinen sähköposti osoite tai verkkotunnus alueen nimi.",
"recipient_maps": "Vastaanottajien yhdistämis määritykset",
"remove": "Poista",
"resources": "Resursseja",
"running": "Running",
"set_postfilter": "Merkitse esisuodattimeksi",
"set_prefilter": "Merkitse esisuodattimeksi",
"sieve_info": "Voit tallentaa useita suodattimia käyttäjää kohden, mutta vain yksi esisuodatin ja yksi postfilter voivat olla aktiivisia samanaikaisesti<br>\r\nKukin suodatin käsitellään kuvatussa järjestyksessä. Epäonnistunut komento sarja tai annettu \"Keep;\" ei lopeta muiden komento sarjojen käsittelyä.<br>\r\n<a href=\"https://github.com/mailcow/mailcow-dockerized/blob/master/data/conf/dovecot/global_sieve_before\" target=\"_blank\">Yleinen sieve esisuodatin</a> → Esisuodatin → Käyttäjän komento sarjat → Postfilter → <a href=\"https://github.com/mailcow/mailcow-dockerized/blob/master/data/conf/dovecot/global_sieve_after\" target=\"_blank\">Yleisset sieve postfilterit</a>",
introduce json-files for translations (#3120) * introduce json-files for translations to structure data and add ability using translation managements * Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 40.1% (342 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/it/ * Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 58.3% (497 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/ca/ * Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 45.3% (386 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/pl/ * Translated using Weblate (Latvian) Currently translated at 59.0% (503 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/lv/ * Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 27.5% (234 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/pt/ * Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 45.4% (387 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/ru/ * Translated using Weblate (German) Currently translated at 99.9% (851 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/de/ * removed empty and unused text user_change_fn * removed empty and unused text user_change_fn II
2019-11-09 17:09:23 +08:00
"sogo_visible": "Alias näkyy SOGo-kohteessa",
"sogo_visible_n": "Piilota alias SOGo-kohteessa",
"sogo_visible_y": "Näytä alias SOGo-kohteessa",
"spam_aliases": "Temp. alias",
"status": "Tila",
"sync_jobs": "Synkronoi työt",
"target_address": "Siiretty osoitteseen",
introduce json-files for translations (#3120) * introduce json-files for translations to structure data and add ability using translation managements * Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 40.1% (342 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/it/ * Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 58.3% (497 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/ca/ * Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 45.3% (386 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/pl/ * Translated using Weblate (Latvian) Currently translated at 59.0% (503 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/lv/ * Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 27.5% (234 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/pt/ * Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 45.4% (387 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/ru/ * Translated using Weblate (German) Currently translated at 99.9% (851 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/de/ * removed empty and unused text user_change_fn * removed empty and unused text user_change_fn II
2019-11-09 17:09:23 +08:00
"target_domain": "Kohde verkkotunnus alue",
"tls_enforce_in": "Pakota TLS saapuva",
"tls_enforce_out": "Pakota TLS-lähtevä",
"tls_map_dest": "Kohde",
"tls_map_dest_info": "Esimerkkejä: example.org,. example.org, [Mail. example. org]: 25",
"tls_map_parameters": "Parametrit",
"tls_map_parameters_info": "Tyhjät tai parametrit, esimerkiksi: protokollat=!SSLv2 ciphers=medium exclude=3DES",
"tls_map_policy": "Käytäntö",
"tls_policy_maps": "TLS-käytännön asetukset",
"tls_policy_maps_info": "Nämä käytännön asetukset ohittavat lähtevät TLS-kuljetus säännöt riippumatta käyttäjien TLS-käytäntö asetuksista.<br>\r\n Tarkista <a href=\"http://www.postfix.org/postconf.5.html#smtp_tls_policy_maps\" target=\"_blank\">the \"smtp_tls_policy_maps\" docs</a> lisä tietoja.",
"tls_policy_maps_long": "Lähtevän TLS-käytäntöjen asetuksien ohitukset",
"toggle_all": "Valitse kaikki",
introduce json-files for translations (#3120) * introduce json-files for translations to structure data and add ability using translation managements * Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 40.1% (342 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/it/ * Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 58.3% (497 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/ca/ * Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 45.3% (386 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/pl/ * Translated using Weblate (Latvian) Currently translated at 59.0% (503 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/lv/ * Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 27.5% (234 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/pt/ * Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 45.4% (387 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/ru/ * Translated using Weblate (German) Currently translated at 99.9% (851 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/de/ * removed empty and unused text user_change_fn * removed empty and unused text user_change_fn II
2019-11-09 17:09:23 +08:00
"username": "Käyttäjätunnus",
"waiting": "Odotetaan..",
"weekly": "Viikoittain",
"yes": "&#10003;"
},
"oauth2": {
"access_denied": "Kirjaudu sisään postilaatikon omistajana myöntääksesi käyttöoikeuden OAuth2: n kautta.",
"authorize_app": "Valtuuta sovellus",
"deny": "Kiellä",
"permit": "Valtuuta sovellus",
"profile": "Profiili",
"profile_desc": "Tarkastele henkilökohtaisia tietoja: käyttäjänimi, koko nimi, luotu, muokattu, aktiivinen",
"scope_ask_permission": "Sovellus pyysi seuraavia oikeuksia"
},
"quarantine": {
"action": "Toiminnot",
"atts": "Liitteet",
"check_hash": "Hae tiedosto hash @ VT",
"confirm_delete": "Vahvista tämän elementin poistaminen.",
"danger": "Vaarallinen",
"disabled_by_config": "Nykyinen järjestelmän kokoonpano poistaa karanteeni toiminnot käytöstä.",
"download_eml": "Lataa (.eml)",
"empty": "Ei tuloksia",
"high_danger": "Korkea",
"learn_spam_delete": "Opeta roska postiksi ja poista",
"low_danger": "Matala vaara",
"medium_danger": "Alhainen vaara",
"neutral_danger": "Neutraali/ei pisteystä",
"qhandler_success": "Pyyntö lähetettiin järjestelmään onnistuneesti. Voit nyt sulkea ikkunan.",
"qid": "Rspamd QID",
"qinfo": "Karanteeni järjestelmä tallentaa hylätyn sähköpostin tieto kantaan, kun lähettäjä <em>ei</em> annetaan vaikutelma toimitetuksi sähköposti.\r\n <br>\"Opeta roska postiksi ja poista\" oppii viestin roska postiksi Bayes-teoreettilta ja laskee myös sumea hash kieltää samanlaisia viestejä tulevaisuudessa.\r\n <br>Huomaa, että useiden viestien oppiminen voi olla-riippuen järjestelmän ajasta.",
"qitem": "Laita karanteeniin",
"quarantine": "Karanteeni",
"quick_actions": "Toiminnot",
"rcpt": "Vastaanottaja",
"received": "Vastaanotettu",
"recipients": "Vastaanottajat",
"release": "Vapauttaa",
"release_body": "Olemme liittäneet viestisi eml-tiedostona tähän viestiin.",
"release_subject": "Mahdollisesti vahingoittava karanteeni aihe %s",
"remove": "Poista",
"rspamd_result": "Rspamd-tulos",
"sender": "Lähettäjä",
"show_item": "Näytä tuote",
"spam_score": "Pisteet",
"subj": "Aihe",
"text_from_html_content": "Sisältö (muunnettu html)",
"text_plain_content": "Sisältö (teksti / tavallinen)",
"toggle_all": "Valitse kaikki"
introduce json-files for translations (#3120) * introduce json-files for translations to structure data and add ability using translation managements * Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 40.1% (342 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/it/ * Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 58.3% (497 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/ca/ * Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 45.3% (386 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/pl/ * Translated using Weblate (Latvian) Currently translated at 59.0% (503 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/lv/ * Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 27.5% (234 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/pt/ * Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 45.4% (387 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/ru/ * Translated using Weblate (German) Currently translated at 99.9% (851 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/de/ * removed empty and unused text user_change_fn * removed empty and unused text user_change_fn II
2019-11-09 17:09:23 +08:00
},
"start": {
"help": "Näytä/Piilota help paneeli",
"imap_smtp_server_auth_info": "Käytä täydellistä sähkö posti osoitetta ja tavallista todennus mekanismia.<br>\r\nPalvelin puolen pakollinen salaus salaa kirjautumistietosi.",
"mailcow_apps_detail": "Käytä mailcow-sovellusta, kun haluat käyttää sähköposteja, kalenteria, yhteys tietoja ja paljon muuta",
"mailcow_panel_detail": "<b>Verkkotunnus alueen järjestelmänvalvojat</b> Luo, muokkaa tai poistaa posti laatikoita ja aliaksia, muita verkko tunnuksia ja lue lisä tietoja niiden määritetyista verkko tunnuksista.<br>\r\n<b>Posti laatikon käyttäjät</b> pystyvät luomaan rajoitetun ajan aliaksia (roska posti asetuksia), muuttamaan salasanaa ja roska posti suodattimen asetuksia."
introduce json-files for translations (#3120) * introduce json-files for translations to structure data and add ability using translation managements * Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 40.1% (342 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/it/ * Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 58.3% (497 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/ca/ * Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 45.3% (386 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/pl/ * Translated using Weblate (Latvian) Currently translated at 59.0% (503 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/lv/ * Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 27.5% (234 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/pt/ * Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 45.4% (387 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/ru/ * Translated using Weblate (German) Currently translated at 99.9% (851 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/de/ * removed empty and unused text user_change_fn * removed empty and unused text user_change_fn II
2019-11-09 17:09:23 +08:00
},
"success": {
"acl_saved": "Objektin ACL %s tallenettu",
"admin_added": "Järjestelmänvalvoja %s on lisätty",
"admin_api_modified": "API-muutokset on tallennettu",
"admin_modified": "Järjestelmänvalvojan muutokset on tallennettu",
"admin_removed": "Ylläpitäjä %s on poistettu",
"alias_added": "Alias osoite %s (%d) on lisätty",
"alias_domain_removed": "Alias verkkotunnus %s on poistettu",
"alias_modified": "Muutokset alias osoitteseen %s on tallennettu",
"alias_removed": "Alias %s on poistettu",
"aliasd_added": "Lisätty alias-verkkotunnus alue %s",
"aliasd_modified": "Aliaksen verkkotunnus alueeseen tehdyt muutokset %s on tallennettu",
"app_links": "Tallennettu sovelluslinkkien muutokset",
"bcc_deleted": "Piilo kopio osoite merkinnät poistettu: %s",
"bcc_edited": "Piilo kopio osoite merkintä %s muokattu",
"bcc_saved": "Piilo kopio osoite merkintä tallennettu",
"db_init_complete": "Tieto kannan alustus on valmis",
"delete_filter": "Poistettujen suodattimien tunnus %s",
"delete_filters": "Poistetut suodattimet: %s",
"deleted_syncjob": "Poistettu syncjob-tunnus %s",
"deleted_syncjobs": "Poistetut syncjobs: %s",
"dkim_added": "DKIM avain %s on tallennettu",
"dkim_duplicated": "DKIM-avain verkkotunnus alueelle %s on kopioitu %s",
"dkim_removed": "DKIM avain %s on poistettu",
"domain_added": "Lisätty verkko tunnus %s",
"domain_admin_added": "Verkkotunnus alueen järjestelmänvalvoja %s on tallennettu",
"domain_admin_modified": "Verkkotunnus järjestelmänvalvojan muutokset %s on tallennettu",
"domain_admin_removed": "Verkkotunnuksen ylläpitäjä %s on poistettu",
"domain_modified": "Muutokset verkkotunnus alueeseen %s on tallennettu",
"domain_removed": "Verkkotunnus %s on poistettu",
"eas_reset": "ActiveSync-laitteet käyttäjälle %s nollataan",
"f2b_modified": "Fail2ban parametrien muutokset on tallennettu",
"forwarding_host_added": "Välitys host %s on lisätty",
"forwarding_host_removed": "Välitys host %s on poistettu",
"hash_deleted": "Hash poistettu",
"item_deleted": "Nimike %s poistettu onnistuneesti",
"item_released": "erä %s julkaisi",
"items_deleted": "Nimike %s poistettu onnistuneesti",
"items_released": "Valitut kohteet julkaistiin",
"license_modified": "Käyttö oikeuden muutokset on tallennettu",
"logged_in_as": "Kirjautuneena sisään %s",
"mailbox_added": "Postilaatikko %s on lisätty",
"mailbox_modified": "Posti laatikon muutokset %s on tallennettu",
"mailbox_removed": "Postilaatikko %s on poistettu",
"object_modified": "Objektiin tehdyt muutokset %s on tallennettu",
"qlearn_spam": "Viestin tunnus %s opittiin roskapostiksi ja poistettiin",
"queue_command_success": "Jonon komento onnistui",
"recipient_map_entry_deleted": "Vastaanottajan yhdistämis kartan tunnus %s on poistettu",
"recipient_map_entry_saved": "Vastaanottajan yhdistämis määrityksen merkintä \"%s\" on tallennettu",
"relayhost_added": "Map merkintä %s on lisätty",
"relayhost_removed": "Map merkintä %s on poistettu",
"reset_main_logo": "Palauta oletuslogo",
"resource_added": "Resurssi %s on lisätty",
"resource_modified": "Posti laatikon muutokset %s on tallennettu",
"resource_removed": "Resurssi %s on poistettu",
"rl_saved": "Objektin nopeus rajoitus %s tallenettu",
"rspamd_ui_pw_set": "Rspamd UI salasana onnistuneesti asetettu",
"saved_settings": "Asetukset tallenettu",
"settings_map_added": "Lisätty asetus osoitteelle merkintä",
"settings_map_removed": "Poistettu asetus osoite tunnus %s",
"sogo_profile_reset": "SOGo profiili käyttäjälle %s nollataan",
"tls_policy_map_entry_deleted": "TLS-käytäntö kartan tunnus %s on poistettu",
"tls_policy_map_entry_saved": "TLS-käytäntö kartan merkintä \"%s\" on tallennettu",
"ui_texts": "Tallennettu käyttöliittymätekstien muutokset",
"upload_success": "Tiedosto ladattu onnistuneesti",
"verified_totp_login": "Vahvistettu TOTP-kirjautuminen",
"verified_u2f_login": "Vahvistettu U2F kirjautuminen",
"verified_yotp_login": "Vahvistettu Yubico OTP kirjautuminen"
introduce json-files for translations (#3120) * introduce json-files for translations to structure data and add ability using translation managements * Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 40.1% (342 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/it/ * Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 58.3% (497 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/ca/ * Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 45.3% (386 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/pl/ * Translated using Weblate (Latvian) Currently translated at 59.0% (503 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/lv/ * Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 27.5% (234 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/pt/ * Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 45.4% (387 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/ru/ * Translated using Weblate (German) Currently translated at 99.9% (851 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/de/ * removed empty and unused text user_change_fn * removed empty and unused text user_change_fn II
2019-11-09 17:09:23 +08:00
},
"tfa": {
"api_register": "%s käyttää Yubico Cloud API. Saat avaimesi API-avaimen <a href=\"https://upgrade.yubico.com/getapikey/\" target=\"_blank\">täältä</a>",
"confirm": "Vahvista",
"confirm_totp_token": "Vahvista tekemäsi muutokset syöttämällä luotu tunnus",
introduce json-files for translations (#3120) * introduce json-files for translations to structure data and add ability using translation managements * Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 40.1% (342 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/it/ * Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 58.3% (497 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/ca/ * Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 45.3% (386 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/pl/ * Translated using Weblate (Latvian) Currently translated at 59.0% (503 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/lv/ * Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 27.5% (234 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/pt/ * Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 45.4% (387 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/ru/ * Translated using Weblate (German) Currently translated at 99.9% (851 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/de/ * removed empty and unused text user_change_fn * removed empty and unused text user_change_fn II
2019-11-09 17:09:23 +08:00
"delete_tfa": "Poista TFA käytöstä",
"disable_tfa": "Poista TFA käytöstä seuraavaan onnistuneen kirjautumisen jälkeen",
"enter_qr_code": "TOTP-koodisi, jos laitteesi ei pysty tarkistamaan QR-koodeja",
"error_code": "Virhekoodi",
"init_u2f": "Alustetaan, odota...",
"key_id": "Tunniste YubiKey",
"key_id_totp": "Avaimen tunnus",
"none": "Poista",
"reload_retry": "- (Lataa selain uudelleen, jos virhe toistuu)",
"scan_qr_code": "Tarkista seuraava koodi Authenticator-sovelluksella tai Syötä koodi manuaalisesti.",
introduce json-files for translations (#3120) * introduce json-files for translations to structure data and add ability using translation managements * Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 40.1% (342 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/it/ * Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 58.3% (497 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/ca/ * Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 45.3% (386 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/pl/ * Translated using Weblate (Latvian) Currently translated at 59.0% (503 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/lv/ * Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 27.5% (234 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/pt/ * Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 45.4% (387 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/ru/ * Translated using Weblate (German) Currently translated at 99.9% (851 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/de/ * removed empty and unused text user_change_fn * removed empty and unused text user_change_fn II
2019-11-09 17:09:23 +08:00
"select": "Valitse",
"set_tfa": "Määritä kaksiosainen todennus menetelmä",
"start_u2f_validation": "Aloita oikeellisuus tarkistus",
"tfa": "Kaksiosainen todennus",
"totp": "Aikapohjainen OTP (Google Authenticator, Authy jne.)",
"u2f": "U2F todennus",
introduce json-files for translations (#3120) * introduce json-files for translations to structure data and add ability using translation managements * Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 40.1% (342 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/it/ * Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 58.3% (497 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/ca/ * Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 45.3% (386 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/pl/ * Translated using Weblate (Latvian) Currently translated at 59.0% (503 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/lv/ * Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 27.5% (234 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/pt/ * Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 45.4% (387 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/ru/ * Translated using Weblate (German) Currently translated at 99.9% (851 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/de/ * removed empty and unused text user_change_fn * removed empty and unused text user_change_fn II
2019-11-09 17:09:23 +08:00
"waiting_usb_auth": "<i>Odotetaan USB-laitetta...</i><br><br>Napauta painiketta U2F USB-laitteessa nyt",
"waiting_usb_register": "<i>Odotetaan USB-laitetta...</i><br><br>Anna salasanasi yltä ja vahvista U2F-rekisteröinti napauttamalla painiketta U2F USB-laitteessa.",
"yubi_otp": "Yubico OTP-todennus"
introduce json-files for translations (#3120) * introduce json-files for translations to structure data and add ability using translation managements * Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 40.1% (342 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/it/ * Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 58.3% (497 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/ca/ * Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 45.3% (386 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/pl/ * Translated using Weblate (Latvian) Currently translated at 59.0% (503 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/lv/ * Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 27.5% (234 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/pt/ * Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 45.4% (387 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/ru/ * Translated using Weblate (German) Currently translated at 99.9% (851 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/de/ * removed empty and unused text user_change_fn * removed empty and unused text user_change_fn II
2019-11-09 17:09:23 +08:00
},
"user": {
"action": "Toiminnot",
"active": "Aktiivinen",
"active_sieve": "Aktiivinen suodatin",
"alias": "Alias-tunnus",
"alias_create_random": "Luo satunnainen alias",
"alias_extend_all": "Laajenna aliaksia 1 tunti",
"alias_full_date": "d.m.Y, H:i:s T",
"alias_remove_all": "Poista kaikki aliakset",
"alias_select_validity": "Voimassaolo aika",
"alias_time_left": "Aikaa jäljellä",
"alias_valid_until": "Voimassa",
"aliases_also_send_as": "Myös antaa lähettää käyttäjänä",
"aliases_send_as_all": "Älä tarkista lähettäjän käyttö oikeuksia seuraaville verkkotunnus alueille ja sen alias-verkko tunnuksille",
"change_password": "Vaihda salasana",
"client_configuration": "Näytä sähköposti ohjelmien ja älypuhelimien konfigurointi oppaat",
"create_syncjob": "Luo uusi synkronointi työ",
"daily": "Päivittäin",
"day": "Päivä",
"direct_aliases": "Suorat alias osoitteet",
"direct_aliases_desc": "Roska posti suodatus-ja TLS-käytäntö asetukset vaikuttavat suora aliaksen osoitteisiin.",
"eas_reset": "Tyhjennä ActiveSync-laitteen väli muisti",
"eas_reset_help": "Monissa tapauksissa laitteen väli muistin nollaaminen auttaa palauttamaan rikki menneen ActiveSync-profiilin.<br><b>Huomio:</b> Kaikki elementit ladataan uudelleen!",
"eas_reset_now": "Tyhjennä",
"edit": "Muokkaa",
"encryption": "Salaus",
"excludes": "Sulkee pois",
"expire_in": "Vanhenee",
"force_pw_update": "Sinun <b>täytyy muistaa</b> määrittää uusi salasana, jotta voit käyttää Groupware liittyviä palveluita.",
"hour": "Tunti",
"hourly": "Tunnin välein",
"hours": "Tuntia",
"in_use": "Käytetty tila",
"interval": "Aikaväli",
"is_catch_all": "(catch-all)Saalista-kaikki verkkotunnuksen alueilta",
"last_run": "Viimeisin suoritus",
"loading": "Ladataan...",
"mailbox_details": "Posti laatikon hallinta",
"messages": "Kpl viestejä yhteensä",
"never": "Ei koskaan",
"new_password": "Uusi salasana",
"new_password_description": "Vaatimus: 6 merkkiä pitkä, kirjaimia ja numeroita.",
"new_password_repeat": "Vahvista salasana (anna uudelleen)",
"no_active_filter": "Aktiivisia suodattimia ei ole käytettävissä",
"no_record": "Ei tietuetta",
"password_now": "Nykyinen salasana (Vahvista muutokset)",
"quarantine_notification": "Karanteeni-ilmoitukset",
"quarantine_notification_info": "Kun ilmoitus on lähetetty, nimikkeet merkitään \"Ilmoituksen\" lisä ilmoituksia ei lähetetä tälle tietylle nimikkeelle.",
"remove": "Poistaa",
"running": "Käynnissä",
"save_changes": "Tallenna muutokset",
"sender_acl_disabled": "<span class=\"label label-danger\">Lähettäjän tarkistus on poistettu käytöstä</span>",
"shared_aliases": "Jaetut aliaksen osoitteet",
"shared_aliases_desc": "Käyttäjäkohtaiset asetukset, kuten roska posti suodatin tai salaus käytäntö, eivät vaikuta jaettuihin alias-sähköposti tunnuksiin. Vastaavat roska posti suodattimet voi tehdä vain järjestelmänvalvoja verkkoaluelaajuisiksi käytännöiksi.",
"show_sieve_filters": "Näytä aktiivisen käyttäjän sieve suodatin",
"sogo_profile_reset": " Tyhjennä SOGo - Webmail profile",
"sogo_profile_reset_help": "Tämä tuhoaa käyttäjän SOGo Webmail-profiilin ja <b>poistaa kaikki yhteys-ja kalenteri tiedot..</b>.",
"sogo_profile_reset_now": "Tyhjennä profiili",
"spam_aliases": "Tilapäiset sähköposti alias-tunnukset",
"spam_score_reset": "Palauta palvelimen oletus asetuksiin",
"spamfilter": "Spam suodatin",
"spamfilter_behavior": "Roskaposti - pisteytys",
"spamfilter_bl": "Mustalista",
"spamfilter_bl_desc": "Mustalla listalla sähköposti osoitteet <b>aina</b> luokitellaam roska postiksi ja hylätään. Yleismerkkejä voidaan käyttää. Suodatinta käytetään vain suorissa aliaksilla (aliaksia, joilla on yksi kohde posti laatikko), lukuun ottamatta ( catch-all )saalistaa-kaikki aliaksia ja itse posti laatikko",
"spamfilter_default_score": "Oletusarvot",
"spamfilter_green": "Vihreä: Tämä viesti ei ole roska postia",
"spamfilter_hint": "Ensimmäinen arvo kuvaa \"alhaista spam pistettä\", ja toinen edustaa \"korkeaa roska postin pistettä\".",
"spamfilter_red": "Punainen: Tämä viesti on roska postia ja palvelin hylkää sen",
"spamfilter_table_action": "Toiminnot",
"spamfilter_table_add": "Lisää kohde",
"spamfilter_table_domain_policy": "n/a (verkkotunnus alueen käytäntö)",
"spamfilter_table_empty": "Ei tietoja näytettäväksi",
"spamfilter_table_remove": "poista",
"spamfilter_table_rule": "Sääntö",
"spamfilter_wl": "Sallittujen lista",
"spamfilter_wl_desc": "Sallittujen sähköposti osoitteita<b> ei koskaan</b> luokitella roska postiksi. Yleismerkkejä, voidaan käyttää. Suodatinta käytetään vain suora aliaksia (aliaksia, joilla on yksi kohde posti laatikko), lukuun ottamatta ( catch-all )saalistaa-kaikki aliaksia ja itse posti laatikkoa..",
"spamfilter_yellow": "Keltainen: Tämä viesti voi olla roska postia, merkitään roska postiksi ja siirretään roska posti kansioon",
"status": "Tila",
"sync_jobs": "Synkronoi työt",
"tag_handling": "Merkittyjen Sähkö posti viestien käsittelyn määrittäminen",
"tag_help_example": "Esimerkki merkitylle Sähkö posti osoitteeksi: me<b>+Facebook</b>@example.org",
"tag_help_explain": "Alikansio: uusi tunnisteen jälkeen nimetty alikansio luodaan Saapuneet-kansion alapuolelle (\"Saapuneet/Facebook\").<br>\r\nAihe: tunnisteiden nimi lisätään sähkö postit-aiheeseen, esimerkiksi: \"[Facebook] My News\".",
"tag_in_none": "Ei mitään",
"tag_in_subfolder": "Alikansioon",
"tag_in_subject": "Aiheen",
"tls_enforce_in": "Pakota TLS saapuva",
"tls_enforce_out": "Pakota TLS-lähtevä",
"tls_policy": "Salaus käytäntö",
"tls_policy_warning": "<strong>Varoitus:</strong> Jos päätät valvoa salatun sähköpostin siirtoa, saatat menettää sähkö posteja.<br>Viestit, jotka eivät tyydytä käytäntöä, ( bounced) sähkö posti järjestelmän kanssa vaikealla epäonnistumalla.<br>Tämä asetus koskee ensisijaista sähkö posti osoitettasi (kirjautumisnimi), kaikki osoitteet johdettu alias domainit sekä alias osoitteet <b>vain tämä yksittäinen posti laatikko</b> kohteena.",
"user_settings": "Käyttäjän asetukset",
"username": "Käyttäjätunnus",
"waiting": "Odottaa",
"week": "Viikko",
"weekly": "Viikoittain",
"weeks": "Viikkoa"
introduce json-files for translations (#3120) * introduce json-files for translations to structure data and add ability using translation managements * Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 40.1% (342 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/it/ * Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 58.3% (497 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/ca/ * Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 45.3% (386 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/pl/ * Translated using Weblate (Latvian) Currently translated at 59.0% (503 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/lv/ * Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 27.5% (234 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/pt/ * Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 45.4% (387 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/ru/ * Translated using Weblate (German) Currently translated at 99.9% (851 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/de/ * removed empty and unused text user_change_fn * removed empty and unused text user_change_fn II
2019-11-09 17:09:23 +08:00
},
"warning": {
"cannot_delete_self": "Kirjautuneen käyttäjän poistaminen ei onnistu",
"domain_added_sogo_failed": "Lisätty Domain mutta ei käynnistänyt SOGoa, tarkista palvelimen lokit.",
"fuzzy_learn_error": "Sumea hash-oppimisvirhe: %s",
"hash_not_found": "Hash ei löydy tai se on jo poistettu",
"ip_invalid": "Ohitettu virheellinen IP-osoite: %s",
"no_active_admin": "Viimeistä aktiivista järjestelmänvalvojaa ei voi poistaa käytöstä",
"session_token": "Lomakkeen tunnus sanoma ei kelpaa: tunnus sanoman risti riita",
"session_ua": "Lomakkeen tunnus sanoma ei kelpaa: käyttäjä agentin tarkistus virhe"
introduce json-files for translations (#3120) * introduce json-files for translations to structure data and add ability using translation managements * Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 40.1% (342 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/it/ * Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 58.3% (497 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/ca/ * Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 45.3% (386 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/pl/ * Translated using Weblate (Latvian) Currently translated at 59.0% (503 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/lv/ * Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 27.5% (234 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/pt/ * Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 45.4% (387 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/ru/ * Translated using Weblate (German) Currently translated at 99.9% (851 of 852 strings) Translation: test/mailcow Translate-URL: http://192.168.178.22:8080/projects/test/mailcow/de/ * removed empty and unused text user_change_fn * removed empty and unused text user_change_fn II
2019-11-09 17:09:23 +08:00
}
}