$lang['footer']['restart_now']='Nu opnieuw starten';
$lang['footer']['restart_sogo_info']='Sommige taken, zoals het toevoegen van een domein, vereisen een herstart van SOGo om de veranderingen door te voeren.<br /><br /><b>Belangrijk:</b> Het opnieuw opstarten kan een poos duren, wacht a.u.b. totdat dit volledig voltooid is.';
$lang['user']['new_password_description']='Vereisten: 6 karakters lang, letters en nummers.';
$lang['user']['did_you_know']='<b>Wist u dat?</b> U kunt tags in het e-mailadres gebruiken ("me+<b>prive</b>@voorbeeld.nl") om berichten automatisch naar een bijbehorende map te sturen (voorbeeld: "prive").';
$lang['user']['spamfilter_wl_desc']='Zet e-mailadressen op de witte lijst om ze <b>nooit</b> als spam te classificeren. Wildcards (*) zijn toegestaan.';
$lang['user']['spamfilter_bl']='Zwarte lijst';
$lang['user']['spamfilter_bl_desc']='E-mailadressen op de zwarte lijst worden <b>altijd</b> als spam geclassificeerd en geweigerd. Wildcards (*) zijn toegestaan.';
$lang['user']['spamfilter_hint']='De eerste waarde omschrijft een "lage spam score", de tweede waarde een "hoge spam score".';
$lang['user']['tls_policy_warning']='<strong>Attentie:</strong> Door versleutelde e-mails te forceren, worden mogelijk niet alle e-mails afgeleverd.<br />Berichten die niet aan het ingestelde beleid voldoen worden resoluut geweigerd (bounced met hard-fail).';
$lang['start']['managesieve_description']='Gebruik <b>Mozilla Thunderbird</b> met een <a style="text-decoration:none" target="_blank" href="%s"><b>nightly sieve addon</b></a>.<br />Start Thunderbird, open de add-on instellingen en sleep het gedownloadde xpi-bestand naar dit venster.<br />Servernaam <b>%s</b>, Poort <b>4190</b>. De aanmeldgegevens zijn gelijk aan de gegevens voor uw e-mail.';
$lang['delete']['remove_domain_warning']='<b>Let op:</b> U staat op het punt domein <b>%s</b> te verwijderen!';
$lang['delete']['remove_domainalias_warning']='<b>Let op:</b> U staat op het punt domeinalias <b>%s</b> te verwijderen!';
$lang['delete']['remove_domainadmin_warning']='<b>Let op:</b> U staat op het punt domeinbeheerder <b>%s</b> te verwijderen!';
$lang['delete']['remove_alias_warning']='<b>Let op:</b> U staat op het punt alias <b>%s</b> te verwijderen!';
$lang['delete']['remove_mailbox_warning']='<b>Let op::</b> U staat op het punt postvak <b>%s</b> te verwijderen!';
$lang['delete']['remove_mailbox_details']='Het postvak zal <b>permanent</b> worden verwijderd!';
$lang['delete']['remove_domain_details']='Dit verwijdert ook de domeinaliassen. <br /><br /><b>Een domein moet leeg zijn alvorens deze verwijderd kan worden.</b>';
$lang['delete']['remove_alias_details']='<b>Gebruikers zullen niet meer in staat zijn e-mails te ontvangen op -of te versturen vanaf- dit adres.</b>';
$lang['delete']['remove_button']='Verwijder';
$lang['delete']['previous']='Vorige pagina';
$lang['edit']['save']='Wijzigingen opslaan';
$lang['edit']['archive']='Toegang tot archief';
$lang['edit']['max_mailboxes']='Max. aantal postvakken:';
$lang['edit']['title']='Wijzig object';
$lang['edit']['target_address']='Doeladres(sen) <small>(scheiden met komma)</small>:';
$lang['edit']['dkim_record_info']='<small>Voeg de volgende TXT-record toe aan de DNS-instellingen van uw domein.</small>';
$lang['edit']['relay_all_info']='<small>Indien u ervoor kiest om <b>niet</b> alle ontvangers door te schakelen, dient u per ontvanger die u wenst door te schakelen een (lege) postvak aan te maken.</small>';
$lang['edit']['full_name']='Volledige naam';
$lang['edit']['quota_mb']='Quotum (MiB)';
$lang['edit']['sender_acl']='Toestaan te verzenden als:';
$lang['edit']['sender_acl_info']='Aliassen kunnen niet worden deselecteerd.';
$lang['add']['relay_all']='Doorschakelen van alle ontvangers';
$lang['add']['relay_domain']='Schakel dit domein door';
$lang['add']['relay_all_info']='<small>Indien u ervoor kiest om <b>niet</b> alle ontvangers door te schakelen, moet u voor iedere ontvanger die u wenst door te schakelen een een (lege) mailbox aanmaken.</small>';
$lang['add']['alias']='Alias(sen)';
$lang['add']['alias_spf_fail']='<b>Opmerking:</b> Als het gekozen doeladres een extern postvak is, kan de <b>ontvangende mailservver</b> mogelijk het bericht weigeren vanwege niet kloppende SPF-gegevens.</a>';
$lang['add']['alias_address']='Aliasadres(sen):';
$lang['add']['alias_address_info']='<small>Volledig(e) emailadres(sen) of @voorbeeld.nl om alle berichten op te vangen van een domein (scheiden met komma). <b>Alleen mailcow-domeinen!</b></small>';
$lang['add']['alias_domain_info']='<small>Alleen geldige domeinen (scheiden met komma).</small>';
$lang['add']['target_address']='Doeladressen:';
$lang['add']['target_address_info']='<small>Volledig(e) e-mailadres(sen) (scheiden met komma).</small>';
$lang['add']['alias_domain']='Aliasdomein';
$lang['add']['select']='Kies uit...';
$lang['add']['target_domain']='Doeldomein:';
$lang['add']['mailbox']='Postvak';
$lang['add']['mailbox_username']='Gebruikersnaam (linker deel van het e-mailadres):';
$lang['add']['full_name']='Volledige naam:';
$lang['add']['quota_mb']='Quotum (MiB):';
$lang['add']['select_domain']='Selecteer eerst een domein';
$lang['login']['user_settings_details']='Mailbox-gebruikers kunnen in het mailcow-gebruikersbeheer hun wachtwoorden wijzigen, tijdelijke aliassen aanmaken (tegengaan van spam), de spamfilter aanpassen of berichten van externe IMAP-servers importeren.';
$lang['admin']['r_info']='Grijze, uitgeschakelde, elementen in de lijst met actieve beperkingen zijn voor mailcow niet bekend als valide en kunnen daarom niet verplaatst worden.<br />U kunt nieuwe elementen toevoegen in <code>inc/vars.inc.php</code> om ze te (de)activeren.';
$lang['admin']['public_folders_text']='Een namespace "Public" wordt aangemaakt. Onder deze map worden de automatisch aangemaakte postvakken in deze namespace weergegeven.';
$lang['admin']['public_folder_enable_text']='Deze optie uitschakelen verwijderd géén e-mails uit de gemeenschappelijke mappen.';
$lang['admin']['public_folder_pusf']='De \'gelezen\'-markering per gebruiker';
$lang['admin']['public_folder_pusf_text']='Deze "\'gelezen\'-markering per gebruiker"-optie zorgt ervoor dat er per gebruiker afzonderlijk wordt bepaald of deze het bericht heeft gelezen.';
$lang['admin']['privacy']='Privacy';
$lang['admin']['privacy_text']='Deze optie activeert een PCRE-tabel die de "User-Agent", "X-Enigmail", "X-Mailer", "X-Originating-IP"-headers verwijderd en de "Received: from"-headers vervangt met localhost/127.0.0.1.';
